
AI Summary
ဂျပန်ဗဟိုဘဏ် (BOJ) သည် အရှေ့အလယ်ပိုင်း ပဋိပက္ခ ပြင်းထန်စွာ တိုးလာခြင်းမရှိပါက ယခုလတွင် အတိုးနှုန်းများ တိုးမြှင့်ဖွယ်ရှိကြောင်း သတင်းရင်းမြစ်များက ပြောကြားခဲ့သည်။ ယင်းသို့ တိုးမြှင့်ရခြင်းမှာ စွမ်းအင်ပြတ်လပ်မှုကြောင့် လောင်စာဆီဈေးနှုန်းများ မြင့်တက်လာပြီး စီးပွားရေးတွင် ငွေကြေးဖောင်းပွမှု ဖိအားများ တိုးလာသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ ဇွန်လ ၁၆ ရက်နေ့တွင် ပြီးဆုံးမည့် မူဝါဒအစည်းအဝေး၌ BOJ သည် ၎င်း၏ ရေတိုမူဝါဒအတိုးနှုန်းကို ၀.၇၅ ရာခိုင်နှုန်းမှ ၁ ရာခိုင်နှုန်းသို့ တိုးမြှင့်မည်ဟု ဈေးကွက်များက ၈၀ ရာခိုင်နှုန်းခန့် မျှော်မှန်းထားသည်။ ဤတိုးမြှင့်မှုသည် BOJ ၏ မူဝါဒအတိုးနှုန်းကို ၁၉၉၅ ခုနှစ်နောက်ပိုင်း အမြင့်ဆုံးအဆင့်သို့ ရောက်ရှိစေမည်ဖြစ်ပြီး ချေးငွေကုန်ကျစရိတ်များ ပိုမိုမြင့်တက်လာစေမည်ဖြစ်သည်။ BOJ အုပ်ချုပ်ရေးမှူး ကာဇူအို အူအေဒါက ဇွန်လအတိုးနှုန်းတိုးမြှင့်မှုကို အတည်ပြုလုနီးပါး ပြောကြားခဲ့ပြီး၊ ဘုတ်အဖွဲ့ဝင်အချို့ကလည်း ဈေးနှုန်းဖိအားများ တိုးလာနေကြောင်း သတိပေးခဲ့သည်။ အရှေ့အလယ်ပိုင်း ပဋိပက္ခကြောင့် စွမ်းအင်ကုန်ကျစရိတ်များ မြင့်တက်လာခြင်းက ဂျပန်စီးပွားရေးအပေါ် သက်ရောက်မှုရှိပြီး BOJ ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်များကို ရှုပ်ထွေးစေသည်။ ဗဟိုဘဏ်မူဝါဒချမှတ်သူများသည် နောက်ဆုံးဆုံးဖြတ်ချက်ချမှတ်ရာတွင် အရှေ့အလယ်ပိုင်းမှ ဖြစ်ပေါ်တိုးတက်မှုများနှင့် ဂျပန်စီးပွားရေးအပေါ် ၎င်းတို့၏ သက်ရောက်မှုများကို အသေးစိတ် စိစစ်လျက်ရှိသည်။
တိုကျို၊ ဇွန် ၄ ရက်။ အရှေ့အလယ်ပိုင်း ပဋိပက္ခ ပြင်းထန်စွာ တိုးလာပြီး ဈေးကွက်များကို မထိခိုက်စေပါက ဂျပန်ဗဟိုဘဏ် (Bank of Japan - BOJ) သည် ယခုလတွင် အတိုးနှုန်းများ တိုးမြှင့်ဖွယ်ရှိသည်ဟု သတင်းရင်းမြစ်သုံးခုက ပြောကြားခဲ့သည်။ စွမ်းအင်ပြတ်လပ်မှုကြောင့် လောင်စာဆီဈေးနှုန်းများ မြင့်တက်လာခြင်းက စီးပွားရေးတွင် ငွေကြေးဖောင်းပွမှု ဖိအားများ တိုးလာစေသောကြောင့် ဖြစ်သည်။
အီရန်စစ်ပွဲတွင် ရန်လိုမှုများ ပြန်လည်ဖြစ်ပွားလာသည်နှင့်အမျှ ဗဟိုဘဏ်မူဝါဒချမှတ်သူများသည် နောက်ဆုံးဆုံးဖြတ်ချက်ချမှတ်ရာတွင် အရှေ့အလယ်ပိုင်းမှ ဖြစ်ပေါ်တိုးတက်မှုများနှင့် ဂျပန်စီးပွားရေးအပေါ် ၎င်းတို့၏ သက်ရောက်မှုများကို နောက်ဆုံးအချိန်အထိ အသေးစိတ် စိစစ်သွားမည်ဖြစ်ကြောင်း အများပြည်သူသို့ ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခွင့်မရှိသောကြောင့် အမည်မဖော်လိုသည့် အဆိုပါသတင်းရင်းမြစ်များက ပြောကြားခဲ့သည်။
ဇွန်လ ၁၆ ရက်နေ့တွင် ပြီးဆုံးမည့် နှစ်ရက်ကြာ မူဝါဒအစည်းအဝေး၌ BOJ သည် ၎င်း၏ ရေတိုမူဝါဒအတိုးနှုန်းကို ၀.၇၅ ရာခိုင်နှုန်းမှ ၁ ရာခိုင်နှုန်းသို့ တိုးမြှင့်မည်ဖြစ်ကြောင်း ဈေးကွက်များကမူ ၈၀ ရာခိုင်နှုန်းခန့် အခွင့်အလမ်းရှိသည်ဟု တွက်ချက်ထားပြီးဖြစ်သည်။ ၁ ရာခိုင်နှုန်းသို့ တိုးမြှင့်ခြင်းသည် BOJ ၏ မူဝါဒအတိုးနှုန်းကို ၁၉၉၅ ခုနှစ်နောက်ပိုင်း မတွေ့ရသေးသည့် အဆင့်သို့ ရောက်ရှိစေမည်ဖြစ်သည်။
BOJ အုပ်ချုပ်ရေးမှူး ကာဇူအို အူအေဒါ (Kazuo Ueda) သည် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့က မိန့်ခွန်းပြောကြားရာတွင် ဇွန်လအတိုးနှုန်းတိုးမြှင့်မှုကို အတည်ပြုလုနီးပါး ပြောကြားခဲ့ရာ ၎င်းသည် ငွေကြေးဖောင်းပွမှုကို တိုက်ဖျက်ရန်အတွက် ရှင်းလင်းသော မူဝါဒပြောင်းလဲမှုကို ပြသခြင်းဖြစ်ပြီး ချေးငွေကုန်ကျစရိတ်များ ပိုမိုမကြာခဏ တိုးမြှင့်ရန် လမ်းဖွင့်ပေးလိုက်ခြင်းလည်း ဖြစ်သည်။
"ပဋိပက္ခ ပြင်းထန်စွာ တိုးလာခြင်းမရှိပါက BOJ သည် ဇွန်လတွင် အတိုးနှုန်းများ တိုးမြှင့်ဖွယ်ရှိသည်" ဟု BOJ ၏ အတွေးအမြင်များကို သိရှိသူတစ်ဦးက ပြောကြားခဲ့ရာ ၎င်းအမြင်ကို အခြားသတင်းရင်းမြစ်နှစ်ခုကလည်း ထောက်ခံခဲ့သည်။
အဆိုပါ မှတ်ချက်များသည် မကြာသေးမီက BOJ ၏ ပြင်းထန်သော မူဝါဒဆိုင်ရာ အချက်ပြမှုများစွာကို ပေါင်းထည့်ခဲ့ရာ ၎င်းတို့က ဇွန်လအတိုးနှုန်းတိုးမြှင့်မည့် အခွင့်အလမ်းကို မြှင့်တင်ပေးခဲ့သည်။ အီရန်စစ်ပွဲမှ ငွေကြေးဖောင်းပွမှုအန္တရာယ်များအပေါ် စိုးရိမ်မှုများကြောင့် ပြီးခဲ့သည့်လက ဘွန်းအထွက်နှုန်းများကို နှစ် ၃၀ နီးပါးအတွင်း အမြင့်ဆုံးသို့ ရောက်ရှိစေခဲ့သည်။
ထိုအချိန်မှစ၍ BOJ ဘုတ်အဖွဲ့ဝင်များဖြစ်ကြသော ကာဇူယူကီ မာဆု (Kazuyuki Masu) နှင့် ဂျွန်ကို ကိုအေဒါ (Junko Koeda) တို့သည် ဈေးနှုန်းဖိအားများ တိုးလာနေကြောင်း သတိပေးခဲ့ကြရာ ၎င်းတို့သည် ဇွန်လတွင် အတိုးနှုန်းတိုးမြှင့်ရန် တောင်းဆိုနေသည့် အခြားပြင်းထန်သော မူဝါဒကျင့်သုံးသူသုံးဦးနှင့် ပူးပေါင်းနိုင်ကြောင်း ပြသနေသည်။
လက်ကားငွေကြေးဖောင်းပွမှု ရုတ်တရက် မြင့်တက်လာခြင်းက ကုမ္ပဏီများက ကုန်ကျစရိတ်များကို လျင်မြန်စွာ လက်ဆင့်ကမ်းနေသည့်နှုန်းထားကြောင့် မူဝါဒချမှတ်သူများကို စိုးရိမ်ပူပန်စေခဲ့ရာ ၎င်းသည် စားသုံးသူငွေကြေးဖောင်းပွမှုကို BOJ ၏ ၂ ရာခိုင်နှုန်း ပစ်မှတ်ထက် ကျော်လွန်၍ မြင့်တက်စေမည်ဟု ယူဆရသည်။
BOJ သည် ၂၀၂၄ ခုနှစ်တွင် ဆယ်စုနှစ်ကြာ အကြီးစားလှုံ့ဆော်မှုအစီအစဉ်မှ ရပ်ဆိုင်းခဲ့ပြီး ဂျပန်နိုင်ငံသည် ၎င်း၏ ငွေကြေးဖောင်းပွမှုပစ်မှတ်ကို ရေရှည်တည်တံ့စွာ အောင်မြင်ရန် နီးစပ်နေပြီဟူသော အမြင်ဖြင့် ဒီဇင်ဘာလအပါအဝင် ၎င်း၏ မူဝါဒအတိုးနှုန်းကို အကြိမ်များစွာ တိုးမြှင့်ခဲ့သည်။
အရှေ့အလယ်ပိုင်း ပဋိပက္ခကြောင့် စွမ်းအင်ကုန်ကျစရိတ်များ မြင့်တက်လာခြင်းက BOJ ၏ အတိုးနှုန်းဆုံးဖြတ်ချက်များကို ရှုပ်ထွေးစေခဲ့ပြီး ဈေးနှုန်းများကို မြင့်တက်စေခဲ့သော်လည်း လောင်စာဆီတင်သွင်းမှုအပေါ် အကြီးအကျယ် မှီခိုနေရသော စီးပွားရေးကိုလည်း ထိခိုက်စေခဲ့သည်။