AI Summary
အစ္စရေးနှင့် အီရန်တို့သည် တစ်ဖက်နှင့်တစ်ဖက် တိုက်ခိုက်မှုများ ပြုလုပ်ခဲ့ကြပြီးနောက် အစ္စရေးက အီရန်အပေါ် တိုက်ခိုက်မှုများကို ပြန်လည်စတင်ခဲ့သည်။ အစ္စရေး၏ တုံ့ပြန်တိုက်ခိုက်မှုသည် လက်ဘနွန်ရှိ ၎င်းတို့၏ လုပ်ဆောင်ချက်များအပေါ် အီရန်က အနာဂတ်တွင် ဝင်ရောက်စွက်ဖက်ခွင့် မရှိစေရန်နှင့် အီရန်၏ တိုက်ခိုက်မှုကို တရားမျှတသော လက်စားချေမှုအဖြစ် လက်မခံနိုင်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။ ထို့ပြင် အနာဂတ် အမေရိကန်-အီရန် သဘောတူညီချက်များက တောင်ပိုင်းလက်ဘနွန်ရှိ ဟစ်ဇ်ဘိုလာကို တိုက်ခိုက်ရန် အစ္စရေး၏ အခွင့်အရေးကို မဖယ်ရှားနိုင်ကြောင်း သတ်မှတ်ရန်လည်း ရည်ရွယ်သည်။ ဤတိုက်ခိုက်မှုများကြောင့် ဒေသတွင်း တင်းမာမှုများ မြင့်တက်လာပြီး အစ္စရေး၊ အီရန်နှင့် လက်ဘနွန်ရှိ ဟစ်ဇ်ဘိုလာတို့အပေါ် သက်ရောက်မှုရှိသည်။ အစ္စရေးဝန်ကြီးချုပ် နက်တန်ယာဟုသည် တိုက်ခိုက်မှုများ ပြန်လည်စတင်ပြီးနောက်ပိုင်း လူသိရှင်ကြား မှတ်ချက်ပေးခြင်း မရှိသေးပေ။ အမေရိကန်သမ္မတဟောင်း ထရမ့်ကမူ နှစ်ဖက်စလုံးက လုပ်ချင်တာကို လုပ်ခဲ့ကြပြီးဖြစ်၍ နောက်ထပ်တိုက်ခိုက်မှုများ မလိုအပ်တော့ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။
"သူတို့နှစ်ဖက်စလုံးကတော့ သူတို့လုပ်ချင်တာကို လုပ်ခဲ့ကြပြီးပြီ" ဟု ၎င်းက Axios ဝက်ဘ်ဆိုက်သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။ "အစ္စရေးကလည်း သူတို့တိုက်ခိုက်မှုကို လုပ်ခဲ့ပြီးပြီ၊ အီရန်ကလည်း သူတို့တိုက်ခိုက်မှုကို လုပ်ခဲ့ပြီးပြီ။ နောက်ထပ် တိုက်ခိုက်မှုတစ်ခုကို ကျွန်တော်တို့ မလိုအပ်တော့ဘူး" ဟု ထရမ့်က ပြောကြားခဲ့သည်။
သို့သော် အစ္စရေးက ကောက်ချက်ချခဲ့သည်မှာ တုံ့ပြန်သည့်အနေဖြင့် အီရန်ကို တိုက်ခိုက်ခြင်းဖြင့်သာလျှင် လက်ဘနွန်ရှိ အစ္စရေး၏ လုပ်ဆောင်ချက်များအပေါ် အီရန်က အနာဂတ်တွင် ဝင်ရောက်စွက်ဖက်ခွင့် မရှိကြောင်း သတ်မှတ်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။
အီရန်က အစ္စရေးကို တိုက်ခိုက်ခြင်းသည် လက်ဘနွန်ရှိ အစ္စရေး၏ တိုက်ခိုက်မှုများအပေါ် တရားမျှတသော "လက်စားချေတုံ့ပြန်မှု" အဖြစ် သတ်မှတ်ခံရမည့် အခြေအနေမျိုးကို အစ္စရေးအနေဖြင့် လက်မခံနိုင်ခဲ့ပေဟု အစ္စရေး ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာနမှ အကြီးတန်းအရာရှိတစ်ဦးက ရိုက်တာသတင်းဌာနသို့ ပြောကြားခဲ့သည်။
အီရန်ကို တိုက်ခိုက်ရန် ဆုံးဖြတ်ခြင်းမပြုမီ နက်တန်ယာဟုသည် ထိပ်တန်းလုံခြုံရေးနှင့် ကာကွယ်ရေးအရာရှိများ အစည်းအဝေးကို ခေါ်ယူခဲ့ပြီး ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော ရေတိုတင်းမာမှု တိုးမြှင့်ခြင်း၏ ရည်မှန်းချက်များကို ဆွေးနွေးခဲ့သည်ဟု အဆိုပါ အကြီးတန်းကာကွယ်ရေးအရာရှိနှင့် ဆွေးနွေးမှုများကို သိရှိသူ အခြားအစ္စရေးအရာရှိနှစ်ဦးတို့က ပြောကြားခဲ့သည်။
ရည်မှန်းချက်တစ်ခုမှာ အနာဂတ်တွင် အမေရိကန်-အီရန် သဘောတူညီချက် မည်သည့်အရာကမျှ တောင်ပိုင်းလက်ဘနွန်ရှိ ဟစ်ဇ်ဘိုလာကို တိုက်ခိုက်ရန်နှင့် ၎င်း၏တပ်များကို ထိုနေရာတွင် ချထားရန် အစ္စရေး၏ အခွင့်အရေးကို ဖယ်ရှားမည်မဟုတ်ကြောင်း သတ်မှတ်ရန်ဖြစ်သည်ဟု အကြီးတန်းကာကွယ်ရေးအရာရှိက ပြောကြားခဲ့သည်။
နက်တန်ယာဟုသည် ဤအချက်ကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားရန် သီတင်းပတ်ကုန်တွင် ထရမ့်နှင့် ဖုန်းပြောဆိုမှုများအတွင်း တင်ပြခဲ့သည်ဟု အကြီးတန်းကာကွယ်ရေးအရာရှိက ပြောကြားခဲ့သည်။
တနင်္လာနေ့အစောပိုင်းတွင် အီရန်အပေါ် တိုက်ခိုက်မှုများ ပြန်လည်စတင်ခဲ့ပြီးနောက်ပိုင်း နက်တန်ယာဟုသည် လူသိရှင်ကြား မှတ်ချက်ပေးခြင်း သို့မဟုတ် ပေါ်ထွက်လာခြင်း မရှိသေးပေ။ ၎င်း၏ရုံးက မှတ်ချက်ပေးရန် တောင်းဆိုမှုကို ချက်ချင်းတုံ့ပြန်ခြင်း မရှိခဲ့ပေ။