
AI Summary
လက်ဘနွန်နိုင်ငံတွင် ဟစ်ဇ်ဘိုလာအဖွဲ့နှင့် အစ္စရေးတို့အကြား ဖြစ်ပွားခဲ့သော ပဋိပက္ခများကြောင့် ဒေသတွင်းစစ်ပွဲဖြစ်ပွားခဲ့ပြီး လူပေါင်း ၇,၀၀၀ ကျော် သေဆုံးကာ ကမ္ဘာ့စွမ်းအင်ဈေးနှုန်းများ မြင့်တက်ခဲ့သည်။ အဆိုပါစစ်ပွဲကို အဆုံးသတ်ရန် အမေရိကန်နှင့် အီရန်တို့အကြား ကြားဖြတ်သဘောတူညီချက်တစ်ခုကို ဆွေးနွေးလျက်ရှိပြီး အီရန်အပေါ် စီးပွားရေးပိတ်ဆို့မှုများ လျှော့ချပေးရန်နှင့် ပြန်လည်ထူထောင်ရေးရန်ပုံငွေများ ပေးအပ်ရန် စီစဉ်ထားသည်။ သို့သော်လည်း အမေရိကန်နိုင်ငံရေးလောကတွင် အဆိုပါသဘောတူညီချက်အပေါ် ဝေဖန်မှုများရှိနေပြီး သမ္မတထရမ့်က အီရန်အပေါ် တင်းကျပ်သော စောင့်ကြည့်မှုများ ပြုလုပ်သွားမည်ဟု ပြောကြားထားသည်။ လက်ရှိတွင် ဟော်မုဇ်ရေလက်ကြားမှတစ်ဆင့် ရေနံတင်ပို့မှုများ ပြန်လည်စတင်နေပြီဖြစ်ပြီး အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးအတွက် ဆွေးနွေးမှုများ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နေသည်။
ထင်ရှားသော ပြောကြားချက်များ
"စစ်ပွဲက အီရန်ကို အားနည်းသွားစေခဲ့တယ်!"
"ကျွန်တော်တို့က အရေးတကြီးဖြစ်လို့ တွေ့ဆုံခဲ့တာမဟုတ်ဘူး၊ အီရန်ကသာ အရေးတကြီးဖြစ်လို့ တွေ့တာပါ။ သူတို့ ပြီးဆုံးသွားပြီ! ကျွန်တော်တို့ ရက် ၆၀ စောင့်ကြည့်မယ်။ သူတို့ တစ်ပြားမှ ရမှာမဟုတ်ဘူး၊ ၁၀ ဆင့်တောင် ရမှာမဟုတ်ဘူး!"
လက်ဘနွန်သည် အမေရိကန်-အီရန် ရေရှည်တည်တံ့သော ငြိမ်းချမ်းရေးသဘောတူညီချက်အတွက် အဓိကသော့ချက်ဖြစ်
အီရန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး အာရက်ချီသည် သောကြာနေ့က ပါကစ္စတန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးနှင့် တယ်လီဖုန်းဖြင့် ဆက်သွယ်ပြောဆိုရာတွင် လက်ဘနွန်၌ တိုက်ခိုက်မှုများ ရပ်တန့်ရေးအပါအဝင် သဘောတူညီချက်အရ မိမိတို့၏ ကတိကဝတ်များကို ချိုးဖောက်ပါက အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင်သာ တာဝန်ရှိလိမ့်မည်ဖြစ်ကြောင်း ၎င်း၏ဝန်ကြီးဌာနက ပြောကြားခဲ့သည်။
ဟစ်ဇ်ဘိုလာအဖွဲ့က မတ်လ ၂ ရက်နေ့တွင် အစ္စရေးကို စတင်ပစ်ခတ်ခဲ့ပြီးနောက် အစ္စရေးက အဆိုပါအဖွဲ့အား ထိုးစစ်ဆင်ကာ နိုင်ငံတောင်ပိုင်းသို့ ကျူးကျော်ဝင်ရောက်ခဲ့သဖြင့် လက်ဘနွန်သည် ဒေသတွင်းစစ်ပွဲအတွင်းသို့ ဆွဲသွင်းခံခဲ့ရသည်။
စနေနေ့က ဖြစ်ပွားခဲ့သော တိုက်ခိုက်မှုများမတိုင်မီ အမေရိကန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး မာကိုရူဘီယိုနှင့် လက်ဘနွန်သမ္မတ ဂျိုးဇက်အွန်တို့သည် အင်္ဂါနေ့မှ ကြာသပတေးနေ့အထိ ဝါရှင်တန်တွင် အစ္စရေး-လက်ဘနွန် ဆွေးနွေးပွဲများ ကျင်းပရန် ဆွေးနွေးခဲ့ကြကြောင်း နိုင်ငံခြားရေးဌာနက ပြောကြားခဲ့သည်။
လက်ဘနွန်သမ္မတရုံးက အဆိုပါဆွေးနွေးပွဲများတွင် ဘက်စုံအပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးသည် အခြေခံအုတ်မြစ်ဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။
အီရန်စစ်ပွဲကြောင့် အီရန်နှင့် လက်ဘနွန်တို့တွင် အများဆုံးဖြစ်ပြီး လူပေါင်း ၇,၀၀၀ ကျော် သေဆုံးခဲ့ရသည်။ ၎င်းစစ်ပွဲသည် စွမ်းအင်ဈေးနှုန်းများကို မြင့်တက်စေပြီး ကမ္ဘာတစ်ဝန်းတွင် ငွေကြေးဖောင်းပွမှုကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။
ဘရန့်ရေနံစိမ်းဈေးနှုန်းသည် ယခုသီတင်းပတ်အတွင်း ၈ ရာခိုင်နှုန်းခန့် ကျဆင်းခဲ့ပြီး ကြားဖြတ်သဘောတူညီချက် လက်မှတ်ရေးထိုးပြီးနောက် ဟော်မုဇ်ရေလက်ကြားမှတစ်ဆင့် ရေနံတင်ပို့မှုများ ပြန်လည်စတင်ခဲ့သည်။
အီရန်က စစ်ပွဲအတွင်း ပိတ်ဆို့ထားခြင်းမပြုမီက အဆိုပါရေလက်ကြားသည် ကမ္ဘာ့ရေနံစိမ်းနှင့် အရည်ပျော်သဘာဝဓာတ်ငွေ့ ထောက်ပံ့မှု၏ ငါးပုံတစ်ပုံနီးပါးကို သယ်ယူပို့ဆောင်ပေးခဲ့သည်။
ရေလက်ကြားကို စီမံခန့်ခွဲရန် အီရန်က ဖွဲ့စည်းထားသော အဖွဲ့က သောကြာနေ့တွင် ကြားဖြတ်သဘောတူညီချက် ဆွေးနွေးနေသည့်ကာလအတွင်း စီစဉ်ထားသော အခကြေးငွေများကို ကင်းလွတ်ခွင့်ပေးမည်ဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။
ကြားဖြတ်သဘောတူညီချက်တွင် အီရန်အပေါ် စီးပွားရေးပိတ်ဆို့မှုများမှ သက်သာခွင့်ပေးခြင်း၊ ဒေါ်လာသန်းပေါင်းများစွာတန်ဖိုးရှိသော ပိုင်ဆိုင်မှုများကို ပြန်လည်ဖွင့်ပေးခြင်းနှင့် ၎င်း၏ရေနံတင်ပို့မှုအတွက် အမေရိကန်၏ ချက်ချင်းသက်သာခွင့်များ ပါဝင်သည်။
ထို့အပြင် အီရန်အတွက် အမေရိကန်ဒေါ်လာ ဘီလီယံ ၃၀၀ တန်ဖိုးရှိ ပြန်လည်ထူထောင်ရေးရန်ပုံငွေနှင့် အခြားသော ငွေကြေးဆိုင်ရာ မက်လုံးများလည်း ပါဝင်သည်။
နိုဝင်ဘာလတွင် ကျင်းပမည့် ကြားဖြတ်ရွေးကောက်ပွဲမတိုင်မီ အမေရိကန်ပြည်သူအများစု မနှစ်သက်သည့် စစ်ပွဲကို အဆုံးသတ်ရန်အတွက် အမေရိကန်သမ္မတ ထရမ့်သည် အလွန်အမင်း အလျှော့ပေးလိုက်လျောခဲ့ခြင်း ရှိ၊ မရှိ မေးခွန်းထုတ်နေသည့် ကွန်ဂရက်လွှတ်တော်ရှိ ရီပတ်ဘလစ်ကန် မဟာမိတ်အချို့၏ ဝေဖန်မှုများအပါအဝင် ဝါရှင်တန်တွင် ဝေဖန်မှုများရှိနေသော်လည်း ထရမ့်က သဘောတူညီချက်ကို ပြန်လည်ခုခံကာကွယ်ပြောဆိုခဲ့သည်။
"စစ်ပွဲက အီရန်ကို အားနည်းသွားစေခဲ့တယ်!" ဟု ထရမ့်က သောကြာနေ့တွင် လူမှုကွန်ရက်၌ ရေးသားခဲ့ပြီး "ကျွန်တော်တို့က အရေးတကြီးဖြစ်လို့ တွေ့ဆုံခဲ့တာမဟုတ်ဘူး၊ အီရန်ကသာ အရေးတကြီးဖြစ်လို့ တွေ့တာပါ။ သူတို့ ပြီးဆုံးသွားပြီ! ကျွန်တော်တို့ ရက် ၆၀ စောင့်ကြည့်မယ်။ သူတို့ တစ်ပြားမှ ရမှာမဟုတ်ဘူး၊ ၁၀ ဆင့်တောင် ရမှာမဟုတ်ဘူး!" ဟု ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့သည်။