
AI Summary
အာရီနာ ဆာဘာလန်ကာသည် ပြင်သစ်အိုးပင်း တင်းနစ်ပြိုင်ပွဲ၏ ကွာတားဖိုင်နယ်သို့ တက်ရောက်ရန်အတွက် နာအိုမီ အိုဆာကာကို ၇-၅၊ ၆-၃ ဖြင့် အနိုင်ယူခဲ့သည်။ ဆာဘာလန်ကာသည် သူမ၏ အစောပိုင်း မတည်ငြိမ်မှုမှ ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာပြီး ပြင်းထန်သော ကစားဟန်နှင့် ကောင်းမွန်သော ဆာဗ်များကြောင့် အိုဆာကာကို ဖိအားပေးနိုင်ခဲ့သည်။ ဤပွဲစဉ်ကြောင့် ဆာဘာလန်ကာသည် ဂရန်းစလမ်ပြိုင်ပွဲများတွင် သူမ၏ ထူးခြားသော တည်ငြိမ်မှုကို ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းနိုင်ခဲ့ပြီး နောက်ဆုံး ၁၄ ကြိမ် ပါဝင်ယှဉ်ပြိုင်မှုတွင် အနည်းဆုံး ကွာတားဖိုင်နယ်အဆင့်အထိ ရောက်ရှိခဲ့သည်။ အိုဆာကာမှာမူ အခွင့်အရေးများ လက်လွတ်ဆုံးရှုံးခဲ့ရပြီး ပြိုင်ပွဲမှ ထွက်ခွာခဲ့ရသည်။ အခြားပွဲစဉ်များတွင် အန်နာ ကာလင်စကာယာနှင့် ဒိုင်ယာနာ ရှနိုက်ဒါတို့လည်း ကွာတားဖိုင်နယ်သို့ တက်ရောက်ခဲ့ကြပြီး၊ အမျိုးသားပွဲစဉ်များတွင် ဖလာဗီယို ကိုဘိုလီ၊ မတ်တီယို ဘာရက်တီနီနှင့် ဖီးလစ် အော်ဂါ-အယ်လီယာဆီမီတို့ နောက်ဆုံး ရှစ်ဦးအဆင့်သို့ ရောက်ရှိခဲ့သည်။ ထို့အပြင် ဆရီနာ ဝီလျံစ်သည် လာမည့်အပတ်တွင် ပြန်လည်ကစားမည်ဟူသော သတင်းနှင့်အတူ တင်းနစ်လောကတွင် စိတ်လှုပ်ရှားမှုများ ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည်။
ပဲရစ်၊ ဇွန် ၁ ရက်။ အာရီနာ ဆာဘာလန်ကာသည် တနင်္လာနေ့တွင် သူမ၏ ပထမဆုံး ပြင်သစ်အိုးပင်း ချန်ပီယံဆုကို ရယူရန် ကြိုးပမ်းရာတွင် အခက်ခဲဆုံး စမ်းသပ်မှုများထဲမှ တစ်ခုကို ကျော်ဖြတ်ခဲ့ပြီး မြေနီကွင်း ဂရန်းစလမ်ပြိုင်ပွဲ၏ ကွာတားဖိုင်နယ်သို့ တက်ရောက်ရန်အတွက် စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ် ယှဉ်ပြိုင်မှုတစ်ခုတွင် နာအိုမီ အိုဆာကာကို ၇-၅၊ ၆-၃ ဖြင့် အနိုင်ယူခဲ့သည်။
ရိုလန်ဂါရော့စ်တွင် သုံးနှစ်အတွင်း ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် အမျိုးသမီး ညပိုင်းပွဲစဉ်တွင် ကစားခဲ့ရာ ဘယ်လာရုစ် ကစားသမားသည် အစပိုင်း မတည်ငြိမ်မှုမှ ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာခဲ့ပြီး ဂရန်းစလမ်ပြိုင်ပွဲများတွင် သူမ၏ ထူးခြားသော တည်ငြိမ်မှုကို ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းနိုင်ခဲ့သည်။ သူမသည် နောက်ဆုံး ၁၄ ကြိမ် ပါဝင်ယှဉ်ပြိုင်မှုတွင် အနည်းဆုံး ကွာတားဖိုင်နယ်အဆင့်အထိ ရောက်ရှိခဲ့သည်။
"သူမက အရမ်းကောင်းတဲ့ ကစားသမားပါ။ အရမ်းပြင်းထန်တဲ့ တင်းနစ်ကို ကစားပါတယ်" ဟု ဆာဘာလန်ကာက ပရိသတ်များကို ပျော်ရွှင်စေရန်အတွက် ပျော်ရွှင်ဖွယ် မွန်းဝေါ့ခ် (moonwalk) ကပြခြင်းမပြုမီ ကွင်းထဲတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ "သူမအပေါ် ဖိအားပြန်ပေးနိုင်ခဲ့တဲ့အတွက် ကျွန်မ ပျော်ပါတယ်။ ဒီလို ညပိုင်းပွဲစဉ်ကို ခင်ဗျားတို့အားလုံးရှေ့မှာ ကစားရတာ အံ့သြစရာပါပဲ။"
"ကျွန်မရဲ့ ဆာဗ် (serve) အတွက် အရမ်းပျော်ပါတယ်။ ဒီနေ့ စွမ်းဆောင်ရည်အတွက်လည်း အလုံးစုံ ကျေနပ်ပါတယ်။"
ပြင်သစ်အိုးပင်း စတုတ္ထအဆင့်တွင် ပထမဆုံးအကြိမ် ကစားခဲ့သည့် အိုဆာကာသည် အစပိုင်းတွင် အားကောင်းစွာ စတင်ခဲ့ပြီး ဆာဘာလန်ကာ၏ ဒယ်ဘယ်လ်ဖေါလ် (double fault) ကြောင့် ၂-၀ ဖြင့် ဦးဆောင်ခဲ့သည်။
ကမ္ဘာ့နံပါတ်တစ် ကစားသမားသည် ချက်ချင်း တုံ့ပြန်ခဲ့ပြီး ယခုရာသီ အမျိုးသမီးတင်းနစ်တွင် သူမကို လွှမ်းမိုးနိုင်သော အင်အားစုဖြစ်စေခဲ့သည့် မဆုတ်မနစ်သော စွမ်းအားဖြင့် ပြိုင်ပွဲထဲသို့ ပြန်လည်ဝင်ရောက်လာခဲ့သည်။
ပထမပွဲတွင် ၅-၅ သရေဖြစ်နေချိန်၌ ဆာဘာလန်ကာက အိုဆာကာ၏ ခြေထောက်နားသို့ ပြင်းထန်သော ပြန်ရိုက်ချက်ဖြင့် ပထမဆုံး အဓိက ထိုးနှက်မှုကို ပြုလုပ်ခဲ့ပြီး ဂျပန်ကစားသမားက ဘက်ဟန်း (backhand) ကို ကွန်ယက်ထဲသို့ ရိုက်ထည့်လိုက်သောအခါ ဘရိတ် (break) ကို ရယူခဲ့သည်။
ဒုတိယပွဲတွင် ဆာဘာလန်ကာ၏ ရိုက်ချက်အလေးချိန်က အိုဆာကာကို တဖြည်းဖြည်း ဖိအားပေးခဲ့သည်။ ၃-၃ သရေဖြစ်ရန် ခက်ခဲသော ဆာဗ်ဂိမ်း (service game) ကို ကျော်ဖြတ်ပြီးနောက် သူမသည် ပြင်းထန်သော ရယ်လီ (rally) တစ်ခု၏ အဆုံးတွင် ပေါ့ပါးသော ဟာ့ဖ်-ဗော်လီ ဝင်းနား (half-volley winner) ကို ထုတ်လုပ်ခဲ့ပြီး ၄-၃ ဖြင့် ဘရိတ် (break) ကို ရယူကာ အပြည့်အဝ ထိန်းချုပ်နိုင်ခဲ့သည်။
သူမသည် နောက်ထပ် ရုရှားနိုင်ငံမှ ဒိုင်ယာနာ ရှနိုက်ဒါနှင့် ရင်ဆိုင်ရမည်ဖြစ်ပြီး ရှနိုက်ဒါသည် ဒုတိယပွဲတွင် အနည်းငယ် ချွတ်ချော်မှုမှ ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာခဲ့ကာ ယခုနှစ် မြေနီကွင်း ဂရန်းစလမ်ပြိုင်ပွဲ၌ အဓိက ချန်ပီယံတစ်ဦးကို အံ့အားသင့်ဖွယ် အနိုင်ယူမှု နောက်တစ်ခုအဖြစ် အမေရိကန် မက်ဒီဆင် ကီးစ်ကို ၆-၃၊ ၃-၆၊ ၆-၀ ဖြင့် အနိုင်ယူခဲ့သည်။
အန်နာ ကာလင်စကာယာသည်လည်း ၂၈ ကြိမ်မြောက် အဆင့်သတ်မှတ်ခံထားရသော အနာစတာစီယာ ပိုတာပိုဗာကို ၆-၄၊ ၂-၆၊ ၇-၆(၇) ဖြင့် အနိုင်ရရှိခဲ့ပြီး သူမ၏ ပထမဆုံး ပြင်သစ်အိုးပင်း ကွာတားဖိုင်နယ်သို့ ခရီးဆက်ခဲ့သည်။ ၎င်းသည် ရုရှားကစားသမားသည် ဂရန်းစလမ်ပြိုင်ပွဲ၏ ထိုအဆင့်သို့ ဒုတိယအကြိမ်မြောက်သာ ဝင်ရောက်ခြင်းဖြစ်သည်။
အခွင့်အရေးများ လက်လွတ်ဆုံးရှုံးခြင်း
"ကျွန်မ တကယ်ကို စိတ်လှုပ်ရှားခဲ့ပါတယ်" ဟု သူမက ပြောသည်။
"တတိယပွဲမှာ ၅-၅ သရေဖြစ်နေချိန်၊ ကျွန်မရဲ့ ဆာဗ် (serve) ကို ရှုံးပြီး ၄၀-၀ နဲ့ ဦးဆောင်နေခဲ့ရာကနေ ဂိမ်းကို ရှုံးသွားတဲ့ အခိုက်အတန့်တွေလိုမျိုးပေါ့။ အဲဒီဂိမ်းကို အနိုင်ရပြီး ရမှတ်မှာ ဦးဆောင်ကာ ပွဲကို အဆုံးသတ်ဖို့ အားသာချက်လေးတစ်ခု ရချင်ခဲ့လို့ ကျွန်မ စိတ်ပျက်ခဲ့ရပါတယ်။"
"အဲဒါ အလုပ်မဖြစ်တော့ ကျွန်မ စိတ်မကောင်းဖြစ်ခဲ့ရတယ်။ ဒါပေမဲ့ အပြောင်းအလဲက အရမ်းမြန်တော့ ကျွန်မ ပြန်လည်ပြင်ဆင်ပြီး ဆက်ကစားခဲ့ရပါတယ်။"
ရုရှားဖွား ၂၅ နှစ်အရွယ် ကစားသမားက "စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ" ပွဲစဉ်ဟု ဖော်ပြခဲ့သည့် Court Suzanne Lenglen တွင် ထိုနေ့၏ ပွဲစဉ်များကို စတင်ခဲ့ရာ ပိုတာပိုဗာသည် လက်လွတ်ဆုံးရှုံးခဲ့ရသော အခွင့်အရေးများစွာအတွက် နောင်တရခဲ့သည်။
"သူမက ကောင်းကောင်း ကစားခဲ့ပြီး အချို့အချိန်တွေမှာ ကျွန်မထက် စိတ်တည်ငြိမ်မှု ပိုကောင်းခဲ့ပါတယ်" ဟု ပိုတာပိုဗာက ပြောသည်။
"ဒီလိုမျိုး ထပ်မဖြစ်အောင် ဘာတွေ လုပ်ဆောင်ရမယ်ဆိုတာ ကျွန်မ သိပါတယ်။"
အမှားများသော ပိုတာပိုဗာသည် ကြီးမားသော တန်ဖိုးကို ပေးဆပ်ခဲ့ရသူ တစ်ဦးတည်း မဟုတ်ပါ။ ပါရာဂွေးနိုင်ငံသား အဒေါလ်ဖို ဒန်နီယယ်လ် ဗယ်လီဂျိုသည် သောကြာနေ့က သူရှုံးနိမ့်ခဲ့ပြီးနောက် အမျိုးသမီး ဒိုင်များသည် ဆူညံသော ပရိသတ်များကို ထိန်းချုပ်ရန် သတ္တိမရှိဟု ပြောဆိုခဲ့ပြီးနောက် ဒေါ်လာ ၆၅,၀၀၀ ဒဏ်ရိုက်ခံခဲ့ရသည်။
ရိုလန်ဂါရော့စ်တွင် ကျန်ရှိနေသေးသည့် နောက်ဆုံး ပြင်သစ်အမျိုးသမီး ကစားသမား ဒိုင်ယန်း ပယ်ရီသည် ပိုလန် အရည်အချင်းစစ် အောင်မြင်သူ မာယာ ချဝါလင်စကာကို ၆-၃၊ ၆-၂ ဖြင့် ရှုံးနိမ့်ခဲ့သည်။
ဒေသခံ ပရိသတ်များအတွက်မူ ဂုဏ်ပြုစရာ အကြောင်းအရာအချို့ ရှိခဲ့သည်။ ပဲရစ် စိန့်ဂျာမိန်း ကစားသမားများဖြစ်ကြသော အူစမန် ဒမ်ဘီလီနှင့် ဘရက်ဒ်လေ ဘာကိုလာတို့သည် အာဆင်နယ်ကို အနိုင်ရရှိပြီးနောက် ဥရောပ၏ ထိပ်တန်းကလပ်ပြိုင်ပွဲကို နှစ်ရာသီဆက်တိုက် အနိုင်ရရှိခဲ့ပြီး နှစ်ရက်အကြာ တနင်္လာနေ့တွင် ၎င်းတို့၏ ချန်ပီယံလိဂ် ဖလားနှစ်လုံးကို ပရိသတ်များအား ပြသခဲ့သည်။
ရိုလန်ဂါရော့စ်သည် ထိုနှစ်ဦး၏ တည်ရှိမှုကြောင့် ကြယ်ပွင့်စွမ်းအားများ ရရှိခဲ့သော်လည်း တင်းနစ်လောကသည်လည်း ဆရီနာ ဝီလျံစ်သည် လာမည့်အပတ်တွင် ပြန်လည်ကစားမည်ဟူသော သတင်းနှင့်အတူ ကိုယ်ပိုင် အားဖြည့်မှုတစ်ခု ရရှိခဲ့ပြီး ပဲရစ်မြို့ပြင်ဘက်သို့ အာရုံစိုက်မှုအချို့ကို ပြောင်းရွှေ့စေခဲ့သည်။
အသက် ၄၄ နှစ်အရွယ် အမေရိကန် ကစားသမားသည် တွဲဖက်ကစားသမား ဝိုင်လ်ကတ် (wildcard) ရရှိပြီးနောက် ဇွန် ၈-၁၄ ရက်နေ့တွင် ကျင်းပမည့် Queen's Club Championships တွင် ကစားမည်ဖြစ်ပြီး ဗြိတိန်ရှိ မီဒီယာသတင်းများက သူမသည် ကနေဒါ ဆယ်ကျော်သက် ဗစ်တိုးရီးယား အမ်ဘိုကိုနှင့် တွဲဖက်ကစားမည်ဟု ဖော်ပြခဲ့သည်။
ကမ္ဘာ့နံပါတ်တစ် ဂျန်နစ် ဆင်နာ ထွက်ခဲ့ရပြီးနောက် ဖလာဗီယို ကိုဘိုလီသည် အမေရိကန် ဇက်ခရီ ဆဗာဂျ်ဒါကို ၆-၂၊ ၆-၃၊ ၆-၇(၃)၊ ၇-၆(၅) ဖြင့် အနိုင်ယူခြင်းဖြင့် နောက်ဆုံး ရှစ်ဦးအဆင့်တွင် အီတလီ၏ တည်ရှိမှုကို အာမခံခဲ့သည်။ ထို့နောက် မတ်တီယို ဘာရက်တီနီက ဂျူအန် မန်နူရယ် ဆီရန်ဒိုလိုကို ၆-၃၊ ၇-၆(၂)၊ ၇-၆(၆) ဖြင့် အနိုင်ယူခဲ့သည်။
ကနေဒါ စတုတ္ထအဆင့်သတ်မှတ်ခံရသူ ဖီးလစ် အော်ဂါ-အယ်လီယာဆီမီသည် ချီလီနိုင်ငံသား အယ်လီဂျန်ဒရို တာဘီလိုကို ၆-၃၊ ၇-၅၊ ၆-၁ ဖြင့် အနိုင်ယူခဲ့ပြီး ဂရန်းစလမ် ကွာတားဖိုင်နယ်သို့ ဝင်ရောက်မှု အားလုံးကို ပြီးမြောက်စေခဲ့သည်။