
AI Summary
အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်သည် အီရန်၏ ရေနံလုပ်ငန်းများကို ထိန်းချုပ်ကာ စစ်ပွဲတိုးမြှင့်မည်ဟု ခြိမ်းခြောက်ပြီး နာရီပိုင်းအကြာတွင် အီရန်အပေါ် စစ်ရေးတိုက်ခိုက်မှုအသစ်များကို ရပ်ဆိုင်းလိုက်ကြောင်း ကြာသပတေးနေ့က ပြောကြားခဲ့သည်။ ၎င်း၏ ဆုံးဖြတ်ချက်မှာ အီရန်ခေါင်းဆောင်ပိုင်း၏ အမြင့်ဆုံးအဆင့်နှင့် ဆွေးနွေးမှုများ အတည်ပြုပြီးဖြစ်သည်ဟူသော အချက်အပေါ် အခြေခံသည်ဟု ထရမ့်က ဆိုသည်။ ဤကြေညာချက်သည် အမေရိကန်နှင့် အီရန်တို့အကြား နှစ်ရက်ကြာ အပြန်အလှန်တိုက်ခိုက်မှုများကြောင့် အရှေ့အလယ်ပိုင်းဒေသ စစ်ပွဲအပြည့်အဝ ပြန်လည်စတင်ရန် နီးစပ်လာပြီးနောက် ထွက်ပေါ်လာခြင်းဖြစ်သည်။ ထရမ့်သည် ယခင်က အီရန်ကို ပြင်းထန်စွာ တိုက်ခိုက်မည်ဟု ခြိမ်းခြောက်ခဲ့ပြီးနောက် မတည်ငြိမ်သော အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးကို သက်တမ်းတိုးရန် ဆွေးနွေးပွဲများတွင် တိုးတက်မှုများရှိကြောင်း အကြံပြုပြောဆိုခဲ့သည်။ အီရန်ပါလီမန်ဥက္ကဋ္ဌက မှားယွင်းသော မဟာဗျူဟာများသည် စွမ်းအင်ဈေးကွက်များကို ပျက်စီးစေမည်ဟု သတိပေးခဲ့သည်။ မကြာသေးမီက တိုက်ခိုက်မှုများကြောင့် ဒေသတွင်း တင်းမာမှုများ မြင့်တက်ခဲ့သော်လည်း အမေရိကန်နှင့် အီရန်တို့အကြား ဆွေးနွေးပွဲများ ဆက်လက်ဖြစ်ပွားနေဆဲဖြစ်သည်။
ဝါရှင်တန်- အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်က ၎င်းနိုင်ငံ၏ ရေနံလုပ်ငန်းများကို ထိန်းချုပ်ခြင်းဖြင့် စစ်ပွဲကို တိုးမြှင့်မည်ဟု ခြိမ်းခြောက်ပြီး နာရီပိုင်းအကြာတွင် အီရန်အပေါ် စစ်ရေးတိုက်ခိုက်မှုအသစ်များကို ရပ်ဆိုင်းလိုက်ပြီဖြစ်ကြောင်း ကြာသပတေးနေ့ (ဇွန် ၁၁) က ပြောကြားခဲ့သည်။
ထရမ့်က ၎င်း၏ ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ချမှတ်ခဲ့ခြင်းမှာ “အီရန်အစ္စလာမ္မစ်သမ္မတနိုင်ငံနှင့် ဆွေးနွေးမှုများကို အီရန်ခေါင်းဆောင်ပိုင်း၏ အမြင့်ဆုံးအဆင့်သို့ တင်ပြပြီး အတည်ပြုခဲ့ပြီးဖြစ်သည်” ဟူသော အချက်အပေါ် အခြေခံသည်ဟု လူမှုကွန်ရက်စာမျက်နှာတွင် ရေးသားခဲ့သည်။
အဆိုပါ ကြေညာချက်သည် အမေရိကန်နှင့် အီရန်တို့အကြား နှစ်ရက်ကြာ အပြန်အလှန်တိုက်ခိုက်မှုများက အရှေ့အလယ်ပိုင်းဒေသကို အပြည့်အဝစစ်ပွဲ ပြန်လည်စတင်ရန် ပိုမိုနီးစပ်စေခဲ့ပြီးနောက် ထွက်ပေါ်လာခြင်းဖြစ်သည်။
ထရမ့်က အမေရိကန်သည် အီရန်ကို “ယနေ့ည အပြင်းအထန် တိုက်ခိုက်မည်” ဖြစ်ပြီး အီရန်၏ ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့လုပ်ငန်းများကို “လုံးဝထိန်းချုပ်မည်” ဟု လူမှုကွန်ရက်စာမျက်နှာတွင် ရေးသားခဲ့ပြီး နာရီပိုင်းအကြာတွင် သမ္မတက မတည်ငြိမ်သော အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးကို သက်တမ်းတိုးရန် ဆွေးနွေးပွဲများတွင် တိုးတက်မှုများ ရှိခဲ့ကြောင်း အကြံပြုပြောဆိုခဲ့သည်။
၎င်းက “ဆွေးနွေးမှုများနှင့် နောက်ဆုံးအချက်အလက်များကို သဘောတရားအရရော အသေးစိတ်အရပါ” အမေရိကန်၊ အစ္စရေးနှင့် အခြားဒေသတွင်း မဟာမိတ်များက အတည်ပြုခဲ့ပြီးဖြစ်သည်ဟု ရေးသားခဲ့သည်။ ၎င်းက အသေးစိတ်ကို ထုတ်ဖော်ပြောကြားခြင်း မရှိပေ။
လွန်ခဲ့သည့် ရက်သတ္တပတ်များစွာအတွင်း အကြိမ်ပေါင်းများစွာ ထရမ့်က စစ်ပွဲဝင်နေသည့် နှစ်ဖက်စလုံးသည် သဘောတူညီချက်ရရှိရန် နီးစပ်နေပြီဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သော်လည်း မည်သည့်အရာမျှ အကောင်အထည် ပေါ်မလာခဲ့ပေ။
ထရမ့်၏ နောက်ဆုံးခြိမ်းခြောက်မှုများသည် စစ်ပွဲအဆုံးသတ်ရေးအတွက် ရပ်တန့်နေသော ဆွေးနွေးပွဲများနှင့် ပတ်သက်၍ ၎င်း၏ စိတ်ပျက်မှုကို ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခဲ့သည့် နောက်ဆုံးဥပမာများ ဖြစ်သည်။ ၎င်းက သဘောတူညီချက်ရရှိရန် အချိန်ကြာမြင့်လွန်းပါက တီဟီရန်သည် “ပေးဆပ်ရလိမ့်မည်” ဟု ယခုသီတင်းပတ်အစောပိုင်းက သတိပေးခဲ့သည်။
အီရန်ပါလီမန်ဥက္ကဋ္ဌ မိုဟာမက် ဘာဂါ ကာလီဘက်ဖ်က ကြာသပတေးနေ့တွင် လူမှုကွန်ရက်စာမျက်နှာ၌ “မှားယွင်းသော မဟာဗျူဟာများနှင့် အလျင်စလိုဆုံးဖြတ်ချက်များ” သည် စွမ်းအင်ဈေးကွက်များကို ပျက်စီးစေမည်ဖြစ်ပြီး “နှစ်ပေါင်းများစွာ ကြာရှည်စွာ နစ်မြုပ်နေရမည့် အဆုံးမဲ့ရွှံ့နွံကို ဖန်တီးလိမ့်မည်” ဟု သတိပေးခဲ့သည်။
မကြာသေးမီက တိုက်ခိုက်မှုများသည် ဒေသတွင်း တင်းမာမှုများကို မြင့်တက်စေခဲ့သော်လည်း စစ်ပွဲ၏ အစောပိုင်းရက်သတ္တပတ်များနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက ပိုမိုကန့်သတ်ထားခဲ့ပြီး အမေရိကန်နှင့် အီရန်တို့အကြား ဆွေးနွေးပွဲများ ဆက်လက်ဖြစ်ပွားနေဆဲဖြစ်သည်။
ကြာသပတေးနေ့က ထရမ့်၏ ခြိမ်းခြောက်မှုများသည် အီရန်စစ်ပွဲတွင် ၎င်း၏ နောက်ဆုံးနှုတ်ဖြင့် တင်းမာမှု မြှင့်တင်ခြင်းကို ကိုယ်စားပြုသည်။ ဧပြီလတွင် ၎င်း၏ စည်းကမ်းချက်များကို သဘောမတူပါက “ယနေ့ညတွင် ယဉ်ကျေးမှုတစ်ခုလုံး ပျက်စီးသွားမည်ဖြစ်ပြီး မည်သည့်အခါမျှ ပြန်လည်ရှင်သန်လာမည်မဟုတ်” ဟု အီရန်ကို သတိပေးခဲ့ပြီးနောက် အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးကို သက်တမ်းတိုးခဲ့သည်။