
AI Summary
အမေရိကန်ဒေါ်လာသည် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ငြိမ်းချမ်းရေးဆွေးနွေးပွဲရလဒ်များနှင့် ဗဟိုဘဏ်အတိုးနှုန်းတိုးမြှင့်မည့် အချိန်တို့ကို ဈေးကွက်များက စောင့်ဆိုင်းနေချိန်တွင် တစ်ပတ်တာ ဆုံးရှုံးမှုများပြီးနောက် တနင်္လာနေ့၌ တည်ငြိမ်နေခဲ့သည်။ အစ္စရေးက လက်ဘနွန်အတွင်းသို့ စစ်တပ်များ ထပ်မံဝင်ရောက်ရန် အမိန့်ပေးခဲ့ခြင်းကြောင့် ရေနံဈေးနှုန်း မြင့်တက်ခဲ့ပြီး၊ အမေရိကန်-အီရန်အကြား ဟော်မုဇ်ရေလက်ကြားဖွင့်လှစ်ရေး မျှော်လင့်ချက်များကြောင့် ပြီးခဲ့သည့်အပတ်က ဒေါ်လာအညွှန်းကိန်း အနည်းငယ်ကျဆင်းခဲ့သည်။ စစ်ပွဲက ငွေကြေးဖောင်းပွမှုကို ပိုမိုမြန်ဆန်စေပါက အမေရိကန်ဗဟိုဘဏ်သည် အတိုးနှုန်းများ တိုးမြှင့်ရန် လိုအပ်နိုင်ကြောင်း ဖက်ဒရယ်အရံဘဏ်အရာရှိများက အချက်ပြနေသည်။ ဥရောပဗဟိုဘဏ်နှင့် ဂျပန်ဗဟိုဘဏ်တို့သည်လည်း အတိုးနှုန်းမူဝါဒများနှင့်ပတ်သက်၍ ဆုံးဖြတ်ချက်များ ချမှတ်ရန် ဖိအားများ ရင်ဆိုင်နေရသည်။ ဂျပန်ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီးဌာနသည် ယန်းငွေတန်ဖိုးကျဆင်းမှုကို ထိန်းချုပ်ရန် ယန်း ၁၁.၇ ထရီလီယံ အထိ ဈေးကွက်တွင် ဝင်ရောက်စွက်ဖက်ခဲ့သည်။ ကမ္ဘာ့ငွေကြေးဈေးကွက်သည် အရှေ့အလယ်ပိုင်းပဋိပက္ခနှင့် ဗဟိုဘဏ်မူဝါဒများ၏ သက်ရောက်မှုများကို စောင့်ကြည့်နေဆဲဖြစ်သည်။
တိုကျို၊ ဇွန် ၁ ရက်
အမေရိကန်ဒေါ်လာသည် တစ်ပတ်တာ ဆုံးရှုံးမှုများပြီးနောက် တနင်္လာနေ့တွင် တည်ငြိမ်နေခဲ့ပြီး ဈေးကွက်များက အရှေ့အလယ်ပိုင်း ငြိမ်းချမ်းရေးဆွေးနွေးပွဲရလဒ်များနှင့် ဗဟိုဘဏ်အတိုးနှုန်းတိုးမြှင့်မည့် အချိန်နှင့်ပတ်သက်သည့် အချက်ပြမှုများကို စောင့်ဆိုင်းနေခဲ့သည်။
ဒေါ်လာအညွှန်းကိန်းသည် အမေရိကန်နှင့် အီရန်တို့အကြား ဟော်မုဇ်ရေလက်ကြား သင်္ဘောလမ်းကြောင်းကို ရေနံအတွက် ဖွင့်လှစ်ရန် သဘောတူညီချက်ရရှိရန် မျှော်လင့်ချက်များကြောင့် ပြီးခဲ့သည့်အပတ်က အနည်းငယ်ကျဆင်းခဲ့သည်။
အီရန်ကျောထောက်နောက်ခံပြု ဟစ်ဇ်ဘိုလာနှင့် တိုက်ပွဲတွင် အစ္စရေးက စစ်တပ်များကို လက်ဘနွန်အတွင်းသို့ ထပ်မံဝင်ရောက်ရန် အမိန့်ပေးပြီးနောက် ရေနံဈေးနှုန်းသည် အစောပိုင်းအရောင်းအဝယ်တွင် မြင့်တက်ခဲ့သည်။
အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရန့်က အီရန်အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးကို သက်တမ်းတိုးရန် အဆိုပြုထားသော သဘောတူညီချက်တစ်ခုကို မကြာမီ ဆုံးဖြတ်မည်ဖြစ်ကြောင်း သောကြာနေ့တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။
အပတ်နှောင်းပိုင်းတွင် ထွက်ပေါ်လာမည့် အမေရိကန်အလုပ်အကိုင်ဆိုင်ရာ အချက်အလက်များကို အာရုံစိုက်ကြမည်ဖြစ်ပြီး၊ စစ်ပွဲက လက်ရှိမြင့်မားနေသော ငွေကြေးဖောင်းပွမှုကို ပိုမိုမြန်ဆန်စေပါက အမေရိကန်ဗဟိုဘဏ်သည် အတိုးနှုန်းများ တိုးမြှင့်ရန် လိုအပ်နိုင်ကြောင်း ဖက်ဒရယ်အရံဘဏ် (Federal Reserve) အရာရှိများက အချက်ပြနေသည်။
"အမေရိကန်ဒေါ်လာသည် အမေရိကန်-အီရန်စစ်ပွဲ၏ ဖြစ်ပေါ်တိုးတက်မှုများနှင့် မေလအတွက် အမေရိကန် စိုက်ပျိုးရေးမဟုတ်သော လုပ်ခလစာအစီရင်ခံစာတို့ကြောင့် များစွာလွှမ်းမိုးခံရမည်ဖြစ်သည်" ဟု Commonwealth Bank of Australia မှ FX ဌာနအကြီးအကဲ Joseph Capurso က ပြောကြားခဲ့သည်။
"ရေလက်ကြားကို ပြန်လည်ဖွင့်လှစ်ပြီးသည်နှင့် အချိန်ကြာလာသည်နှင့်အမျှ ရေနံဈေးနှုန်း ကျဆင်းသွားမည်ဖြစ်ပြီး အတိုးနှုန်းများသည် အမေရိကန်ဒေါ်လာအပေါ် ပိုမိုကြီးမားသော လွှမ်းမိုးမှုအဖြစ် ပြန်လည်ရောက်ရှိလာမည်ဖြစ်သည်" ဟု ၎င်းက မှတ်စုတစ်ခုတွင် ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့သည်။
ယန်းနှင့် ယူရိုအပါအဝင် ငွေကြေးများစွာနှင့် ယှဉ်လျှင် အမေရိကန်ဒေါ်လာအညွှန်းကိန်းသည် ပြီးခဲ့သည့်အပတ်က ၀.၄ ရာခိုင်နှုန်း ကျဆင်းခဲ့ပြီးနောက် ၉၉.၀၀ တွင် ပြောင်းလဲမှုမရှိဘဲ တည်ငြိမ်နေခဲ့သည်။ ယူရိုသည် ၀.၀၈ ရာခိုင်နှုန်း ကျဆင်းကာ ၁.၁၆၅ ဒေါ်လာသို့ ရောက်ရှိခဲ့သည်။
ယန်းသည် ၀.၀၈ ရာခိုင်နှုန်း အားနည်းသွားပြီး တစ်ဒေါ်လာလျှင် ၁၅၉.၄၁ ယန်းသို့ ရောက်ရှိခဲ့သည်။ စတာလင်ပေါင်သည် ၀.၀၇ ရာခိုင်နှုန်း ကျဆင်းကာ ၁.၃၄၄၉ ဒေါ်လာသို့ ရောက်ရှိခဲ့သည်။
အဆိုပြုထားသော သဘောတူညီချက်သည် အမေရိကန်-အီရန် အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးကို ရက် ၆၀ သက်တမ်းတိုးမည်ဖြစ်ပြီး၊ ဆွေးနွေးသူများက အငြင်းပွားဖွယ်ရာ ကိစ္စရပ်များကို ဖြေရှင်းနေစဉ်အတွင်း ပုံမှန်အချိန်များတွင် ကမ္ဘာ့ရေနံစိမ်းနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ရည် (LNG) တင်ပို့မှု၏ ငါးပုံတစ်ပုံကို ဖြတ်သန်းရာ လမ်းကြောင်းဖြစ်သည့် ထိုရေလမ်းကြောင်းမှတစ်ဆင့် သွားလာမှုကို ပြန်လည်စတင်ခွင့်ပြုမည်ဖြစ်သည်။
အီရန်အကြီးတန်းသတင်းရင်းမြစ်တစ်ဦးက သဘောတူညီချက်တစ်ခု ရရှိလုနီးပါးဖြစ်နေပြီဖြစ်သော်လည်း အတည်ပြုခြင်းမရှိသေးကြောင်း ရိုက်တာသတင်းဌာနသို့ ပြောကြားခဲ့သည်။
သောကြာနေ့အထိ ရိုက်တာစစ်တမ်းတစ်ခုအရ ဇွန် ၅ ရက်တွင် ထွက်ပေါ်လာမည့် အမေရိကန် စိုက်ပျိုးရေးမဟုတ်သော လုပ်ခလစာအချက်အလက်များအရ အလုပ်လက်မဲ့နှုန်း ၄.၃ ရာခိုင်နှုန်းနှင့် အလုပ်အကိုင် ၈၅,၀၀၀ တိုးလာမည်ဟု ခန့်မှန်းရသည်။
ဘဏ္ဍာရေးဈေးကွက်များက ဖက်ဒရယ်အရံဘဏ်၏ နောက်ထပ်လှုပ်ရှားမှုမှာ ၎င်း၏ အဓိကအတိုးနှုန်းကို လက်ရှိ ၃.၅၀ ရာခိုင်နှုန်းမှ ၃.၇၅ ရာခိုင်နှုန်းအထိ တိုးမြှင့်ရန်ဖြစ်မည်ဟု ခန့်မှန်းနေကြပြီး ဖြစ်နိုင်ခြေမှာ နှစ်ကုန်ပိုင်းတွင် ဖြစ်သည်။ အီရန်စစ်ပွဲမစတင်မီက အရာရှိများသည် အတိုးနှုန်းလျှော့ချရန် စဉ်းစားနေခဲ့ကြသည်။
ဥရောပဗဟိုဘဏ် (ECB) ဘုတ်အဖွဲ့ဝင် Isabel Schnabel က အမေရိကန်-အီရန် ငြိမ်းချမ်းရေးသဘောတူညီချက် ရရှိခဲ့လျှင်ပင် ဥရောပဗဟိုဘဏ်သည် ယခုလတွင် အတိုးနှုန်းများ တိုးမြှင့်သင့်ကြောင်း ပြီးခဲ့သည့်အပတ်က ရိုက်တာသတင်းဌာနသို့ ပြောကြားခဲ့သည်။ သူမသည် တနင်္လာနေ့တွင် တောင်ကိုရီးယား၌ မိန့်ခွန်းပြောကြားရန် စီစဉ်ထားသည်။
ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် ဂျပန်ဗဟိုဘဏ် (Bank of Japan) အုပ်ချုပ်ရေးမှူး Kazuo Ueda ၏ မိန့်ခွန်းကို ဗဟိုဘဏ်သည် နောက်တစ်ပတ်တွင် အတိုးနှုန်းတိုးမြှင့်ခြင်းကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်မည်ဟုတ် မဟုတ်နှင့်ပတ်သက်သည့် အချက်ပြမှုများအတွက် အထူးမျှော်လင့်နေကြသည်။
ဂျပန်ဗဟိုဘဏ် (BOJ) အတွင်း ဆုံးဖြတ်ချက်နှင့်ပတ်သက်၍ သဘောတူညီမှု မရရှိသေးသော်လည်း အစိုးရဘွန်းများ ဝယ်ယူမှုကို ဗဟိုဘဏ်က လျှော့ချခြင်းကို ခေတ္တရပ်ဆိုင်းထားခြင်းသည် ပိုမိုနှစ်သက်ဖွယ်ရွေးချယ်မှုအဖြစ် ပိုမိုမြင်တွေ့လာရကြောင်း ဆွေးနွေးမှုများနှင့် ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်သူ သတင်းရင်းမြစ်နှစ်ဦးက ပြောကြားခဲ့သည်။
ဂျပန်ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီးဌာနက အစိုးရသည် ယန်းငွေကို ထောက်ပံ့ရန်အတွက် ပြီးခဲ့သည့်လအတွင်း ငွေကြေးဈေးကွက်များတွင် ဝင်ရောက်စွက်ဖက်ရာ၌ ယန်း ၁၁.၇ ထရီလီယံ (ဒေါ်လာ ၇၃.၄၀ ဘီလီယံ) သုံးစွဲခဲ့ကြောင်း သောကြာနေ့တွင် ပြောကြားခဲ့ရာ ကုန်သည်များက ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် သံသယရှိခဲ့သည်များကို အတည်ပြုလိုက်ခြင်းဖြစ်သည်။
ဩစတြေးလျဒေါ်လာသည် အမေရိကန်ဒေါ်လာနှင့် ယှဉ်လျှင် ၀.၇၁၈၁ ဒေါ်လာတွင် ပြောင်းလဲမှုမရှိဘဲ အရောင်းအဝယ်ဖြစ်ခဲ့သည်။ နယူးဇီလန်ဒေါ်လာ (ကီဝီ) သည် ၀.၁၇ ရာခိုင်နှုန်း ကျဆင်းကာ ၀.၅၉၇၈ ဒေါ်လာသို့ ရောက်ရှိခဲ့သည်။
(၁ ဒေါ်လာ = ၁၅၉.၄၁၀၀ ယန်း)