AI Summary
ဩစတြေးလျနိုင်ငံ၏ BONDS Flying Roos အသင်းသည် New York Sail Grand Prix ကို ဆွတ်ခူးခဲ့ပြီး ၎င်းတို့၏ တတိယမြောက် ဆက်တိုက် SailGP ပြိုင်ပွဲအောင်ပွဲကို ရယူခဲ့သည်။ လေပြင်းများတိုက်ခတ်မှုကြောင့် စနေနေ့ပြိုင်ပွဲများ ပယ်ဖျက်ခဲ့ရသဖြင့် ဤပြိုင်ပွဲသည် လက်တွေ့တွင် တစ်ရက်တာပြိုင်ပွဲ ဖြစ်သွားခဲ့သည်။ ဗိုလ်လုပွဲတွင် Emirates GBR အသင်းကို အနိုင်ယူခဲ့ခြင်းကြောင့် ဩစတြေးလျအသင်းသည် ယခုရာသီတွင် စတုတ္ထမြောက် အောင်ပွဲရရှိခဲ့ပြီး ချန်ပီယံရှစ်အဆင့်သတ်မှတ်ချက်တွင် ဦးဆောင်မှုကို ၅၅ မှတ်အထိ တိုးမြှင့်နိုင်ခဲ့သည်။ စပိန်အသင်းသည် စနေနေ့ရလဒ်များ ပယ်ဖျက်ခံရခြင်းနှင့် ဟိုက်ဒရောလစ်ပြဿနာများကြောင့် ဗိုလ်လုပွဲသို့ မတက်ရောက်နိုင်ဘဲ အဆင့် ၄ နေရာသို့ ကျဆင်းသွားခဲ့သည်။ အမေရိကန်အသင်းမှာလည်း တိုက်မိမှုကြောင့် အရည်အချင်းမပြည့်မီဟု သတ်မှတ်ခံခဲ့ရသည်။ ပျက်စီးနေသော ရေယာဉ်ဦးစီးစနစ်ကို ကျော်လွှားကာ အခက်အခဲများကြားမှ ဩစတြေးလျအသင်းက အနိုင်ရရှိခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။
မေလ ၃၁ ရက် : ဩစတြေးလျနိုင်ငံ၏ BONDS Flying Roos အသင်းသည် တနင်္ဂနွေနေ့က ကျင်းပသည့် New York Sail Grand Prix ကို ဆွတ်ခူးခဲ့ပြီး ၎င်းတို့၏ တတိယမြောက် ဆက်တိုက် SailGP ပြိုင်ပွဲအောင်ပွဲကို ရယူခဲ့ရာ ပြိုင်ဆိုင်မှုပြင်းထန်သော အနိုင်အရှုံးပြတ် ဆုံးဖြတ်သည့် ဗိုလ်လုပွဲတွင် Emirates GBR အသင်းကို အနိုင်ယူခဲ့သည်။
လေပြင်းများတိုက်ခတ်မှုကြောင့် သင်္ဘောအများစုသည် ဟတ်ဆန်မြစ်ပေါ်တွင် စတင်ထွက်ခွာနိုင်ခြင်း မရှိခဲ့သောကြောင့် SailGP က စနေနေ့ပြိုင်ပွဲများကို ပယ်ဖျက်ခဲ့ပြီးနောက် အဆိုပါပြိုင်ပွဲသည် လက်တွေ့တွင် တစ်ရက်တာပြိုင်ပွဲ ဖြစ်သွားခဲ့သည်။
ဤအောင်ပွဲသည် ယခုရာသီတွင် ဩစတြေးလျအသင်း၏ ပြိုင်ပွဲခြောက်ခုအနက် စတုတ္ထမြောက် အောင်ပွဲဖြစ်ပြီး ချန်ပီယံရှစ်အဆင့်သတ်မှတ်ချက်တွင် Tom Slingsby ၏ ဦးဆောင်မှုကို ၅၅ မှတ်အထိ တိုးမြှင့်ပေးခဲ့ရာ Emirates GBR ထက် ၁၁ မှတ်အသာဖြစ်သည်။ နယူးယောက်သို့ ငါးကြိမ်မြောက် ဆက်တိုက် ဆုတံဆိပ်ရရှိရန် မျှော်လင့်ချက်ဖြင့် ရောက်ရှိလာခဲ့သော စပိန်နိုင်ငံ၏ Los Gallos အသင်းသည် စိတ်ပျက်စရာကောင်းသော တစ်ရက်တာပြီးနောက် အဆင့်သတ်မှတ်ချက်တွင် ၃၄ မှတ်ဖြင့် စတုတ္ထနေရာသို့ ကျဆင်းသွားခဲ့သည်။
စနေနေ့က သင်္ဘောအစီးရေလျှော့ချ၍ ယှဉ်ပြိုင်ခဲ့သော ရလဒ်များကို မှတ်တမ်းမှ ပယ်ဖျက်လိုက်ပြီးနောက် စပိန်၏ မျှော်လင့်ချက်များ မှေးမှိန်သွားခဲ့သည်။ ထို့အပြင် ဟိုက်ဒရောလစ်ပြဿနာများကြောင့် တနင်္ဂနွေနေ့တွင် Diego Botin ၏ အဖွဲ့သားများသည် ဒုတိယအကြိမ် သင်္ဘောအုပ်စုပြိုင်ပွဲကို စတင်နိုင်ခြင်းမရှိခဲ့ဘဲ သင်္ဘောသုံးစီးပါ ဗိုလ်လုပွဲသို့ ရောက်ရှိနိုင်ခြင်း မရှိခဲ့ပေ။
Emirates GBR အသင်းသည် တနင်္ဂနွေနေ့ကို ပထမအကြိမ် သင်္ဘောအုပ်စုပြိုင်ပွဲတွင် အနိုင်ရရှိခြင်းဖြင့် စတင်ခဲ့ပြီးနောက် အမေရိကန်အသင်းက ဒုတိယပြိုင်ပွဲကို အနိုင်ရရှိခြင်းဖြင့် ပြည်တွင်းပရိသတ်များကို ပျော်ရွှင်စေခဲ့သည်။
အမေရိကန်၊ Red Bull Italy နှင့် Mubadala Brazil တို့ ပါဝင်သော စတင်ထွက်ခွာသည့် မျဉ်းပေါ်တွင် တိုက်မိမှုတစ်ခုကြောင့် အမေရိကန်အသင်းကို နောက်ဆုံး သင်္ဘောအုပ်စုပြိုင်ပွဲမှ အရည်အချင်းမပြည့်မီဟု သတ်မှတ်ခံရစေခဲ့ရာ ဩစတြေးလျ၊ Emirates GBR နှင့် NorthStar Canada တို့ ဗိုလ်လုပွဲသို့ တက်ရောက်ခဲ့ကြသည်။
ဩစတြေးလျအသင်းသည် အဖွင့်ပြိုင်ပွဲမတိုင်မီ ပျက်စီးနေသော ရေယာဉ်ဦးစီးစနစ် (rudder) ကို ကျော်လွှားခဲ့ရပြီး ထိုနေ့၏ အဖွင့်ပြိုင်ပွဲတွင် နဝမနေရာဖြင့် ပြီးဆုံးခဲ့သော်လည်း ဗိုလ်လုပွဲသို့ ရောက်ရှိခဲ့သည်။
Slingsby ၏ အဖွဲ့သားများသည် ဒုတိယပြိုင်ပွဲတွင် ဒုတိယနေရာ၊ တတိယပြိုင်ပွဲတွင် တတိယနေရာတို့ဖြင့် ပြန်လည်ဦးမော့လာခဲ့ပြီးနောက် အရေးအကြီးဆုံးအချိန်တွင် ၎င်းတို့၏ အကောင်းဆုံး ရွက်လွှင့်မှုကို ပြသခဲ့သည်။
Flying Roos အသင်းသည် အဖွင့်မှတ်တိုင်တွင် ဦးဆောင်ခဲ့သော်လည်း ပြိုင်ပွဲတစ်ဝက်တွင် Emirates GBR က ရှေ့သို့တက်လာခဲ့သည်။ နည်းဗျူဟာအရ ခွဲထွက်ပြီးနောက် အခြေအနေကောင်းများ ပြောင်းလဲလာမှုကြောင့် Slingsby ၏ အဖွဲ့သားများသည် ဦးဆောင်မှုကို ပြန်လည်ရယူနိုင်ခဲ့ပြီး နောက်ဆုံးမီတာအနည်းငယ်အထိ ပြိုင်ဆိုင်ခဲ့ရသော ပန်းဝင်မှုတွင် ဗြိတိန်သင်္ဘောကို အနိုင်ယူခဲ့သည်။
"ကျွန်တော်တို့ တစ်နေ့လုံး နောက်ကျနေခဲ့ရတယ်။ ပြိုင်ပွဲတွေထဲကို ပြန်လည်ဝင်ရောက်ဖို့ ကြိုးစားနေရသလို ခံစားခဲ့ရတယ်" ဟု Slingsby က ပြောကြားခဲ့သည်။
"နောက်ဆုံးပြိုင်ပွဲက စိတ်လှုပ်ရှားစရာကောင်းခဲ့ပါတယ်။ ကျွန်တော်တို့ အနိုင်ရခဲ့ပါတယ်။ ဗြိတိန်အသင်းနဲ့ နောက်ဆုံးအချိန်အထိ ပြိုင်ဆိုင်မှု ပြင်းထန်ခဲ့ပါတယ်။"
အဆက်မပြတ်ပြောင်းလဲနေသော အခြေအနေများကြောင့် ၎င်း၏ ရွက်လွှင့်ခြင်းလုပ်ငန်းသက်တမ်းတွင် အခက်ခဲဆုံးနေ့များထဲမှ တစ်နေ့ဖြစ်ခဲ့ကြောင်း Slingsby က ပြောကြားခဲ့သည်။
"ဒီနေ့က အရမ်းခက်ခဲခဲ့ပါတယ်။ ဒါဟာ ကျွန်တော့်ဘဝမှာ ရွက်လွှင့်ခဲ့တဲ့ အခက်ခဲဆုံးနေ့တွေထဲက တစ်နေ့ပါပဲ။ SailGP မှာတင် မဟုတ်ပါဘူး" ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။