AI Summary
ဂျပန်ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီး ဆတ်ဆုကီ ကာတာယာမာက ဇွန်လ ၂ ရက်နေ့တွင် ငွေကြေးဈေးကွက်တွင် လိုအပ်သလို တုံ့ပြန်ရန် အာဏာပိုင်များ အသင့်ရှိနေကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ ၎င်း၏ ပြောကြားချက်မှာ ဟော်မုဇ်ရေလက်ကြား ပိတ်ဆို့မှုကြောင့် ရေနံဈေးကွက် အလွန်အမင်း မတည်ငြိမ်နေဆဲဖြစ်သည့် အခြေအနေတွင် ထွက်ပေါ်လာခြင်းဖြစ်သည်။ ဝန်ကြီး ကာတာယာမာက ဂျပန်၏ ငွေကြေးစွက်ဖက်မှု သို့မဟုတ် မကြာသေးမီက ယန်းငွေ လှုပ်ရှားမှုများနှင့် ပတ်သက်၍ မှတ်ချက်ပေးရန် ငြင်းဆိုခဲ့သည်။ သို့သော် ဂျပန်သည် အမေရိကန်အာဏာပိုင်များနှင့် ငွေကြေးလှုပ်ရှားမှုများအတွက် အနီးကပ် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်နေကြောင်း ၎င်းက ဖြည့်စွက်ပြောကြားခဲ့သည်။ နှစ်ဖက်စလုံးက ဈေးကွက်လှုပ်ရှားမှုများကို အနီးကပ် စောင့်ကြည့်နေပြီး၊ မတည်ငြိမ်မှုများအား ထိန်းချုပ်ရန် အသင့်ရှိကြောင်း ဖော်ပြသည်။
တိုကျို၊ ဇွန် ၂ ရက်။ ဂျပန်ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီး ဆတ်ဆုကီ ကာတာယာမာက လိုအပ်သလို ငွေကြေးဈေးကွက်တွင် တုံ့ပြန်ရန် အာဏာပိုင်များက အသင့်ရှိနေကြောင်း အင်္ဂါနေ့တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။
ဟော်မုဇ်ရေလက်ကြား ထိရောက်စွာ ပိတ်ထားဆဲဖြစ်သဖြင့် ရေနံဈေးကွက်သည် အလွန်အမင်း မတည်ငြိမ်ဆဲဖြစ်ကြောင်း ကာတာယာမာက သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။
"လိုအပ်သလို ငွေကြေးဈေးကွက်တွင် တုံ့ပြန်ရန် အသင့်ရှိသည့် ကျွန်ုပ်တို့၏ ရပ်တည်ချက်ကို ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းထားပါသည်" ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။ ကာတာယာမာက ဂျပန်၏ ငွေကြေးစွက်ဖက်မှု သို့မဟုတ် မကြာသေးမီက ယန်းငွေ လှုပ်ရှားမှုများနှင့် ပတ်သက်၍ မှတ်ချက်ပေးရန် ငြင်းဆိုခဲ့သည်။
သို့သော် ၎င်းက ဂျပန်သည် အမေရိကန်အာဏာပိုင်များနှင့် ငွေကြေးလှုပ်ရှားမှုများနှင့် ပတ်သက်၍ အနီးကပ် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်နေကြောင်း၊ နှစ်ဖက်စလုံးက ဈေးကွက်လှုပ်ရှားမှုများကို အနီးကပ် စောင့်ကြည့်နေကြောင်းလည်း ဖြည့်စွက်ပြောကြားခဲ့သည်။