ဒူပလန်တစ် စတော့ဟုမ်း ဒိုင်းမွန်းလိဂ်တွင် မထင်မှတ်ဘဲ ရှုံးနိမ့်ခဲ့ရ

STOCKHOLM, ဇွန် ၇ ရက်။ အိုလံပစ်ချန်ပီယံ အာမန် ဒူပလန်တစ် (Armand Duplantis) သည် တနင်္ဂနွေနေ့က စတော့ဟုမ်း ဒိုင်းမွန်းလိဂ် (Stockholm Diamond League) ပြိုင်ပွဲတွင် ကမ္ဘာ့စံချိန်တင်ရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သော်လည်း မအောင်မြင်ခဲ့ဘဲ သြစတြေးလျမှ ကာတစ် မာရှယ် (Kurtis Marschall) က ၎င်း၏ တတိယအကြိမ် ခုန်ကျော်မှုတွင် ၅.၉၀ မီတာဖြင့် အနိုင်ရရှိကာ အံ့အားသင့်ဖွယ် ရှုံးနိမ့်ခဲ့သည်။

အသက် ၂၆ နှစ်အရွယ် ဒူပလန်တစ်အတွက် ဤရှုံးပွဲသည် ၎င်း၏ ဆက်တိုက် အနိုင်ရရှိမှု ၄၀ ကြိမ်ကို အဆုံးသတ်စေခဲ့သည်။ ၎င်းက မကြာမီကျင်းပမည့် ၎င်း၏ မင်္ဂလာပွဲကို စိတ်ရောက်နေကြောင်း ဝန်ခံခဲ့သည်။

"ရှုံးနိမ့်ဖို့ အချိန်တန်ပါပြီ၊ (နောက်ဆုံးရှုံးခဲ့တာ) အတော်လေးကြာပါပြီ။ ကျွန်တော် ဆက်တိုက် ၄၀ ကြိမ် အနိုင်ရခဲ့တာကို မယုံနိုင်လောက်အောင်ပါပဲ၊ ဒါက တော်တော်လေးကို အံ့သြစရာကောင်းပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ ကျွန်တော့်အတွက် တစ်နှစ်တာရဲ့ အရေးအကြီးဆုံး ပြိုင်ပွဲဖြစ်တဲ့ စတော့ဟုမ်းမှာ ရှုံးနိမ့်ခဲ့တာကလည်း အံ့သြစရာပါပဲ" ဟု ဒူပလန်တစ်က ဆွီဒင်ထုတ်လွှင့်ရေးဌာန SVT သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။

"ဒါဟာ ကျွန်တော် ရှုံးနိမ့်မယ့် နောက်ဆုံးအကြိမ်တော့ မဟုတ်ပါဘူး။ ဒါပေမဲ့ စတော့ဟုမ်းမှာ ရှုံးနိမ့်တဲ့ နောက်ဆုံးအကြိမ်ဖြစ်ဖို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ ဒီလိုမျိုး ထပ်မဖြစ်အောင် ကျွန်တော် သေချာလုပ်ဆောင်သွားမှာပါ" ဟု ၎င်းက ပြောသည်။

၎င်း၏ ဇာတိပရိသတ်များရှေ့တွင် ခုန်ပေါက်ခဲ့သည့် အလွန်လူကြိုက်များသော ဒူပလန်တစ်သည် ၎င်း၏ ယခင်အကောင်းဆုံး မှတ်တမ်း ၆.၃၁ မီတာကို ကျော်ဖြတ်ကာ ၁၆ ကြိမ်မြောက် စံချိန်တင်ရန် ရည်ရွယ်ခဲ့သည်။ သို့သော် ၅.၆၀ မီတာတွင် ပထမဆုံးအကြိမ် ခုန်ကျော်စဉ် ဘားတန်းကို ထိမိခဲ့သောကြောင့် ၎င်း၏နေ့ရက်သည် အစကတည်းက မကောင်းခဲ့ပေ။

အသက် ၂၆ နှစ်အရွယ် ဒူပလန်တစ်သည် ဒုတိယအကြိမ်တွင် ထိုမှတ်တမ်းကို ကျော်ဖြတ်နိုင်ခဲ့ပြီး ၅.၈၀ မီတာကို အလွယ်တကူ ကျော်ဖြတ်နိုင်ခဲ့သောအခါ လမ်းကြောင်းမှန်ပေါ် ပြန်ရောက်လာပုံရသည်။ သို့သော် ခြောက်မီတာကို ကျော်ဖြတ်ရန် နှစ်ကြိမ်စလုံး မအောင်မြင်ခဲ့ဘဲ ၆.၀၅ မီတာကို ကျော်ဖြတ်ရန် ၎င်း၏ နောက်ဆုံးကြိုးပမ်းမှုမှာလည်း မအောင်မြင်ခဲ့သောကြောင့် မာရှယ်အား အနိုင်ရရှိစေခဲ့သည်။ ဒူပလန်တစ်သည် ဒုတိယနေရာဖြင့် ပြီးဆုံးခဲ့သည်။

"ချစ်ခြင်းမေတ္တာမှာ ကံကောင်းတာ ဒါမှမဟုတ် ဘဝမှာ ကံကောင်းတာ နှစ်ခုထဲက တစ်ခုခုပါပဲ။ မင်္ဂလာပွဲက မကြာခင်ဆိုတော့ ဒါက အရာအားလုံးအတွက် ကြီးမားတဲ့ ကောင်းကျိုးတစ်ခု ဖြစ်နိုင်ပါတယ်" ဟု ဆွီဒင်အားကစားသမားက ပြောသည်။ "ဒီမှာ စတော့ဟုမ်းမှာ ကျွန်တော့်ကို အများကြီး ထောက်ခံအားပေးပြီး ချစ်ခင်ကြတဲ့သူတွေ အများကြီးရှိတဲ့အတွက် ဒီလို စွမ်းဆောင်ရည် မကောင်းတာမျိုး မဖြစ်စေချင်ခဲ့တာမို့ ဒါက ရှက်စရာပါပဲ" ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။

ပြေးလမ်းပြိုင်ပွဲများတွင် ကမ္ဘာ့ချန်ပီယံ မယ်လီဆာ ဂျက်ဖာဆန် ဝုဒ်ဒန် (Melissa Jefferson Wooden) သည် အမျိုးသမီး မီတာ ၁၀၀ ပြိုင်ပွဲတွင် ၁၀.၈၄ စက္ကန့်ဖြင့် အနိုင်ရရှိခဲ့ပြီး အမျိုးသား မီတာ ၂၀၀ ပြိုင်ပွဲတွင် အမေရိကန် နှစ်ကြိမ်တိုင် အိုလံပစ်ငွေတံဆိပ်ဆုရှင် ကန်နီ ဘက်ဒ်နာရက် (Kenny Bednarek) က ၁၉.၈၇ စက္ကန့်ဖြင့် ပထမရရှိခဲ့သည်။ ၎င်းသည် ပြိုင်ပွဲဝင်များထဲတွင် စက္ကန့် ၂၀ အတားအဆီးကို ကျော်ဖြတ်နိုင်ခဲ့သည့် တစ်ဦးတည်းသော အားကစားသမားဖြစ်သည်။

အမျိုးသား မီတာ ၈၀၀ ပြိုင်ပွဲတွင် အသက် ၁၇ နှစ်အရွယ် အမေရိကန် ကူးပါ လတ်ကန်ဟောက်စ် (Cooper Lutkenhaus) သည် ကနေဒါမှ မာကို အာရော့ပ် (Marco Arop) ကို ကျော်ဖြတ်ကာ ၁:၄၂.၇၀ ဖြင့် ရာသီ၏ အကောင်းဆုံးအချိန်ကို တင်နိုင်ခဲ့ပြီး အနိုင်ရရှိခဲ့ရာ ယင်းသည် ထိုနေ့၏ ထူးခြားသည့် စွမ်းဆောင်ရည်များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ အယ်လ်ဂျီးရီးယားမှ စလီမန် မူလာ (Slimane Moula) က တတိယနေရာ ရရှိခဲ့သည်။