ဇီဒန်း အစ်ဘ်ဘယ်လ် - ပါကစ္စတန်အတွက် ပထမဆုံး ကမ္ဘာ့ဖလား အမှတ်တရကို ဖန်တီးပေးခဲ့သည့် ဘောလုံးသမား

အစ္စလာမာဘတ်၊ ပါကစ္စတန် – ရလဒ်မှာ နော်ဝေးအသင်းက ၄-၁ ဂိုးဖြင့် အနိုင်ရရှိခဲ့သည်။ အီရတ်အသင်းသည် ၎င်းတို့၏ နှစ် ၄၀ အတွင်း ပထမဆုံး ကမ္ဘာ့ဖလားပွဲစဉ်တွင် အကြီးအကျယ် အရေးနိမ့်ခဲ့ရသည်။ မန်ချက်စတာစီးတီး တိုက်စစ်မှူး အာလင်း ဟာလန်းသည် ၎င်း၏ ကမ္ဘာ့ဖလား ပွဲဦးထွက်တွင် နှစ်ဂိုးသွင်းယူနိုင်ခဲ့ပြီး နော်ဝေးအသင်းကို အုပ်စု (I) တွင် အနိုင်ရရှိစေရန် ဦးဆောင်ပေးခဲ့သည်။

သို့သော် ပါကစ္စတန်အတွက်မူ ထိုရလဒ်မှာ အရေးမပါလှပေ။

အင်္ဂါနေ့က မက်ဆာချူးဆက်ပြည်နယ်၊ ဖော့စ်ဘိုရိုရှိ ဘော်စတွန်ကွင်း၌ အီရတ်အသင်းအတွက် ဇီဒန်း အစ်ဘယ်လ် (Zidane Iqbal) က ၅၉ မိနစ်တွင် လူစားလဲဝင်ရောက်လာချိန်၌ သမိုင်းမှတ်တိုင်တစ်ခု စိုက်ထူနိုင်ခဲ့သည်။ သူသည် ဖီဖာကမ္ဘာ့ဖလားတွင် ပါဝင်ကစားသည့် ပထမဆုံး ပါကစ္စတန်နွယ်ဖွား ကစားသမား ဖြစ်လာခဲ့သည်။

ပါကစ္စတန် အမျိုးသားအသင်းသည် ကမ္ဘာ့ဖလားပြိုင်ပွဲသို့ တစ်ကြိမ်မျှ ခြေစစ်ပွဲအောင်မြင်ခြင်း မရှိသေးပေ။ ဖီဖာအဆင့်သတ်မှတ်ချက်တွင် အဆင့် ၁၉၈ ၌သာ ရှိနေသည်။ ဆယ်စုနှစ်များစွာကြာအောင် ပါကစ္စတန်နိုင်ငံသား သန်း ၂၅၀ ကျော်တို့သည် ကမ္ဘာ့အကြီးကျယ်ဆုံး ဘောလုံးပွဲတော်ကို အပြင်ဘက်မှသာ ကြည့်ရှုအားပေးခဲ့ကြရသည်။

ထိုအခြေအနေသည် အင်္ဂလန်နိုင်ငံ၊ မန်ချက်စတာတွင် မွေးဖွားခဲ့သည့် အသက် ၂၃ နှစ်အရွယ် လူငယ်တစ်ဦးမှတစ်ဆင့် ထူးခြားသောနည်းလမ်းဖြင့် ပြောင်းလဲသွားခဲ့သည်။

ဇီဒန်း အမ်မာ အစ်ဘယ်လ် (Zidane Ammar Iqbal) ကို ၂၀၀၃ ခုနှစ်၊ ဧပြီလ ၂၇ ရက်နေ့တွင် ပါကစ္စတန်ဖခင်နှင့် အီရတ်မိခင်တို့မှ မွေးဖွားခဲ့သည်။ သူ၏ဖခင် အမ်မာသည် ပန်ဂျပ်ပြည်နယ်၊ ဆာဟီဝါမြို့မှဖြစ်ပြီး မိခင် အာယတ်မှာ အီရတ်တောင်ပိုင်းတွင် မွေးဖွားသူဖြစ်သည်။

မန်ချက်စတာတွင် ကြီးပြင်းလာသူ အစ်ဘယ်လ်သည် အင်္ဂလန်၊ ပါကစ္စတန် သို့မဟုတ် အီရတ်တို့အနက် တစ်နိုင်ငံအတွက် ကိုယ်စားပြုကစားရန် အရည်အချင်း ပြည့်မီသူဖြစ်သည်။ သူရွေးချယ်ခဲ့သည့် ဆုံးဖြတ်ချက်မှာ တွက်ချက်မှုဖြင့် ပြုလုပ်ခဲ့ခြင်းမဟုတ်ပေ။

အီရတ်အသင်းသည် သူ့ကို ယနေ့ခေတ်တွင် ဖြစ်လေ့ရှိသည့်အတိုင်း ဆိုရှယ်မီဒီယာမှတစ်ဆင့် ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

ကမ္ဘာတစ်ဝန်းရှိ အီရတ်လူမျိုးများကို စောင့်ကြည့်နေသည့် အင်စတာဂရမ်စာမျက်နှာကြီးတစ်ခုက သူ့အား ဆက်သွယ်ခဲ့ပြီး သူ၏မျိုးရိုးနှင့်ပတ်သက်သည့် ကောလာဟလများမှာ မှန်ကန်မှုရှိမရှိ မေးမြန်းခဲ့သည်။

နောက်ဆုံးတွင် သတင်းစကားသည် အီရတ်ဘောလုံးအဖွဲ့ချုပ်ထံ ရောက်ရှိသွားခဲ့ပြီး အဖွဲ့ချုပ်က အစ်ဘယ်လ်နှင့် သူ၏မိဘများထံ ဗီဒီယိုခေါ်ဆိုမှုများ ပြုလုပ်ကာ သူ့ကို ခေါ်ယူရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည်။

အဘယ်ကြောင့် အီရတ်ကို ရွေးချယ်ခဲ့သနည်းဟု အားကစားသတင်းဌာန The Athletic က မေးမြန်းရာတွင် အစ်ဘယ်လ်က “အီရတ်နဲ့ ကမ္ဘာတစ်ဝန်းက ပရိသတ်တွေဆီက ရတဲ့ ချစ်ခြင်းမေတ္တာနဲ့ ပံ့ပိုးမှုတွေ၊ ပြီးတော့ ကျွန်တော့်ကို ခေါ်ယူဖို့ FA က ဘယ်လောက်ထိ ကြိုးစားခဲ့လဲဆိုတာကြောင့်ပါ။ တစ်ယောက်ယောက်က ဒီလောက်တောင် ချစ်ခင်မှုပြသတဲ့အခါ အဲဒီခံစားချက်ကို တုံ့ပြန်ဖို့က မှန်ကန်တဲ့အရာပါ” ဟု ဖြေကြားခဲ့သည်။

သူသည် ၂၀၂၁ ခုနှစ်တွင် အသက် ၂၃ နှစ်အောက် အသင်းအတွက် ပထမဆုံးအကြိမ် ခေါ်ယူခြင်းမခံရမီအထိ အီရတ်နိုင်ငံသို့ တစ်ခါမျှ မရောက်ဖူးခဲ့ပေ။

ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ ထိတ်လန့်မှု (Culture shock) မှာ အမှန်တကယ်ရှိခဲ့ကြောင်း သူဝန်ခံခဲ့သည်။ သို့သော် သူသည် အမြဲပြန်သွားခဲ့သည်။ တဖြည်းဖြည်းနှင့် သူ၏မျိုးရိုး၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုသာဖြစ်ခဲ့သော နိုင်ငံသည် နေအိမ်သဖွယ် ခံစားလာရသည်။

အစ်ဘယ်လ်သည် အသက် ၈ နှစ်အရွယ်တွင် မန်ချက်စတာယူနိုက်တက် အကယ်ဒမီသို့ ဝင်ရောက်ခဲ့ပြီး ထိုကလပ်တွင် ၁၂ နှစ်ကြာ နေထိုင်ခဲ့သည်။ ၂၀၂၁ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလ၊ အသက် ၁၈ နှစ်အရွယ်တွင် သူသည် ယူအီးအက်ဖ်အေ (UEFA) ချန်ပီယံလိဂ်တွင် ယူနိုက်တက်အတွက် ပါဝင်ကစားသည့် နှစ် ၂၀ နီးပါးအတွင်း ပထမဆုံး ဗြိတိန်-တောင်အာရှ ကစားသမား ဖြစ်လာခဲ့သည်။

သို့သော် ပုံမှန်ပွဲထွက်ခွင့်ကိုမူ မရရှိခဲ့ပေ။ နောက်ဆုံးတွင် သူသည် နယ်သာလန် အယ်ရီဒီဗီစီ (Eredivisie) ရှိ FC Utrecht အသင်းသို့ ယူရို ၁ သန်း (အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၁.၁ သန်း) ခန့်ဖြင့် ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သည်။

အီရတ်အသင်း၏ ပွဲစဉ် ၂၁ ပွဲပါဝင်သည့် ခက်ခဲသော ခြေစစ်ပွဲစဉ်များတွင် သူ၏ခြေစွမ်းပြမှုများ၊ အင်ဒိုနီးရှားအသင်းကို အနိုင်ရရှိစေသည့် ဂိုးသွင်းယူမှုများက သူ့ကို အသင်း၏ အစီအစဉ်များတွင် အဓိကနေရာ၌ ရှိနေစေခဲ့သည်။

ပါကစ္စတန် ဘောလုံးအဖွဲ့ချုပ် (PFF) သည် သူ၏တိုးတက်မှုကို စောင့်ကြည့်ခဲ့သော်လည်း ယှဉ်ပြိုင်မှုတစ်ခုအဖြစ် ဘယ်သောအခါမျှ မဖြစ်လာခဲ့ပေ။

FootballPakistan.com ၏ အယ်ဒီတာ အလီ အာဆန်က ဘောလုံးစနစ်နှစ်ခုကြားရှိ တည်ဆောက်ပုံဆိုင်ရာ ကွာဟချက်မှာ အလွန်ကြီးမားလွန်းသည်ဟု ဆိုသည်။

“ကျွန်တော်တို့က ပိုကြီးတဲ့ ကလပ်တွေက ကစားသမားတွေကို ဆွဲဆောင်ဖို့ ရုန်းကန်နေရတယ်၊ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အဆင့်သတ်မှတ်ချက်၊ ပရော်ဖက်ရှင်နယ် စနစ်မရှိတာတွေကြောင့်ပါ။ PFF မှာ နည်းစနစ်ဒါရိုက်တာ ဒါမှမဟုတ် အမျိုးသားအသင်းအတွက် သီးသန့်ခေါ်ယူရေး ဝန်ထမ်းတောင် မရှိသေးပါဘူး” ဟု အာဆန်က အယ်လ်ဂျာဇီးယားသို့ ပြောကြားခဲ့သည်။

“ဇီဒန်းအတွက်တော့ သူက အီရတ်ကို ရွေးချယ်ခဲ့တာဟာ ပါကစ္စတန်နဲ့ဆိုရင် မရနိုင်မယ့် အဓိကပြိုင်ပွဲကြီးတွေမှာ ကစားနိုင်ဖို့အတွက်ပါပဲ” ဟု အာဆန်က ဆိုသည်။

“သူသာ ပါကစ္စတန်ကို ရွေးချယ်ခဲ့ရင် ပါကစ္စတန်ဘောလုံးလောကရဲ့ ပုံရိပ်ကို နိုင်ငံတကာအဆင့်မှာ မြှင့်တင်ပေးနိုင်တဲ့ ကြီးမားတဲ့ သက်ရောက်မှုမျိုး ရှိလာနိုင်ပါတယ်။ အဲဒီအချိန်တုန်းက သူက ယူနိုက်တက်မှာ ရှိနေတုန်းပါ။ ဘောလုံးလောကကို ဘယ်လိုတိုးတက်အောင် လုပ်ရမလဲဆိုတဲ့ အလေးအနက်ထားတဲ့ ဆွေးနွေးမှုတွေကို သူ စတင်ပေးနိုင်ခဲ့မှာဖြစ်ပြီး ကလေးတွေကိုလည်း ပိုပြီး အလေးအနက်ထားဖို့ စိတ်အားထက်သန်စေမှာပါ။ အီရတ်ကတော့ သမိုင်းကြောင်း၊ တည်ဆောက်ပုံနဲ့ ပရိသတ်အခြေခံခိုင်မာတဲ့ အသင်းတစ်သင်း ဖြစ်ပြီးသားပါ”

အစ်ဘယ်လ်အတွက်မူ လမ်းကြောင်းသည် အခြားတစ်နေရာသို့ ဦးတည်သွားခဲ့သည်။ သို့သော် ပါကစ္စတန်အတွက်မူ ထိုအချိန်အခါသည် အရေးပါနေဆဲဖြစ်သည်။

“အာရှသားပဲဖြစ်ဖြစ်၊ အာရပ်ပဲဖြစ်ဖြစ်၊ ဘယ်သူပဲဖြစ်ဖြစ် အဲဒါကို ကြည့်ပြီး သူတို့လည်း လုပ်နိုင်တယ်လို့ တွေးမိတဲ့ ကလေးတွေ ရှိလာမယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်” ဟု အစ်ဘယ်လ်က The Athletic သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။ “ဒါက သေချာပေါက် ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ ကျွန်တော် လုပ်နိုင်ခဲ့ရင် သူတို့ရော ဘာလို့ မလုပ်နိုင်ရမှာလဲ”

အီရတ်အသင်းသည် တနင်္လာနေ့တွင် ပြင်သစ်အသင်းနှင့် ရင်ဆိုင်ရမည်ဖြစ်ပြီး ဇွန်လ ၂၆ ရက်နေ့တွင် အုပ်စုနောက်ဆုံးပွဲစဉ်အဖြစ် ဆီနီဂေါအသင်းနှင့် ယှဉ်ပြိုင်ရမည်ဖြစ်သည်။ သူတို့ နောက်တစ်ဆင့် တက်နိုင်မည်ဟု မျှော်လင့်သူ နည်းပါးသည်။ သို့သော် သူတို့ ထိုနေရာသို့ ရောက်ရှိလာလိမ့်မည်ဟုပင် မည်သူမျှ မမျှော်လင့်ခဲ့ကြပေ။

နော်ဝေးနှင့်ပွဲတွင် အီရတ်အသင်း ရှုံးနိမ့်ခဲ့သည်။ သို့သော် ပါကစ္စတန်အတွက်မူ သမိုင်းမှတ်တိုင်တစ်ခု စိုက်ထူနိုင်ခဲ့ပြီဖြစ်သည်။