AI Summary
အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်လ် ထရန့်က အီရန်နိုင်ငံထံမှ နျူကလီးယားလက်နက်များ ထုတ်လုပ်မည်မဟုတ်ကြောင်း အာမခံချက်များ ရရှိထားပြီးနောက် တီဟီရန်သို့ ပိုမိုတင်းကျပ်သည့် ငြိမ်းချမ်းရေးအဆိုပြုချက်အသစ်တစ်ခုကို ပြန်လည်ပေးပို့ခဲ့သည်။ ဤအဆိုပြုချက်သည် အရှေ့အလယ်ပိုင်းစစ်ပွဲကို အဆုံးသတ်ရန်နှင့် ဟော်မုဇ်ရေလက်ကြားကို ပြန်လည်ဖွင့်လှစ်ရန် ရည်ရွယ်သည်။ သို့သော် အီရန်က ၎င်း၏ နျူကလီးယားအစီအစဉ်နှင့်ပတ်သက်၍ ဆွေးနွေးမှုများမပြုလုပ်မီ အေးခဲထားသော အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၁၂ ဘီလီယံတန်ဖိုးရှိ ပိုင်ဆိုင်မှုများကို ပြန်လည်ထုတ်ပေးရန်နှင့် လက်ဘနွန်ကို စစ်ပွဲအဆုံးသတ်ရေးတွင် ထည့်သွင်းရန် တောင်းဆိုထားသည်။ နှစ်ဖက်စလုံးသည် ၎င်းတို့၏ အဓိကဦးစားပေးများတွင် အလှမ်းဝေးနေဆဲဖြစ်ပြီး ထရန့်က အလျင်စလိုမရှိကြောင်းနှင့် လိုချင်တာမရပါက မတူညီသည့်နည်းလမ်းဖြင့် အဆုံးသတ်ရမည်ဟု အရိပ်အမြွက်ပြောကြားခဲ့သည်။ ဤအခြေအနေသည် ဒေသတွင်း တင်းမာမှုများကို ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်သည်။
ဝါရှင်တန်- အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်လ် ထရန့်က အီရန်နိုင်ငံထံမှ နျူကလီးယားလက်နက်များ ထုတ်လုပ်မည်မဟုတ်ကြောင်း အာမခံချက်များ ရရှိထားကြောင်း ပြောကြားခဲ့ပြီး ၎င်းက ပိုမိုတင်းကျပ်သည့် ငြိမ်းချမ်းရေးအဆိုပြုချက်ကို တီဟီရန်သို့ ပြန်လည်ပေးပို့ခဲ့ကြောင်း သတင်းများ ထွက်ပေါ်လာခဲ့သည်။
အဆိုပြုချက်ကို ပြင်ဆင်မှုများ ပြုလုပ်ပါက အငြင်းပွားဖွယ်ရာ စကားလုံးများနှင့် လက်နက်ကိုင်ပဋိပက္ခများ ရံဖန်ရံခါ ပေါ်ပေါက်ခဲ့ခြင်းများကြားမှပင် သဘောတူညီချက်ရရှိရန် ရက်သတ္တပတ်များစွာ ကြိုးပမ်းခဲ့ရသော်လည်း အရှေ့အလယ်ပိုင်းစစ်ပွဲကို တရားဝင်အဆုံးသတ်ရန်နှင့် ဟော်မုဇ်ရေလက်ကြား ရေကြောင်းလမ်းကြောင်းကို ဖွင့်လှစ်ရန် သဘောတူညီချက်ကို ပိုမိုကြာရှည်စေနိုင်သည်။
နယူးယောက်တိုင်းမ်နှင့် အက်စီယိုစ် သတင်းဌာနများက စနေနေ့ (မေလ ၃၀ ရက်) တွင် ဖော်ပြခဲ့ရာ၌ ထရန့်က အီရန်က စဉ်းစားသုံးသပ်ရန် "ပိုမိုတင်းကျပ်သည့်" စည်းကမ်းချက်များဖြင့် မူဘောင်အသစ်တစ်ခုကို ပြန်လည်ပေးပို့ခဲ့ကြောင်း၊ သို့သော် ၎င်းတွင် မည်သည့်အရာများ ပါဝင်သည်ကို ချက်ချင်းရှင်းလင်းစွာ မသိရသေးကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။
ထရန့်က မည်သည့်သဘောတူညီချက်အတွက်မဆို ၎င်း၏ဦးစားပေးများတွင် အီရန်၏ နျူကလီးယားလက်နက် ထုတ်လုပ်မှုမှန်သမျှကို ရပ်တန့်ရန်နှင့် ပိတ်ဆို့ထားသော ဟော်မုဇ်ရေလက်ကြားကို ပြန်လည်ဖွင့်လှစ်ရန်တို့ ပါဝင်သည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
"ကျွန်တော်ရရှိရမည့် တစ်ခုတည်းသော အာမခံချက်မှာ နျူကလီးယားလက်နက်များ မရှိရဘူးဆိုတာပါပဲ။ သူတို့က ဒါကို သဘောတူခဲ့ကြပြီး ဒါဟာ အလွန်စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းပါတယ်။" ဟု ၎င်း၏ ချွေးမဖြစ်သူ လာရာ ထရန့်ကို စနေနေ့ညက သူမ၏ ဖောက်စ်နယူးစ် အစီအစဉ်တွင် ထုတ်လွှင့်ခဲ့သော အင်တာဗျူးတစ်ခု၌ ပြောကြားခဲ့သည်။
သို့သော် တီဟီရန်က ထရန့်၏ အခိုင်အမာပြောဆိုမှုများကို ယခင်က သံသယဝင်ခဲ့ပြီး နှစ်ဖက်စလုံးသည် ၎င်းတို့၏ အဓိကဦးစားပေးများတွင် အလှမ်းဝေးနေပုံရသည်။
အီရန်မီဒီယာများ၏ ဖော်ပြချက်အရ အီရန်က ၎င်း၏ နျူကလီးယားအစီအစဉ်ကဲ့သို့သော ကိစ္စရပ်များအပေါ် အနှစ်သာရရှိသော ဆွေးနွေးပွဲများသို့ မရွေ့မီ အေးခဲထားသော အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၁၂ ဘီလီယံတန်ဖိုးရှိ ပိုင်ဆိုင်မှုများကို ပြန်လည်ထုတ်ပေးရန် လိုအပ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့ပြီး ၎င်း၏ ကြွယ်ဝသော ယူရေနီယမ် (နျူကလီးယားလက်နက်များအတွက် ရှေ့ပြေးပစ္စည်း) ကို ဖျက်ဆီးပစ်မည်ဟူသော ထရန့်၏ ယခင်မှတ်ချက်များကို "အခြေအမြစ်မရှိ" ဟု ခေါ်ဆိုခဲ့သည်။
တီဟီရန်က စစ်ပွဲအဆုံးသတ်ရာတွင် လက်ဘနွန်ကို ထည့်သွင်းရမည်ဟုလည်း အခိုင်အမာပြောကြားခဲ့သည်။ လက်ရှိတိုက်ပွဲများ ဖြစ်ပွားနေသော်လည်း ဘေရွတ်က အစ္စရေးကို "မီးရှို့ဖျက်ဆီးသည့် မူဝါဒ" ကျင့်သုံးသည်ဟု စွပ်စွဲခဲ့ပြီး ၎င်း၏တပ်ဖွဲ့များ ရှေ့သို့ချီတက်ကာ အီရန်ကျောထောက်နောက်ခံပြု ဟစ်ဇ်ဘိုလာအဖွဲ့ကို ပစ်မှတ်ထားသည်ဟု ဆိုသော နောက်ထပ်လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုများ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။
ထရန့်နှင့် အမေရိကန်အရာရှိများက သဘောတူညီချက်ရရှိရန် နီးစပ်နေပြီဟု ယခင်က ပြောကြားခဲ့ပြီးနောက် ၎င်းက အလျင်စလိုမရှိသည့် လေသံကို ပြောင်းလဲပြောဆိုခဲ့ပြီး ဖောက်စ်အင်တာဗျူးတွင် စစ်ရေးလှုပ်ရှားမှုများ ပြန်လည်စတင်နိုင်ကြောင်း အရိပ်အမြွက်ပြောကြားခဲ့သည်။
"ကျွန်တော် အလျင်စလိုမရှိပါဘူး" ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။ "ဖြည်းဖြည်းမှန်မှန်နဲ့ ကျွန်တော်တို့ လိုချင်တာကို ရရှိနေပြီလို့ ထင်ပါတယ်။ ကျွန်တော်တို့ လိုချင်တာကို မရဘူးဆိုရင်တော့ မတူညီတဲ့နည်းလမ်းနဲ့ အဆုံးသတ်ရမှာပါ။"