ဩစတြီးယား၏ ဒဏ်ရာစိုးရိမ်မှုများက နည်းပြ ရန်းနစ်ခ်ကို စိုးရိမ်ပူပန်စေခြင်းမရှိ

ဗီယင်နာ၊ ဇွန် ၂ ရက်။ ဩစတြီးယားအသင်းသည် တနင်္လာနေ့က ကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲဝင် တူနီးရှားအသင်းကို အနိုင်ရရှိခဲ့ပြီးနောက်ပိုင်းတွင် အသင်းခေါင်းဆောင် ဒေးဗစ် အလာဘာ (David Alaba) နှင့် တိုက်စစ်မှူး ခရစ္စတော့ဖ် ဘောင်မ်ဂါ့တ်နာ (Christoph Baumgartner) တို့၏ ဒဏ်ရာအခြေအနေများအတွက် စိုးရိမ်ပူပန်မှုများ ရှိနေသော်လည်း နည်းပြ ရာ့ဖ် ရန်းနစ် (Ralf Rangnick) ကမူ အလွန်အမင်း စိုးရိမ်ပူပန်ခြင်း မရှိကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

မကြာသေးမီက ဒဏ်ရာများဖြင့် ပြည့်နှက်နေခဲ့သော အလာဘာသည် Ernst Happel အားကစားကွင်းတွင် ၁-၀ ဖြင့် အနိုင်ရရှိခဲ့သည့်ပွဲ၏ ပထမပိုင်းအပြီးတွင် ကွင်းအတွင်းမှ ထွက်ခွာသွားခဲ့ရသည်။

"ကျွန်တော်တို့ ဒေးဗစ်ကို ထပ်ပြီး စစ်ဆေးရဦးမှာပါ။ သူက ပထမပိုင်းအပြီးမှာ ခြေထောက်မှာ အနည်းငယ် တင်းကျပ်သလို ခံစားရတယ်လို့ ပြောပါတယ်။ ဒါကြောင့် ကျွန်တော်တို့ အန္တရာယ်မယူဘဲ သူ့ကို အနားပေးလိုက်တာပါ" ဟု ရန်းနစ်က ပွဲအပြီးတွင် သတင်းထောက်များကို ပြောကြားခဲ့သည်။

ဘောင်မ်ဂါ့တ်နာသည် နွေးနွေးထွေးထွေးလေ့ကျင့်ခန်းလုပ်နေစဉ်အတွင်း ပေါင်ခြံတွင် ပြင်းထန်သော နာကျင်မှုကို ခံစားခဲ့ရပြီးနောက် ဩစတြီးယားအသင်း၏ ကမ္ဘာ့ဖလားအတွက် နောက်ဆုံးပြင်ဆင်မှုပွဲစဉ်မှ နုတ်ထွက်ခဲ့ရသည်။

"ဘောင်မီ (Baumi) ရဲ့ အခြေအနေကိုတော့ ကျွန်တော်တို့ စောင့်ကြည့်ရဦးမှာပါ" ဟု ရန်းနစ်က ပြောသည်။

"ဒဏ်ရာရဲ့ ပြင်းထန်မှုကိုတော့ အင်္ဂါနေ့အထိ ကျွန်တော်တို့ မသိနိုင်သေးပါဘူး။ သိပ်မပြင်းထန်ဖို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ သူက ဂိုးသွင်းဖို့ ကန်သွင်းနေတုန်း ပြင်းထန်တဲ့ နာကျင်မှုကို ခံစားခဲ့ရတာပါ။ တင်ပါးဆုံကြွက်သားမှာ ဖြစ်နိုင်ခြေ ပိုများပါတယ်" ဟု နည်းပြက ပြောကြားခဲ့သည်။

ပွဲအပြီးတွင် ဂိုးသွင်းယူခဲ့သူ မာဆယ် ဆာဘစ်ဇာ (Marcel Sabitzer) က သတင်းထောက်များကို ပြောကြားခဲ့သည်မှာ သူသည် ဘောင်မ်ဂါ့တ်နာနှင့် စကားပြောခဲ့ပြီး ဘောင်မ်ဂါ့တ်နာကမူ ပွဲထွက်လူစာရင်းမှ နုတ်ထွက်ခဲ့ရခြင်းမှာ ကြိုတင်ကာကွယ်မှုအနေဖြင့်သာ ဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်ဟု ဆိုသည်။

"သူကတော့ သိပ်မပြင်းထန်ဘူးလို့ ထင်တယ်လို့ ပြောပါတယ်။ ဘောင်မ်ဂါ့တ်နာက ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ကစားပုံအတွက် အရမ်းအရေးကြီးပါတယ်။ အရာအားလုံး အဆင်ပြေလိမ့်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ ကျွန်တော်တို့မှာ အချိန်အနည်းငယ်တော့ ရှိပါသေးတယ်" ဟု ဆာဘစ်ဇာက ပြောကြားခဲ့သည်။

တနင်္လာနေ့က ရရှိခဲ့သော အနိုင်ပွဲသည် ဩစတြီးယားအသင်းသည် ပွဲအစောပိုင်းတွင် အနီကတ်ပြသခံရပြီးနောက် ပွဲ၏ အချိန်အများစုကို ၁၀ ဦးတည်းဖြင့် ကစားခဲ့ရသော်လည်း လာမည့်အပတ်တွင် စတင်မည့် ကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲမတိုင်မီ အသင်း၏ တစ်ခုတည်းသော ပြင်ဆင်မှုပွဲစဉ် ဖြစ်သည်။

ဩစတြီးယားအသင်းသည် ဇွန်လ ၁၆ ရက်နေ့တွင် ၎င်းတို့၏ ကမ္ဘာ့ဖလား အုပ်စု J အဖွင့်ပွဲစဉ်အဖြစ် ဂျော်ဒန်အသင်းနှင့် ယှဉ်ပြိုင်ကစားမည် ဖြစ်သည်။

(ကိပ်တောင်းမှ မာ့ခ် ဂလီဆန် (Mark Gleeson) ရေးသားသည်။ ကိတ် မေဘယ်ရီ (Kate Mayberry) တည်းဖြတ်သည်။)