
AI Summary
တောင်ကိုရီးယား ဒေသန္တရရွေးကောက်ပွဲများတွင် ကိုယ်စားလှယ်လောင်းများသည် နိုင်ငံခြားသားမဲဆန္ဒရှင်များ၊ အထူးသဖြင့် တရုတ်တိုင်းရင်းသားများကို ဆွဲဆောင်ရန် တရုတ်ဘာသာစကားဖြင့် မဲဆွယ်စည်းရုံးမှုများ ပြုလုပ်နေကြသည်။ တောင်ကိုရီးယားသည် အမြဲတမ်းနေထိုင်ခွင့် သုံးနှစ်အထက်ရှိသော အသက် ၁၈ နှစ်နှင့်အထက် နိုင်ငံခြားသားများကို ဒေသန္တရရွေးကောက်ပွဲများတွင် မဲပေးခွင့်ပြုထားပြီး၊ ယခုနှစ်တွင် နိုင်ငံခြားသားမဲဆန္ဒရှင် ၁၅၁,၀၀၀ ဦး စံချိန်တင် မဲပေးခွင့်ရှိသည်။ ဤစနစ်ကြောင့် ဒေသန္တရအစိုးရများနှင့် ကိုယ်စားလှယ်လောင်းများသည် နိုင်ငံခြားသားမဲဆန္ဒရှင်များထံ ရောက်ရှိရန် ဘာသာစကားမျိုးစုံဖြင့် သတင်းအချက်အလက်များ ထုတ်ပြန်ခြင်းစသည့် ကြိုးပမ်းမှုများကို တိုးမြှင့်လုပ်ဆောင်လာကြသည်။ သို့သော်၊ ဤမဲပေးခွင့်နှင့်ပတ်သက်၍ အငြင်းပွားမှုများ ရှိနေပြီး၊ အထူးသဖြင့် တောင်ကိုရီးယားလူမျိုးများအား တူညီသောအခွင့်အရေးများ မပေးသော နိုင်ငံများမှ နိုင်ငံသားများအား မဲပေးခွင့်ပေးခြင်းကို ပြည်သူအများစုက ကန့်ကွက်နေကြသည်။ နိုင်ငံခြားသားမဲဆန္ဒရှင်များ၏ ၈၀ ရာခိုင်နှုန်းနီးပါးမှာ တရုတ်နိုင်ငံသားများဖြစ်သောကြောင့် တရုတ်နိုင်ငံသားများအပေါ် အထူးအာရုံစိုက်မှုနှင့် ဝေဖန်မှုများလည်း ရှိနေသည်။
ဆိုးလ်- ဆိုးလ်မြို့၊ ဒယ်ရမ်ဒေါင် ရပ်ကွက်လမ်းများပေါ်တွင် ခရိုင်ကောင်စီကိုယ်စားလှယ် ကန်ကွမ်ဘင်သည် မဲဆန္ဒရှင်များအား နောက်ဆုံးအကြိမ် မဲဆွယ်စည်းရုံးနေပါသည်။
"နံပါတ်နှစ် ကိုယ်စားလှယ်ကို ထောက်ခံပေးကြပါ! နံပါတ်နှစ် ကိုယ်စားလှယ်ကို ထောက်ခံပေးကြပါ! ကျေးဇူးတင်ပါတယ်" ဟု ၎င်းက တရုတ်ဘာသာစကားဖြင့် လမ်းသွားလမ်းလာများကို အော်ဟစ်ပြောဆိုခဲ့သည်။
၎င်း၏ ဘာသာစကားရွေးချယ်မှုသည် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ (ဇွန်လ ၃ ရက်) ဒေသန္တရရွေးကောက်ပွဲတွင် မဲဆန္ဒရှင်အချို့၏ အာရုံစိုက်မှုကို ရရှိခဲ့သည်။
တောင်ကိုရီးယား၏ အကြီးဆုံး တရုတ်တိုင်းရင်းသားအသိုင်းအဝိုင်းများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သော ဒယ်ရမ်ဒေါင်ကဲ့သို့သော ဒေသများတွင် ကိုယ်စားလှယ်လောင်းများသည် မဲပေးခွင့်ရှိသော နိုင်ငံခြားသားနေထိုင်သူများ ပိုမိုများပြားလာသည့် အစုအဝေးကို ပိုမိုဆွဲဆောင်လာကြသည်။
တောင်ကိုရီးယား၏ ရွေးကောက်ပွဲစနစ်၏ လူသိနည်းသော အင်္ဂါရပ်တစ်ခု (အထူးသဖြင့် အာရှတွင် ရှားပါးသည်) သည် မကြာသေးမီနှစ်များအတွင်း ပြန်လည်စိစစ်မှုများကို ဆွဲဆောင်ခဲ့သည်။
တိုးပွားလာသော နိုင်ငံခြားသားမဲဆန္ဒရှင်များ
တောင်ကိုရီးယားသည် ဒေသန္တရရွေးကောက်ပွဲများတွင် အချို့သော နိုင်ငံခြားသားများကို မဲပေးခွင့်ပြုထားသည်။ ဥပဒေအရ အသက် ၁၈ နှစ်နှင့်အထက် အမြဲတမ်းနေထိုင်ခွင့် အနည်းဆုံး သုံးနှစ်ရှိသော နိုင်ငံခြားသားနေထိုင်သူများသည် မဲပေးပိုင်ခွင့်ရှိသည်။
ရွေးကောက်ပွဲအာဏာပိုင်များ၏ အဆိုအရ ယခုရွေးကောက်ပွဲတွင် စံချိန်တင် နိုင်ငံခြားသားနေထိုင်သူ ၁၅၁,၀၀၀ ဦး မဲပေးခွင့်ရှိသည်။ ဤစနစ်ကို ၂၀၀၆ ခုနှစ်တွင် စတင်မိတ်ဆက်ခဲ့စဉ်က နိုင်ငံခြားသားမဲဆန္ဒရှင် ၆,၇၀၀ ခန့်သာ အရည်အချင်းပြည့်မီခဲ့ရာ ယခုကိန်းဂဏန်းသည် ထိုအချိန်ကထက် ၂၂ ဆကျော် ပိုများသည်။
မဲဆန္ဒရှင်အင်အား ပိုမိုကွဲပြားလာသည်နှင့်အမျှ ဒေသန္တရအစိုးရများနှင့် ရွေးကောက်ပွဲမဲဆွယ်စည်းရုံးမှုများသည် နိုင်ငံခြားသားမဲဆန္ဒရှင်များထံ ရောက်ရှိရန် ကြိုးပမ်းမှုများကို တိုးမြှင့်လုပ်ဆောင်ခဲ့ကြသည်။
ဆိုးလ်မြို့ကို ဝန်းရံထားသည့် နိုင်ငံ၏ လူဦးရေအများဆုံးဒေသဖြစ်သော ဂယောင်းဂီပြည်နယ်တွင် မဲဆန္ဒရှင်သတင်းအချက်အလက်များကို အင်္ဂလိပ်၊ တရုတ်၊ ဗီယက်နမ်နှင့် နီပေါဘာသာစကားများအပါအဝင် ဘာသာစကား ၁၃ မျိုးဖြင့် ထုတ်ဝေခဲ့သည်။
"ကျွန်တော်တို့ မဲပေးနိုင်တာ သဘာဝကျတယ်လို့ ထင်ပါတယ်" ဟု တောင်ကိုရီးယားတွင် ၁၅ နှစ်ကြာ နေထိုင်ခဲ့သော နိုင်ငံခြားသား စားသောက်ဆိုင်ပိုင်ရှင်တစ်ဦးက CNA သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။
"ဒီမှာ အကြာကြီးနေထိုင်ခဲ့ရင် ဒီဒေသအတွက် လုပ်ဆောင်ပေးမယ့်သူကို ရွေးချယ်နိုင်သင့်ပါတယ်၊ ဘာလို့လဲဆိုတော့ ဒါက ကျွန်တော်တို့ရဲ့ နေ့စဉ်ဘဝတွေကို တိုက်ရိုက်သက်ရောက်မှုရှိလို့ပါပဲ။"
အခြားသူများကမူ ကိုယ်စားလှယ်လောင်းများနှင့် မဲဆန္ဒရှင်များ၏ နောက်ခံအခြေအနေထက် လက်တွေ့ကျသော ကိစ္စရပ်များက ပိုအရေးကြီးသည်ဟု ဆိုကြသည်။
"ဘယ်သူရွေးချယ်ခံရတယ်ဆိုတာကို ကျွန်တော် သိပ်အာရုံမစိုက်ပါဘူး။ သူတို့ ကောင်းကောင်းလုပ်ဆောင်ပေးရင် ကျွန်တော့်အတွက် လုံလောက်ပါတယ်။ နေ့စဉ်ဘဝက နိုင်ငံရေးထက် ပိုအရေးကြီးပါတယ်" ဟု ဒယ်ရမ်ဒေါင်မှ တရုတ်မဲဆန္ဒရှင်တစ်ဦးက ပြောကြားခဲ့သည်။
မဲပေးခွင့်ရှိသူနှင့် ပတ်သက်၍ အငြင်းပွားမှု
သို့သော် ဤကိစ္စသည် ပိုမိုအငြင်းပွားဖွယ်ရာ ဖြစ်လာခဲ့သည်။
ဝေဖန်သူများက မဲပေးပိုင်ခွင့်သည် နိုင်ငံသားဖြစ်မှုနှင့် အပြန်အလှန်ဆက်ဆံရေးတို့နှင့် ချိတ်ဆက်ထားသင့်သည်ဟု ငြင်းခုံကြပြီး တရုတ်နှင့် ဂျပန်ကဲ့သို့သော နိုင်ငံများတွင် နေထိုင်သော တောင်ကိုရီးယားလူမျိုးများသည် ထိုကဲ့သို့သော အခွင့်အရေးများကို အများအားဖြင့် မရရှိကြကြောင်း ထောက်ပြကြသည်။
ပြည်သူ့ထင်မြင်ချက်စစ်တမ်းများက တောင်ကိုရီးယားလူမျိုးအများအပြားသည် ထိုခံစားချက်ကို မျှဝေကြကြောင်း ဖော်ပြသည်။
မကြာသေးမီက ပြုလုပ်ခဲ့သော စစ်တမ်းတစ်ခုအရ တုံ့ပြန်သူ ၁၀ ဦးတွင် ၇ ဦးနီးပါးသည် တောင်ကိုရီးယားလူမျိုးများအား တူညီသောအခွင့်အရေးများ မပေးသော နိုင်ငံများမှ နိုင်ငံသားများအား မဲပေးပိုင်ခွင့်ပေးခြင်းကို ကန့်ကွက်ခဲ့ကြသည်။
ဤအငြင်းပွားမှုသည် နိုင်ငံခြားသားမဲဆန္ဒရှင်အများစုကို ဖွဲ့စည်းထားသော တရုတ်နိုင်ငံသားများအပေါ် အထူးအာရုံစိုက်ခဲ့သည်။ တောင်ကိုရီးယား အမျိုးသားလွှတ်တော် ဘတ်ဂျက်ရုံး၏ အဆိုအရ ယခင်ဒေသန္တရရွေးကောက်ပွဲများတွင် မဲပေးခွင့်ရှိသော နိုင်ငံခြားသားမဲဆန္ဒရှင်များ၏ ၈၀ ရာခိုင်နှုန်းနီးပါးသည် တရုတ်နိုင်ငံသားများ ဖြစ်ကြသည်။