ယူကေနိုင်ငံ မေကာဖီးလ်ဒ် ကြားဖြတ်ရွေးကောက်ပွဲသည် လွှတ်တော်နေရာတစ်ခုထက် ပိုမိုအရေးပါရသည့်အကြောင်းရင်း

အင်္ဂလန်နိုင်ငံ အနောက်မြောက်ပိုင်းရှိ Makerfield ဟုခေါ်သော မဲဆန္ဒနယ်ငယ်လေးသည် ဗြိတိန်နိုင်ငံရေး၏ မုန်တိုင်းဗဟိုချက်တွင် ရောက်ရှိနေသည်။ ကြာသပတေးနေ့တွင် ကျင်းပမည့် ကြားဖြတ်ရွေးကောက်ပွဲသည် လွှတ်တော်အမတ်သစ်တစ်ဦးကို ရွေးချယ်တင်မြှောက်ရုံသာမက ဝန်ကြီးချုပ်သစ်တစ်ဦးအတွက် လမ်းခင်းပေးနိုင်ဖွယ်ရှိနေသည်။

ယခင်လွှတ်တော်အမတ် Josh Simons က မန်ချက်စတာမြို့တော်ဝန် Andy Burnham အား အဆိုပါနေရာတွင် ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်ခွင့်ပေးရန်အတွက် ရာထူးမှ နုတ်ထွက်ခဲ့ပြီးနောက် ဤကြားဖြတ်ရွေးကောက်ပွဲ ပေါ်ပေါက်လာခြင်းဖြစ်သည်။ Burnham အနိုင်ရရှိပါက လက်ရှိအာဏာရ အလုပ်သမားပါတီ (Labour Party) ၏ ခေါင်းဆောင်နေရာအတွက် ဗြိတိန်ဝန်ကြီးချုပ် Keir Starmer ကို စိန်ခေါ်ရန် ရည်ရွယ်ထားသည်။

ပြီးခဲ့သည့်လက ကောင်စီရွေးကောက်ပွဲရလဒ်များ ဆိုးရွားခဲ့ခြင်းနှင့် ဗြိတိန်၏ ကာကွယ်ရေးဘတ်ဂျက်ကိစ္စရပ်များကြောင့် ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး John Healey နှင့် လက်နက်ကိုင်တပ်ဖွဲ့ဝန်ကြီး Al Carns တို့ ယခုသီတင်းပတ်တွင် နုတ်ထွက်ခဲ့ခြင်းတို့ကြောင့် Starmer သည် ရာထူးမှဆင်းပေးရန် ဖိအားများ တိုးမြင့်လာလျက်ရှိသည်။

သို့သော် Burnham ၏ အလုပ်သမားပါတီခေါင်းဆောင်ဖြစ်လိုသည့် မျှော်လင့်ချက်ကို ဖျက်ဆီးရန် ကြိုးပမ်းနေသူမှာ လက်ယာစွန်း Reform UK ပါတီမှ ကိုယ်စားလှယ်လောင်း Robert Kenyon ဖြစ်သည်။ သူ၏ မဲဆွယ်စည်းရုံးရေးခရီးစဉ်သည် အမျိုးသမီးများကို ခွဲခြားဆက်ဆံပြီး အထင်အမြင်သေးသည့် လူမှုကွန်ရက်စာသားများ ရေးသားခဲ့သည်ဟူသော အငြင်းပွားမှုများဖြင့် ဝန်းရံခံနေရသော်လည်း မဲဆန္ဒစစ်တမ်းများတွင်မူ အနိုင်ရနိုင်သည့် အနေအထားတွင် ရှိနေဆဲဖြစ်သည်။ Reform ပါတီသည် Makerfield တွင် နောက်ဆုံးကျင်းပခဲ့သည့် ရွေးကောက်ပွဲ၌ ဒုတိယနေရာ ရရှိခဲ့ပြီး ၁၉၈၃ ခုနှစ်တွင် စတင်ဖွဲ့စည်းချိန်ကတည်းက အဆိုပါနေရာကို ထိန်းချုပ်ထားသည့် အလုပ်သမားပါတီအတွက် စစ်မှန်သော စိန်ခေါ်မှုတစ်ရပ်အဖြစ် ရှုမြင်ခံထားရသည်။

ဤရွေးကောက်ပွဲ၏ အခြေအနေ၊ အဘယ်ကြောင့် အရေးပါရသနည်းနှင့် ၎င်း၏ နောက်ဆက်တွဲရလဒ်များက Makerfield ထက် ကျော်လွန်၍ မည်သို့သက်ရောက်နိုင်သည်ကို အနီးကပ် လေ့လာကြည့်ကြပါမည်။

၂၀၂၄ ခုနှစ် အထွေထွေရွေးကောက်ပွဲတွင် အပြတ်အသတ် အနိုင်ရရှိခဲ့သော်လည်း၊ လက်ယာစွန်း၊ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဆန့်ကျင်သည့် Reform UK ပါတီ၏ ထောက်ခံမှု မြင့်တက်လာခြင်းနှင့်အတူ အလုပ်သမားပါတီ၏ လူကြိုက်များမှုမှာ လွန်ခဲ့သည့် နှစ်နှစ်အတွင်း ကျဆင်းသွားခဲ့သည်။ ပြီးခဲ့သည့်လက ကျင်းပခဲ့သော ကောင်စီရွေးကောက်ပွဲများတွင် Reform ပါတီသည် အလုပ်သမားပါတီ၏ နေရာရာပေါင်းများစွာကို သိမ်းပိုက်နိုင်ခဲ့သည်။ စုစုပေါင်းအားဖြင့် အလုပ်သမားပါတီသည် ဒေသန္တရကောင်စီနေရာ ၁,၅၀၀ နီးပါး ဆုံးရှုံးခဲ့ရပြီး Reform ပါတီမှာမူ နေရာ ၁၀၀ မှ ၁,၄၅၀ ခန့်အထိ ခုန်တက်သွားခဲ့သည်။

လက်ယာဘက်တွင် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးနှင့် ပတ်သက်၍ အလုပ်သမားပါတီ၏ ပြောဆိုချက်များသည် Reform UK ပါတီဆီသို့ ထောက်ခံမှုများ စီးဆင်းသွားခြင်းကို မတားဆီးနိုင်ခဲ့ပေ။ အဆိုပါပါတီသည် ကွန်ဆာဗေးတစ်ပါတီကို ထောက်ခံခဲ့ဖူးသူများနှင့် အလုပ်သမားပါတီ၏ ရိုးရာအလုပ်သမားလူတန်းစား အခြေခံအုတ်မြစ်များ (အထူးသဖြင့် အင်္ဂလန်မြောက်ပိုင်း) ကို ဆက်လက်ဆွဲဆောင်လျက်ရှိသည်။ ပါတီ၏ လက်ဝဲဘက်တွင်မူ အစ္စရေးနှင့် ပတ်သက်သည့် Starmer ၏ သဘောထားနှင့် လူမှုဖူလုံရေးဖြတ်တောက်မှုများကြောင့် စိတ်ပျက်နေကြသည့် မဲဆန္ဒရှင်အများစုသည် Green Party (အစိမ်းရောင်ပါတီ) ဘက်သို့ ပြောင်းရွှေ့သွားကြသည်။

ယခုအခါ Ipsos မဲဆန္ဒစစ်တမ်းအဖွဲ့၏ အဆိုအရ Starmer သည် ၁၉၇၀ ပြည့်လွန်နှစ်နှောင်းပိုင်းကတည်းက မဲဆန္ဒရှင်များကို စစ်တမ်းကောက်ယူခဲ့သည့်ကာလအတွင်း လူကြိုက်အနည်းဆုံး ဝန်ကြီးချုပ်ဖြစ်လာသည်။

ရလဒ်အနေဖြင့် အလုပ်သမားပါတီအတွင်း တင်းမာမှုများ မြင့်တက်လာချိန်တွင် Burnham သည် ပါတီဝင်များ၏ Starmer အစား အစားထိုးလိုသည့် ရွေးချယ်မှုများထဲမှ တစ်ခုအဖြစ် အမြဲတမ်း ထွက်ပေါ်လာခဲ့သည်။ မကြာသေးမီက ပြုလုပ်ခဲ့သည့် စစ်တမ်းများအရ Starmer သည် ခေါင်းဆောင်မှုပြိုင်ပွဲတွင် ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော ပြိုင်ဘက်အများစုကို အနိုင်ယူနိုင်မည်ဖြစ်သော်လည်း Burnham တစ်ဦးတည်းသာ ချွင်းချက်ဖြစ်နေသည်။

မန်ချက်စတာမြို့တော်ဝန်အနေဖြင့် Burnham သည် လွှတ်တော်အမတ်မဟုတ်သဖြင့် လက်ရှိတွင် အလုပ်သမားပါတီ၏ ခေါင်းဆောင်နေရာအတွက် ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်ခွင့် မရှိပေ။ ဤနှစ်အစောပိုင်းက သူသည် Gorton နှင့် Denton တွင် ကျင်းပသည့် အခြားကြားဖြတ်ရွေးကောက်ပွဲတစ်ခုမှတစ်ဆင့် လွှတ်တော်သို့ ဝင်ရောက်ရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သော်လည်း တားဆီးခံခဲ့ရပြီး အဆိုပါနေရာကို အလုပ်သမားပါတီက Green Party ထံသို့ နောက်ဆုံးတွင် ဆုံးရှုံးခဲ့ရသည်။

သို့သော် ဝန်ကြီးချုပ်အပေါ် ဖိအားများ တိုးမြင့်လာသည်နှင့်အမျှ အလုပ်သမားပါတီ၏ အမျိုးသားအမှုဆောင်ကော်မတီသည် Burnham အား လွှတ်တော်အမတ်အဖြစ် ထပ်မံဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်ခြင်းမှ တားဆီးရန် ဆန္ဒမရှိတော့ပေ။

ကောင်စီရွေးကောက်ပွဲအပြီး Makerfield လွှတ်တော်အမတ်အဖြစ်မှ နုတ်ထွက်ကြောင်း ကြေညာရာတွင် Simons က အလုပ်သမားပါတီသည် “မျှော်လင့်ချက်မရှိ၊ ဘာမှပြောင်းလဲနိုင်မည်မဟုတ်သည့် စွမ်းအင်မရှိသော” ကွဲပြားစေမည့် ခေါင်းဆောင်မှုပြိုင်ပွဲတစ်ခုဆီသို့ ဦးတည်နေကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ သူက Makerfield ကို “Andy Burnham နှစ်ပေါင်း ၂၅ နှစ်ကြာ နေထိုင်ခဲ့သည့်နေရာ” ဟု ဖော်ပြခဲ့ပြီး မြို့တော်ဝန်သည် “အိမ်ပြန်လာနေပြီ” ဟု ဆိုသည်။

“အလုပ်သမားပါတီ ပြောင်းလဲဖို့ လိုအပ်သလို အစိုးရတစ်ခုလုံးလည်း ပြောင်းလဲဖို့ လိုအပ်ပါတယ်” ဟု Simons က ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့သည်။

Burnham သည် လက်ရှိတွင် Greater Manchester ၏ လူကြိုက်များသော မြို့တော်ဝန်အဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်နေပြီး ယခင်အလုပ်သမားပါတီ ဝန်ကြီးချုပ်များဖြစ်ကြသည့် Tony Blair နှင့် Gordon Brown တို့လက်ထက်တွင် ဝန်ကြီးဌာနအသီးသီး၌ တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့ပြီးနောက် ဝက်စ်မင်စတာမှ ထွက်ခွာလာခဲ့သူဖြစ်သည်။

မြို့တော်ဝန်အနေဖြင့် Burnham သည် ဝက်စ်မင်စတာနှင့် ဝေးကွာနေခြင်းကို အခွင့်ကောင်းယူကာ အလုပ်သမားပါတီ၏ အသိအမှတ်ပြုခံရဆုံး နိုင်ငံရေးသမားတစ်ဦးအဖြစ် ဂုဏ်သတင်းကို တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ သူသည် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများကို ဆွဲဆောင်ရန်အတွက် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများကို အားပေးသည့် မူဝါဒများနှင့် မရှိမဖြစ်လိုအပ်သော ဝန်ဆောင်မှုများကို ပြည်သူ့ထိန်းချုပ်မှုအောက်သို့ ပြန်လည်ယူဆောင်လာခြင်းတို့ကို ပေါင်းစပ်ထားသည့် “Manchesterism” ဟု သူခေါ်ဆိုသော စနစ်မှ သင်ယူသင့်ကြောင်း ငြင်းခုံလေ့ရှိသည်။

ထောက်ခံသူအချို့က “မြောက်ပိုင်း၏ ဘုရင်” ဟု ခေါ်ဆိုကြသည့် Burnham သည် COVID-19 ကပ်ရောဂါကာလအတွင်း ကွန်ဆာဗေးတစ်အစိုးရကို စိန်ခေါ်ခဲ့ခြင်းနှင့် Hillsborough ဘေးအန္တရာယ်မှ သားကောင်များအတွက် တရားမျှတမှုရရှိရေး ကြာရှည်စွာ လှုပ်ရှားခဲ့ခြင်းတို့ကြောင့် နိုင်ငံအဆင့်တွင် ထင်ရှားလာခဲ့သည်။

အင်္ဂလန်မြောက်ပိုင်းရှိ အလုပ်သမားပါတီ၏ အလုပ်သမားလူတန်းစား အခြေခံအုတ်မြစ်အပေါ် သူ၏ ဆွဲဆောင်မှုသည် ပါတီဝင်အချို့က သူ့ကို “Red Wall” ဟုခေါ်သော အင်္ဂလန်မြောက်ပိုင်းရှိ စက်မှုဇုန်ဟောင်း မဲဆန္ဒနယ်များကို ပြန်လည်ရယူရန် အလုပ်သမားပါတီ၏ အားအကောင်းဆုံး ကိုယ်စားလှယ်လောင်းအဖြစ် ရှုမြင်စေခဲ့သည်။

နိုင်ငံရေးဝေဖန်သုံးသပ်သူနှင့် သတင်းထောက် Aaron Bastani က Al Jazeera သို့ ပြောကြားရာတွင် Burnham ၏ ကိုယ်ပိုင်ဂုဏ်သတင်းသည် “ခြားနားမှုဖြစ်စေသည်” ဟု ပြောကြားခဲ့ပြီး သူသည် Reform UK ကို ဆန့်ကျင်ရာတွင် အလုပ်သမားပါတီ၏ အကောင်းဆုံးအခွင့်အရေးကို ကိုယ်စားပြုကြောင်း ဆိုသည်။

“Reform မဲဆန္ဒရှင်အများစုက သူ့ကို တကယ်သဘောကျကြပါတယ်။ လူအများစုက သူ့အကြောင်း ပြောစရာကောင်းတဲ့ စကားလုံးတွေ ရှိကြပြီး သူက ဒီဒေသမှာ နှစ်ပေါင်း ၂၅ နှစ်ကြာ နိုင်ငံရေးသမားတစ်ဦး ဖြစ်ခဲ့တာပါ”

သို့သော် သူက မဲဆန္ဒရှင်အချို့ကြားတွင် သူသည် “အစိုးရပါတီအဖြစ် အလုပ်သမားပါတီနှင့် ဆက်နွှယ်မှု” ကြောင့် အမည်းစက်ထင်နေဆဲဖြစ်ကြောင်း ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့သည်။

“Reform မဲဆန္ဒရှင်အများစုက အလုပ်သမားပါတီကို အီရတ်စစ်ပွဲကို ထောက်ခံခဲ့တဲ့ ပါတီအဖြစ် မြင်ကြပြီး နိုင်ငံရေးအဖွဲ့အစည်းအပေါ် နက်ရှိုင်းတဲ့ စိတ်ပျက်မှုတွေ ရှိနေကြပါတယ်... စိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းတာက Reform မဲဆန္ဒရှင်အချို့ဟာ ဆောင်းရာသီ လောင်စာဆီ ထောက်ပံ့ကြေးဖြတ်တောက်မှုတွေနဲ့ အစိုးရရဲ့ ဦးတည်ချက်အပေါ် ပိုမိုကျယ်ပြန့်တဲ့ မကျေနပ်မှုတွေလိုမျိုး Burnham ကို လက်ဝဲဘက်ကနေ ဝေဖန်မှုတွေ လုပ်နေကြတာပါပဲ”

Burnham ၏ အခွင့်အရေးကို ဖျက်ဆီးရန် မျှော်လင့်နေသူမှာ Reform ပါတီမှ Kenyon ဖြစ်ပြီး ဗြိတိန်မီဒီယာအချို့က သူ၏ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းလုပ်ငန်းကို ရည်ညွှန်း၍ “ရဲရင့်သော ပိုက်ပြင်သမား” ဟု ချစ်စနိုးခေါ်ဆိုကြသည်။ သူသည် လျင်မြန်စွာ ထွန်းကားလာပြီး လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး ဆန့်ကျင်သည့် သတင်းစကားဖြင့် ဗြိတိန်၏ နိုင်ငံရေးအခင်းအကျင်းကို ပြောင်းလဲပစ်လိုက်သည့် ပါတီတစ်ခုကို ကိုယ်စားပြုသည်။

Reform UK ၏ ထွန်းကားလာမှုသည် Brexit ကို ဖန်တီးသူ Nigel Farage ကြောင့် အဓိကဖြစ်ပြီး သူ၏ပါတီသည် ယခင်အာဏာရ ကွန်ဆာဗေးတစ်ပါတီ၏ ထောက်ခံမှု ပြိုလဲသွားခြင်းကို အခွင့်ကောင်းယူခဲ့သည်။ ကွန်ဆာဗေးတစ်ပါတီမှ နာမည်ကြီးပုဂ္ဂိုလ်များစွာသည် မကြာသေးမီလများအတွင်း Reform ပါတီသို့ ကူးပြောင်းသွားခဲ့သည်။ ၎င်းက Reform ပါတီကို လက်ယာယိမ်း မဲဆန္ဒရှင်များနှင့် အလုပ်သမားပါတီကို ထောက်ခံခဲ့ဖူးသူအချို့ကိုပါ ဆွဲဆောင်နိုင်စေခဲ့ပြီး ဒေသတွင်း မကျေနပ်ချက်များကို လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဆီသို့ ဦးတည်စေသည့် ပလက်ဖောင်းတစ်ခုဖြင့် အဓိက လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။

“မဲဆန္ဒရှင်အများစုအတွက် မြို့လယ်လမ်းမတွေပေါ်မှာ Vape ဆိုင်တွေနဲ့ အစားအသောက်ဆိုင်တွေ ပေါများလာတာဟာ ကျဆင်းလာတဲ့ ခံစားချက်ရဲ့ အတိုကောက်သင်္ကေတတစ်ခု ဖြစ်လာပါတယ်” ဟု Bastani က Al Jazeera သို့ ပြောသည်။

“ဒါဟာ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးနဲ့ သူတို့ရဲ့ ဒေသတွင်း ပြောင်းလဲမှုတွေအကြောင်း ဆွေးနွေးတဲ့အခါ လူတွေ အရင်ဆုံးပြောလေ့ရှိတဲ့ အရာတွေထဲက တစ်ခုပါ။ စိုးရိမ်မှုက Vape ဆိုင်တွေအကြောင်းတင် မဟုတ်ပါဘူး - သူတို့ကို ကျဆင်းနေတဲ့ စီးပွားရေးပုံစံ၊ ဒေသဆိုင်ရာ အထောက်အထား ဆုံးရှုံးမှုနဲ့ နေရာဒေသတွေ ပျက်စီးယိုယွင်းနေတယ်ဆိုတဲ့ ခံစားချက်ရဲ့ မြင်သာတဲ့ သင်္ကေတတွေအဖြစ် မြင်ကြတာပါ”

သို့သော် Bastani က Kenyon ကို “စိတ်ဝင်စားစရာမကောင်းသူ” ဟု ဖော်ပြခဲ့သည်။ သူ၏ မဲဆွယ်စည်းရုံးရေးသည် သမိုင်းဝင် လူမှုကွန်ရက်လှုပ်ရှားမှုများနှင့် ပတ်သက်သည့် စွပ်စွဲချက်များကြောင့် အရိပ်မိုးခံထားရသည်။

အစွန်းရောက်ဆန့်ကျင်ရေးအဖွဲ့ HOPE not hate သည် Kenyon နှင့် ပတ်သက်သည်ဟု ယူဆရသော စာသားများကို ထုတ်ပြန်ခဲ့ရာတွင် COVID-19 ကြံရာပါ သီအိုရီများ၊ ရုပ်သံတင်ဆက်သူ Carol Vorderman နှင့် ပတ်သက်သည့် လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ မှတ်ချက်များကို ထောက်ခံခြင်းနှင့် အမျိုးသမီး ရပ်ဘီကစားသမားများအကြောင်း မှတ်ချက်များ ပါဝင်သည်။

အဆိုပါအဖွဲ့သည် Kenyon က သူ့ကိုယ်သူ လိင်ခွဲခြားသူဟု ဖော်ပြခဲ့ပြီး ကိုယ်ဝန်ဖျက်ချရန်အတွက် အမျိုးသမီးများက မုဒိမ်းမှုဆိုင်ရာ မမှန်မကန် စွပ်စွဲချက်များ ပြုလုပ်လေ့ရှိသည်ဟု အွန်လိုင်းဖိုရမ်တစ်ခုတွင် ရေးသားခဲ့သည်ဟု စွပ်စွဲထားသည့် မှတ်ချက်များကိုလည်း မီးမောင်းထိုးပြခဲ့သည်။

နောက်ထပ်အချက်တစ်ခုမှာ ယခင် Reform UK လွှတ်တော်အမတ် Rupert Lowe တည်ထောင်ခဲ့သည့် Restore Britain ဟုခေါ်သော လက်ယာစွန်းပါတီခွဲတစ်ခုဖြစ်သည်။ သူက Reform UK သည် ပင်မရေစီးကြောင်းဖြစ်လာပြီး စာရွက်စာတမ်းမဲ့ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးကို တိုက်ဖျက်ရာတွင် ယခင်ကလောက် မပြင်းထန်တော့ဟု ငြင်းခုံသည်။

ယခင် Reform အဖွဲ့ဝင်ဟောင်း Lowe သည် ၂၀၂၅ ခုနှစ် မတ်လတွင် ပါတီခေါင်းဆောင် Nigel Farage ကို လူသိရှင်ကြား ဝေဖန်ခဲ့ပြီးနောက် Reform UK မှ ဆိုင်းငံ့ခံခဲ့ရပြီး နောက်ပိုင်းတွင် လုပ်ငန်းခွင်အတွင်း အနိုင်ကျင့်မှု စွပ်စွဲချက်များနှင့် အမျိုးသမီးဝန်ထမ်းများ၏ တိုင်ကြားချက်များကြောင့် ပါတီမှ ထုတ်ပယ်ခံခဲ့ရသည်။ (သူက အဆိုပါစွပ်စွဲချက်များကို ငြင်းဆိုထားသည်)။

လေးလမပြည့်မီအတွင်း ပါတီသစ်ကို စတင်ခဲ့ပြီးနောက် Restore Britain သည် အဖွဲ့ဝင် ၉၆,၀၀၀ ကျော်နှင့် ကောင်စီဝင် ၁၃ ဦးကို ဆွဲဆောင်နိုင်ခဲ့ကြောင်း ပြောကြားခဲ့ပြီး ၎င်းတို့ထဲမှ အများစုမှာ ယခင် Reform ပါတီဝင်ဟောင်းများ ဖြစ်ကြသည်။ အဆိုပါ မဲဆန္ဒရှင်များ၏ သိသာထင်ရှားသော အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုသည် Reform UK မှ ပြောင်းလဲလာပါက Reform ပါတီ၏ မဲရလဒ်ကို လျော့နည်းစေပြီး အလုပ်သမားပါတီအတွက် အကျိုးရှိစေနိုင်သည်။

Winstanley သည် Wigan ၏ မြို့တော်ဝန်ဟောင်းဖြစ်ပြီး ယခင်အာဏာရ ကွန်ဆာဗေးတစ်ပါတီအတွက် ကိုယ်စားလှယ်လောင်းအဖြစ် ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်နေသည်။ သူသည် Orrell နှင့် ၂၀၀၀ ခုနှစ်အတွက် ဒေသန္တရရပ်ကွက် ကောင်စီဝင်အဖြစ် ရွေးကောက်တင်မြှောက်ခံခဲ့ရပြီး ၁၆ နှစ်ကြာ တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။

ကွန်ဆာဗေးတစ်ခေါင်းဆောင် Kemi Badenoch က Winstanley ကို “ဒေသတွင်းမှာ နှစ်ပေါင်းများစွာ နေထိုင်၊ အလုပ်လုပ်ကိုင်ပြီး ဒေသခံအသိုင်းအဝိုင်းကို ကိုယ်စားပြုခဲ့တဲ့အတွက် ဒီဒေသရဲ့ ထူးချွန်တဲ့ ချန်ပီယံတစ်ဦး” ဟု ခေါ်ဆိုခဲ့သည်။

သို့သော် လေ့လာသူများက ဤရွေးကောက်ပွဲတွင် ကွန်ဆာဗေးတစ်မဲဆန္ဒရှင်များ၏ ကြီးမားသော အင်အားပြမှုကို မမျှော်လင့်ထားကြပေ။ မေလက Wigan တွင် ကျင်းပခဲ့သော ဒေသန္တရရွေးကောက်ပွဲများတွင် အလုပ်သမားပါတီက နေရာ ၄၂ နေရာ၊ Reform ပါတီက ၂၅ နေရာ ရရှိခဲ့ပြီး ကွန်ဆာဗေးတစ်ပါတီမှာမူ တစ်နေရာမျှ မရရှိခဲ့ပေ။ ထို့ပြင် Makerfield တွင် နောက်ဆုံးကျင်းပခဲ့သော အထွေထွေရွေးကောက်ပွဲတွင် ကွန်ဆာဗေးတစ်ပါတီသည် အလုပ်သမားပါတီနှင့် Reform ပါတီတို့၏ နောက်တွင်သာ ရှိနေပြီး မဲ ၁၀ ရာခိုင်နှုန်းကျော်သာ ရရှိခဲ့သည်။

မဲဆန္ဒစစ်တမ်းများအရ ဤပြိုင်ပွဲသည် အလုပ်သမားပါတီနှင့် Reform UK တို့အကြား အဓိကယှဉ်ပြိုင်မှုဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြနေသည်။ Forward Democracy အတွက် Opinium မှ ပြုလုပ်ခဲ့သော မဲဆွယ်စည်းရုံးရေး၏ အကြီးဆုံးစစ်တမ်းအရ Burnham သည် အနည်းငယ်အသာစီးရနေကြောင်း သိရသည်။

ဒေသခံ ၅၄၃ ဦးကို ရောနှောစစ်တမ်းကောက်ယူမှုအပေါ် အခြေခံ၍ မဲပေးရန် အလားအလာအရှိဆုံး မဲဆန္ဒရှင်များကြားတွင် Burnham သည် Kenyon ထက် ၅ ရာခိုင်နှုန်း အသာစီးရနေသည်။ မဲပေးရန် ၁၀ ပုံ ၇ ပုံ အနည်းဆုံးရှိသည်ဟု ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် သတ်မှတ်ထားသူများကြားတွင် Burnham သည် ၄၆ ရာခိုင်နှုန်းရှိပြီး Kenyon မှာ ၄၁ ရာခိုင်နှုန်းရှိသည်။

သို့သော် Kenyon ၏ မဲရလဒ်သည် Restore Britain ၏ ပထမဆုံး လွှတ်တော်ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်မှုတွင် Shepherd ရရှိရန် မျှော်လင့်ထားသည့် ၇ ရာခိုင်နှုန်းကြောင့် ထိခိုက်နိုင်ဖွယ်ရှိသည်။ ကွန်ဆာဗေးတစ်ပါတီမှာမူ ၂ ရာခိုင်နှုန်းသာ ရှိသည်။

ထို့ပြင် အလုပ်သမားပါတီသည် လက်ရှိကြားဖြတ်ရွေးကောက်ပွဲတွင် အသာစီးရနေသော်လည်း မဲဆန္ဒနယ်၏ ရေရှည်နိုင်ငံရေးလမ်းကြောင်းသည် Reform UK ဘက်သို့ အဆုံးသတ်တွင် ယိမ်းယိုင်သွားနိုင်သည်။ အနာဂတ် အထွေထွေရွေးကောက်ပွဲတွင် မည်သို့မဲပေးမည်ကို မေးမြန်းရာတွင် Reform UK က ၄၂ ရာခိုင်နှုန်းဖြင့် ဦးဆောင်နေပြီး အလုပ်သမားပါတီမှာ ၃၄ ရာခိုင်နှုန်းသာ ရှိသည်။ ၎င်းက Burnham ၏ ကိုယ်ပိုင်ဆွဲဆောင်မှုသည် အလုပ်သမားပါတီ၏ အမျိုးသားအဆင့် ဂုဏ်သတင်းထက် ပိုမိုကောင်းမွန်အောင် ကူညီပေးနေကြောင်း ဖော်ပြနေသည်။

မေလတွင် အလုပ်သမားပါတီသည် Makerfield ရှိ ၎င်း၏ ဒေသန္တရကောင်စီနေရာ ၈ ခုလုံးကို Reform ပါတီထံ ဆုံးရှုံးခဲ့သည်။

Forward Democracy နှင့် StopReformUK.Vote ၏ တည်ထောင်သူ Tom de Grunwald က မဟာဗျူဟာမြောက် မဲပေးခြင်းသည် အဆုံးအဖြတ်ပေးနိုင်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ “အကယ်၍ သင်ဟာ Makerfield မှာ နေထိုင်ပြီး Green Party၊ Liberal Democrat သို့မဟုတ် တခြားသူတစ်ဦးဦးကို ပုံမှန်မဲပေးနေသူဖြစ်ပြီး Reform UK ဒီနေရာကို အနိုင်ရတာကို မလိုလားဘူးဆိုရင် သင်္ချာက ရှင်းပါတယ် - Andy Burnham ဟာ သူတို့ကို တားဆီးနိုင်တဲ့ တစ်ဦးတည်းသော ကိုယ်စားလှယ်လောင်းပါပဲ” ဟု သူက ဆိုသည်။

သို့သော် Bastani က Restore Britain ထောက်ခံသူအများစုသည် Reform UK ထံသို့ နောက်ဆုံးတွင် ပြန်လာလိမ့်မည်ဟု သံသယရှိကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ “အဲဒီမဲဆန္ဒရှင်အများစုက Farage ကို အဖွဲ့အစည်းရဲ့ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုအဖြစ် အခု မြင်နေကြပါပြီ” ဟု သူက ဆိုပြီး Restore Britain သည် မဲပေးသည့်နေ့တွင် မျှော်လင့်ထားသည်ထက် ပိုမိုကောင်းမွန်သော ရလဒ်များ ထွက်ပေါ်လာနိုင်ကြောင်း၊ ၎င်းက လက်ယာစွန်းမဲများကို ကွဲပြားစေပြီး Burnham အတွက် အကျိုးရှိစေနိုင်ကြောင်း ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့သည်။ Burnham အနိုင်ရလိမ့်မည်ဟု သူမျှော်လင့်ထားသော်လည်း ရလဒ်သည် Reform ပါတီ၏ ထွန်းကားလာမှုကို ဖုံးကွယ်မထားသင့်ကြောင်း Bastani က ပြောသည်။

“Burnham မနိုင်ရင် ကျွန်တော် အံ့သြမိမှာပါ။ ဒါပေမဲ့ Reform ပါတီက ပိုမိုအားကောင်းတဲ့ ကိုယ်စားလှယ်လောင်းကို တင်မြှောက်ထားမယ်ဆိုရင် ဒီအခြေအနေက လုံးဝကွဲပြားသွားနိုင်ပါတယ်။ Farage သာ Burnham လိုမျိုး ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးကို ဒီလိုနေရာမျိုးမှာ အနိုင်ယူနိုင်ခဲ့မယ်ဆိုရင် ဒါဟာ သူ့ရဲ့ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းတစ်လျှောက် အရေးအပါဆုံး နိုင်ငံရေးအောင်မြင်မှုတွေထဲက တစ်ခု ဖြစ်လာမှာပါ”