
ဝစ္စကွန်ဆင်ပြည်နယ်မှ အခွန်အကောက်နှင့် ဈေးနှုန်းမြင့်မားမှုဒဏ်ခံရသော တောင်သူလယ်သမားများကို ထရမ့် စည်းရုံးပြောကြား
AI Summary
အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်လ် ထရန့်သည် ဝစ္စကွန်စင်ပြည်နယ်သို့ သွားရောက်ကာ ၎င်း၏ အခွန်အကောက်မူဝါဒများနှင့် အီရန်-အမေရိကန်-အစ္စရေး စစ်ပွဲ၏ စီးပွားရေးဆိုင်ရာ နောက်ဆက်တွဲဆိုးကျိုးများကြောင့် ထိခိုက်ခဲ့ရသော လယ်သမားများကို စိတ်ချယုံကြည်မှုပေးရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည်။ ဤခရီးစဉ်သည် နိုဝင်ဘာလ ကြားဖြတ်ရွေးကောက်ပွဲမတိုင်မီ ရီပတ်ဘလစ်ကန်အမတ် ဒဲရစ် ဗန် အော်ဒန်အတွက် ထောက်ခံမှုရရှိရန်နှင့် ၂၀၂၄ ရွေးကောက်ပွဲအတွက် လယ်သမားများ၏ ထောက်ခံမှုကို ပြန်လည်ရယူရန် ရည်ရွယ်သည်။ လယ်သမားများသည် အခွန်အကောက်များကြောင့် ကုန်ကျစရိတ်များ မြင့်တက်ခြင်း၊ ပဲပိစပ်တင်ပို့မှု ကန့်သတ်ခံရခြင်းနှင့် စစ်ပွဲကြောင့် မြေသြဇာနှင့် ဓာတ်ဆီစျေးနှုန်းများ မြင့်တက်ခြင်းတို့ကြောင့် ပြင်းထန်စွာ ထိခိုက်ခဲ့ရသည်။ အမေရိကန် လယ်သမား ၇၀ ရာခိုင်နှုန်းက မြေသြဇာလိုအပ်ချက်ကို မတတ်နိုင်ကြောင်း စစ်တမ်းတစ်ခုက ဖော်ပြသည်။ ထရန့်က စစ်ပွဲသည် "အများစု ပြီးစီးပြီ" ဟု အာမခံပြီး မြေသြဇာနှင့် ဓာတ်ဆီစျေးနှုန်းများ ကျဆင်းမည်ဟု ကတိပြုခဲ့သော်လည်း ၎င်း၏ ထောက်ခံမှုနှုန်းမှာ ၄၀ ရာခိုင်နှုန်းအောက်တွင် ရှိနေဆဲဖြစ်သည်။ ဒီမိုကရက်များက ကြားဖြတ်ရွေးကောက်ပွဲတွင် အောက်လွှတ်တော်ကို ထိန်းချုပ်နိုင်ဖွယ်ရှိနေပြီး ထရန့်၏ လုပ်ငန်းအစီအစဉ်များကို ကန့်သတ်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။
အမေရိကန်သမ္မတ ဒေါ်နယ်လ် ထရန့်သည် ဝစ္စကွန်စင်သို့ သွားရောက်ခဲ့စဉ်အတွင်း အခွန်အကောက်များကြောင့် ပြင်းထန်စွာ ထိခိုက်ခဲ့ရသော လယ်သမားများနှင့် အီရန်နှင့် အမေရိကန်-အစ္စရေး စစ်ပွဲ၏ စီးပွားရေးဆိုင်ရာ နောက်ဆက်တွဲဆိုးကျိုးများကြောင့် ထိခိုက်ခဲ့ရသော လယ်သမားများကို စိတ်ချယုံကြည်မှုပေးရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည်။
သောကြာနေ့က ချစ်ပီဝါးဖောလ်စ်မြို့တွင် ကျင်းပခဲ့သော လယ်ယာစိုက်ပျိုးရေးဆိုင်ရာ စားပွဲဝိုင်းဆွေးနွေးပွဲသို့ ရောက်ရှိခဲ့ခြင်းသည် နိုဝင်ဘာလတွင် ကျင်းပမည့် ကြားဖြတ်ရွေးကောက်ပွဲမတိုင်မီ လအနည်းငယ်အလိုတွင် ဖြစ်သည်။ ထရန့်သည် လွှတ်တော်ကို ထိန်းချုပ်ရန် မျှော်လင့်နေသော ဒီမိုကရက်များက ပစ်မှတ်ထားခြင်းခံထားရသည့် ရီပတ်ဘလစ်ကန် အမေရိကန်အောက်လွှတ်တော်အမတ် ဒဲရစ် ဗန် အော်ဒန်အတွက် ထောက်ခံမှု တိုးမြှင့်ရန် ကြိုးပမ်းနေခြင်းဖြစ်သည်။
ဗန် အော်ဒန်သည် ထရန့်နှင့် နီးကပ်စွာ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခဲ့ပြီး ကျေးလက်နေ အမေရိကန်များအတွက် သမ္မတသည် အကောင်းဆုံးခေါင်းဆောင်ဖြစ်ကြောင်း ကာလကြာရှည်စွာ ထောက်ခံပြောဆိုခဲ့သည်။ ဒီမိုကရက်ပြိုင်ဘက် ရေဘက်ကာ ကွတ်ခ်သည် အလှူငွေရှာဖွေရာတွင် အားကောင်းသူဖြစ်ကြောင်း သက်သေပြခဲ့ပြီး မကြာသေးမီက စစ်တမ်းများတွင် ဗန် အော်ဒန်ကို ဦးဆောင်နေသည်။
ကြားဖြတ်ရွေးကောက်ပွဲတွင် လက်ရှိ ရီပတ်ဘလစ်ကန်များက ထိန်းချုပ်ထားသော အမေရိကန်အောက်လွှတ်တော်ကို ဒီမိုကရက်များက ထိန်းချုပ်နိုင်ရန် အကြိုက်ဆုံးအဖြစ် သတ်မှတ်ခံထားရသည်။
"ဒီနေရာကို ကျွန်တော်ချစ်တယ်" ဟု ထရန့်က ဝစ္စကွန်စင်ကို ရည်ညွှန်း၍ ပြောကြားခဲ့သည်။ "ပြီးတော့ ခင်ဗျားတို့ ရီပတ်ဘလစ်ကန်ကို မဲပေးကြလိမ့်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ ပွင့်ပွင့်လင်းလင်းပြောရရင် ရီပတ်ဘလစ်ကန်ဆိုတာ – ကျွန်တော်ကတော့ ဒါကို မှန်ကန်တဲ့လမ်းကြောင်းလို့ ခေါ်ချင်ပါတယ်" ဟု ၎င်းက ပြောသည်။
ဒီမိုကရက်များ အောင်မြင်ပါက ၎င်း၏ သက်တမ်းနောက်ဆုံး နှစ်နှစ်တာကာလအတွင်း ပါတီအနေဖြင့် ထရန့်၏ လုပ်ငန်းအစီအစဉ်များကို ပြင်းထန်စွာ ကန့်သတ်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။
ဝစ္စကွန်စင်သို့ သွားရောက်ခဲ့ခြင်းသည် ၂၀၂၄ ရွေးကောက်ပွဲတွင် သမ္မတကို အများစုက ထောက်ခံခဲ့ကြသူများဖြစ်သည့် လယ်သမားများအကြား ထောက်ခံမှုရရှိရန် ပိုမိုကျယ်ပြန့်စွာ ရည်ရွယ်ခဲ့ခြင်းလည်းဖြစ်သည်။
လယ်သမားများသည် ထရန့်၏ ပြင်းထန်သော အခွန်အကောက်မူဝါဒများကြောင့် အထူးသဖြင့် ပြင်းထန်စွာ ထိခိုက်ခဲ့ရပြီး တုံ့ပြန်သည့်အနေဖြင့် နိုင်ငံများစွာက အမေရိကန်ထုတ်ကုန်များ၊ အထူးသဖြင့် ပဲပိစပ်တင်သွင်းမှုကို ကန့်သတ်ခဲ့ကြသည်။ အဆိုပါ အခွန်အကောက်များကြောင့် နေ့စဉ်လုပ်ငန်းဆောင်တာများအတွက် လိုအပ်သော ပစ္စည်းများ တင်သွင်းမှုမှာလည်း ပိုမိုစျေးကြီးလာခဲ့သည်။
အစိုးရအဖွဲ့သည် လယ်သမားများအတွက် ယာယီအကူအညီအထုပ်များဖြင့် နောက်ဆက်တွဲဆိုးကျိုးများကို လျှော့ချရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည်။
တစ်ချိန်တည်းမှာပင် ဖေဖော်ဝါရီ ၂၈ ရက်တွင် အမေရိကန်နှင့် အစ္စရေးတို့က အီရန်နှင့် စစ်ပွဲစတင်ခဲ့ချိန်မှစ၍ မြေသြဇာကုန်ကျစရိတ်များ မြင့်တက်လာခဲ့ပြီး ဟော်မုဇ်ရေလက်ကြားကို ထိရောက်စွာ ပိတ်ဆို့လိုက်ခြင်းကြောင့် ယူရီးယားအပါအဝင် အဓိကအစိတ်အပိုင်းများစွာ၏ စျေးနှုန်းများ မြင့်တက်လာခဲ့သည်။
အမေရိကန် လယ်ယာဗျူရိုအဖွဲ့ချုပ်၏ ဧပြီလ စစ်တမ်းတစ်ခုအရ အမေရိကန်ရှိ လယ်သမား ၇၀ ရာခိုင်နှုန်းက ၎င်းတို့၏ မြေသြဇာလိုအပ်ချက်အားလုံးကို မတတ်နိုင်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။
အမေရိကန် မော်တော်ကားအသင်း၏ အဆိုအရ ယခုသီတင်းပတ်အတွင်း ဓာတ်ဆီတစ်ဂါလံလျှင် ပျမ်းမျှ ၄.၀၄ ဒေါ်လာရှိသော ဓာတ်ဆီစျေးနှုန်းသည် တစ်နှစ်တာကာလကထက် ၁.၀၈ ဒေါ်လာ ပိုမိုမြင့်မားခဲ့သည်။
ထရန့်က စုဝေးရောက်ရှိလာသူများကို အစိုးရအဖွဲ့သည် စစ်ပွဲကို "တစ်နည်းမဟုတ်တစ်နည်းဖြင့်" "အများစု ပြီးစီးပြီ" ဖြစ်ကြောင်း အာမခံခဲ့သည်။
မြေသြဇာနှင့် ဓာတ်ဆီစျေးနှုန်းများ "အများကြီးကျဆင်းသွားမည်" ဟု ၎င်းက ကတိပြုခဲ့သည်။
ဤခရီးစဉ်သည် စစ်တမ်းများစွာက ထရန့်၏ အလုံးစုံထောက်ခံမှုနှုန်းသည် ၄၀ ရာခိုင်နှုန်းဝန်းကျင် သို့မဟုတ် အောက်တွင်ရှိနေပြီး စံချိန်တင်နိမ့်ကျနေကြောင်း ပြသနေချိန်တွင် ဖြစ်သည်။
၎င်း၏ ထောက်ခံမှုသည် သီးခြားကိစ္စရပ်များတွင် ပိုမိုနိမ့်ကျခဲ့ပြီး မေလ ၂၀ ရက်မှ ၂၆ ရက်အထိ ကောက်ယူခဲ့သော မာကက်တေး ဥပဒေကျောင်း စစ်တမ်းတစ်ခုအရ တုံ့ပြန်သူများ၏ ၁၉ ရာခိုင်နှုန်းသာ ထရန့်၏ ဓာတ်ဆီစျေးနှုန်းကို ကိုင်တွယ်ပုံကို ထောက်ခံခဲ့သည်။ ၂၂ ရာခိုင်နှုန်းသာ ငွေကြေးဖောင်းပွမှုနှင့် လူနေမှုစရိတ်ကို ကိုင်တွယ်ပုံကို ထောက်ခံခဲ့သည်။
ထိပ်တန်း ရီပတ်ဘလစ်ကန်များစွာကလည်း ထရန့်၏ မကြာသေးမီက လုပ်ဆောင်ချက်အချို့သည် စီးပွားရေးနှင့်ပတ်သက်၍ စိုးရိမ်ပူပန်နေသော မဲဆန္ဒရှင်များကို ဝေးကွာသွားစေနိုင်သည်ဟု သတိပေးခဲ့သည်။
ယင်းတွင် နိုင်ငံရေးအရ တရားစွဲဆိုမှုများ၏ သားကောင်များဖြစ်သည်ဟု စွပ်စွဲသူများ၊ ထရန့်ကို ထောက်ခံသူများအပါအဝင် ပုဂ္ဂိုလ်များကို ပြန်လည်ပေးဆပ်ရန်အတွက် တရားရေးဌာနက စတင်ခဲ့သော ဒေါ်လာ ၁.၈ ဘီလီယံတန်ဖိုးရှိ "လက်နက်အဖြစ် အသုံးချမှု တိုက်ဖျက်ရေး ရန်ပုံငွေ" ပါဝင်သည်။
တရားရေးဌာနသည် ထိုအစီအစဉ်ကို နောက်ပိုင်းတွင် စွန့်လွှတ်ခဲ့သည်။
ထရန့်သည် ၎င်း၏ အငြင်းပွားဖွယ်ရာ အိမ်ဖြူတော် ဘောလုံးခန်းအတွက် လုံခြုံရေးအတွက် ရန်ပုံငွေ ဒေါ်လာ ၁ ဘီလီယံကိုလည်း တောင်းဆိုခဲ့ပြီး အခွန်ထမ်းပြည်သူများက ကုန်ကျစရိတ်ကို ကျခံရမည်မဟုတ်ဟု ယခင်က ပြောကြားခဲ့သော်လည်း ဖြစ်သည်။