ဗြိတိန်ဝန်ကြီးချုပ် စတာမာက ရုရှားစစ်သင်္ဘောက ချန်နယ်ရေလက်ကြားတွင် သတိပေးပစ်ခတ်မှုမှာ တာဝန်မဲ့လုပ်ရပ်ဖြစ်ကြောင်း ပြောကြား

ဗြိတိန်ဝန်ကြီးချုပ် ကီယာစတာမာက ဗြိတိန်ပိုင်နက်ရေပြင်အနီးတွင် ဗြိတိန်အလံတင်ထားသော အရပ်ဘက်ရွက်လှေတစ်စင်းကို လမ်းကြောင်းပြောင်းစေရန် ရုရှားစစ်သင်္ဘောတစ်စင်းက သတိပေးပစ်ခတ်မှုပြုလုပ်ခဲ့ခြင်းမှာ စိုးရိမ်ဖွယ်ရာဖြစ်ပြီး “ဖြစ်ပွားခဲ့သင့်ခြင်းမရှိကြောင်း” ပြောကြားလိုက်သည်။ သို့သော်လည်း ယင်းဖြစ်စဉ်မှာ ပြီးခဲ့သည့်သီတင်းပတ်ကုန်က ရုရှား၏ အရိပ်အယောင်သင်္ဘောစု (shadow fleet) မှ သင်္ဘောတစ်စင်းကို ဖမ်းဆီးခဲ့ခြင်းနှင့် ဆက်စပ်မှုမရှိကြောင်း ၎င်းက ဆိုသည်။

ရွက်လှေဖြင့် ခရီးသွားနေသည့် ဗြိတိန်စုံတွဲတစ်တွဲ ပါဝင်ပတ်သက်ခဲ့သည့် အဆိုပါဖြစ်စဉ်မှာ အင်္ဂါနေ့က ဖြစ်ပွားခဲ့ခြင်းဖြစ်ကြောင်း ဗြိတိန်နှင့် ရုရှားကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာနတို့၏ ထုတ်ပြန်ချက်များအရ သိရသည်။

Admiral Grigorovich စစ်သင်္ဘော၏ သင်္ဘောသားများသည် Bright Future ရွက်လှေမှာ သင်္ဘောနှင့် တိုက်မိနိုင်သည့် လမ်းကြောင်းအတိုင်း ရွေ့လျားနေသည်ကို တွေ့ရှိခဲ့ရကြောင်း ရုရှားကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာနက ပြောကြားခဲ့သည်။

အဆိုပါရွက်လှေမှာ ဗြိတိန်ပိုင်နက်ရေပြင်အပြင်ဘက်၊ Isle of Wight ၏ တောင်ဘက် ရေမိုင် ၂၀ (၃၇ ကီလိုမီတာ) ခန့်အကွာတွင် ရှိနေစဉ် ရုရှားသင်္ဘောက ဆက်သွယ်ရန် ကြိုးပမ်းခဲ့ပြီးနောက် သတိပေးပစ်ခတ်မှုများ ပြုလုပ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်ကြောင်း ဝန်ကြီးဌာနက ဆိုသည်။

ပစ်ခတ်မှုများမှာ သင်္ဘောကို ရည်ရွယ်ပစ်ခတ်ခြင်းမဟုတ်ဘဲ ဖြစ်လာနိုင်သည့် တိုက်မိမှုမျိုးကို ရှောင်ရှားရန် ကြိုးပမ်းခြင်းသာဖြစ်ကြောင်း ၎င်းတို့က ဖြည့်စွက်ပြောကြားခဲ့သည်။

ဇနီးဖြစ်သူ ဂျိန်းနှင့်အတူ ရွက်လှေပေါ်တွင် လိုက်ပါလာသူ အသက် ၇၀ အရွယ် အလန်ကယ်ဗေးက ၎င်းတို့မှာ တိုက်မိနိုင်သည့် လမ်းကြောင်းအတိုင်း သွားနေခြင်းမဟုတ်ကြောင်း အခိုင်အမာ ပြောကြားခဲ့သည်။ ၎င်းက ရုရှား၏ ထုတ်ပြန်ချက်မှာ “သာမန်လိမ်ညာမှုများသာဖြစ်သည်” ဟု ဖော်ပြခဲ့သည်။

ဗြိတိန်ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာနက အဆိုပါဖြစ်စဉ်ကို “သီးခြားဖြစ်ရပ်” တစ်ခုအဖြစ် သတ်မှတ်ခဲ့ပြီး၊ တနင်္ဂနွေနေ့က အင်္ဂလိပ်ရေလက်ကြားကို ဖြတ်သန်းစဉ် ပိတ်ဆို့မှုများကို ချိုးဖောက်သည်ဟု သံသယရှိသည့် ရုရှားနှင့်ဆက်နွှယ်သော ရေနံတင်သင်္ဘောတစ်စင်းကို ဗြိတိန်တပ်ဖွဲ့များက ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် ဖမ်းဆီးခဲ့ခြင်းနှင့် ဆက်စပ်မှုမရှိကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

ရွက်လှေနှင့်ပတ်သက်သည့် ဖြစ်စဉ်မှာ “ပိုမိုဆိုးရွားသည့် အခြေအနေ” ကို ညွှန်ပြနေခြင်းမဟုတ်ကြောင်း စတာမာက ပြောကြားခဲ့သည်။ သို့သော်လည်း “ရုရှားသည် ဥရောပတစ်ခွင်လုံးတွင် ရန်လိုနေသည်ဆိုသည့် အချက်ကိုတော့ ငြင်းပယ်၍မရပါ” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။

“ယူကရိန်းစစ်ပွဲဟာ အခုဆိုရင် ငါးနှစ်မြောက်ကို ရောက်ရှိလာပြီဖြစ်ပြီး ရုရှားရဲ့ ရန်လိုမှုတွေကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မြင်တွေ့နေရသလို ဥရောပတစ်ခွင်မှာလည်း နိုင်ငံတော်က ကျောထောက်နောက်ခံပြုထားတဲ့ တိုက်ခိုက်မှုတွေကို မြင်တွေ့နေရပါတယ်” ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။

ယူကရိန်းကို ကျူးကျော်တိုက်ခိုက်နေမှုနှင့် ပတ်သက်၍ ရုရှားအပေါ် ဖိအားပေးမှုများ တိုးမြှင့်သွားမည်ဟု ခေါင်းဆောင်များက ကြေညာခဲ့သည့် ပြင်သစ်နိုင်ငံ၌ ကျင်းပသော G7 ထိပ်သီးအစည်းအဝေး၏ ဘေးထွက်ဆွေးနွေးပွဲတွင် မီဒီယာများအား ပြောကြားရာ၌ ဝန်ကြီးချုပ်က အဆိုပါဖြစ်စဉ်ကို “အလွန်စိုးရိမ်ဖွယ်ကောင်းပြီး” “တာဝန်မဲ့သည့်” လုပ်ရပ်အဖြစ် ဖော်ပြခဲ့သည်။

အင်္ဂလိပ်ရေလက်ကြားကို ဖြတ်သန်းသွားလာသည့် ရုရှားစစ်သင်္ဘောများကို ဗြိတိန်တော်ဝင်ရေတပ်က ပုံမှန်စောင့်ကြည့်လေ့ရှိပြီး ဖြစ်စဉ်ဖြစ်ပွားချိန်တွင် HMS Mersey ကမ်းလွန်ကင်းလှည့်သင်္ဘောက Admiral Grigorovich သင်္ဘောကို စောင့်ကြည့်နေခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

အခြားသော အနောက်နိုင်ငံများနှင့်အတူ ဗြိတိန်သည် ရုရှား၏ “အရိပ်အယောင်သင်္ဘောစု” (shadow fleet) ဟုခေါ်ဆိုသည့် သင်္ဘောများ ၎င်းတို့၏ ဆိပ်ကမ်းများသို့ ဝင်ရောက်ခြင်းကို ပိတ်ပင်ထားပြီး၊ ယူကရိန်းစစ်ပွဲတွင် ရုရှားအတွက် အဓိကဝင်ငွေအရင်းအမြစ်ဖြစ်နေသည့် ရုရှားရေနံများကို သယ်ဆောင်နေသော သင်္ဘောများအတွက် အာမခံ၊ ပွဲစား သို့မဟုတ် ငွေကြေးဆိုင်ရာ ဝန်ဆောင်မှုများ ပံ့ပိုးပေးခြင်းကိုလည်း ဗြိတိန်ကုမ္ပဏီများကို တားမြစ်ထားသည်။