အမေရိကန်တရားသူကြီး ထရမ့်၏ စာပို့မဲပေးစနစ်ဆိုင်ရာ အမှုဆောင်အမိန့်ကို ချက်ချင်းပိတ်ပင်ရန် ပယ်ချ

အမေရိကန် တရားသူကြီးတစ်ဦးက စာတိုက်မှ မဲပေးခြင်းဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများကို တင်းကျပ်သည့် သမ္မတ ဒေါ်နယ်လ် ထရန့်၏ အုပ်ချုပ်ရေးအမိန့်ကို ချက်ချင်း ပိတ်ပင်ရန် ငြင်းဆိုခဲ့သည်။

သို့သော် ကိုလံဘီယာခရိုင်မှ တရားသူကြီး ကားလ် နစ်ခ်ျလ်စ်က အစိုးရအဖွဲ့က ၎င်းကို အကောင်အထည်ဖော်ရန် ဆောင်ရွက်လာသည်နှင့်အမျှ ဒီမိုကရက်များက အဆိုပါ အစီအမံကို ထပ်မံစိန်ခေါ်ရန် ဖြစ်နိုင်ခြေကို ဖွင့်လှစ်ထားခဲ့သည်။

ထရန့်က ခန့်အပ်ထားသော နစ်ခ်ျလ်စ်သည် အုပ်ချုပ်ရေးအမိန့်ကို ရပ်ဆိုင်းရန် ကြိုးပမ်းသည့် ဒီမိုကရက်များနှင့် အရပ်ဘက်အခွင့်အရေးအဖွဲ့များ၏ တောင်းဆိုမှုကို ကြာသပတေးနေ့တွင် ဆန့်ကျင်၍ ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ စိန်ခေါ်သူများက ရွေးကောက်ပွဲစည်းမျဉ်းများ သတ်မှတ်ပိုင်ခွင့်သည် ပြည်နယ်များနှင့် ကွန်ဂရက်တွင်သာရှိပြီး သမ္မတတွင် မရှိသောကြောင့် အဆိုပါ အစီအမံသည် ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေနှင့် မညီညွတ်ဖွယ်ရှိသည်ဟု ငြင်းဆိုခဲ့သည်။

၎င်း၏ ဆုံးဖြတ်ချက်တွင် နစ်ခ်ျလ်စ်က အမိန့်ကို အကောင်အထည်မဖော်ရသေးသောကြောင့် အဆိုပါအမှုသည် စောလွန်းနေသေးသည်ဟူသော ထရန့်အစိုးရအဖွဲ့၏ ငြင်းဆိုချက်နှင့် သဘောတူခဲ့သည်။

၎င်းက အစိုးရအဖွဲ့သည် အဆိုပါ အစီအမံကို အကောင်အထည်ဖော်ရန် လိုအပ်သော စည်းမျဉ်းများနှင့် လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများကို ဆက်လက်ရေးဆွဲနေဆဲဖြစ်ပြီး ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော ထိခိုက်မှုမှန်သမျှကို ချက်ချင်း တရားရုံးဝင်ရောက်စွက်ဖက်ရန်အတွက် ခန့်မှန်းရခက်လွန်းစေသည်ဟု ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့သည်။

တရားသူကြီးက ဖက်ဒရယ်အေဂျင်စီများ၏ နောင်လုပ်ဆောင်မည့် လုပ်ရပ်များသည် ဥပဒေရေးရာ စိန်ခေါ်မှုများနှင့် ရင်ဆိုင်ရနိုင်သေးသည်ဟု အသိအမှတ်ပြုခဲ့သော်လည်း အဆိုပါအမှုသည် တရားစီရင်ရေးဆိုင်ရာ ပြန်လည်သုံးသပ်ရန်အတွက် အသင့်မဖြစ်သေးဟု ၎င်းက ကောက်ချက်ချခဲ့သည်။

“စာတိုက်ဝန်ဆောင်မှုသည် နောက်ဆုံးတွင် တရားလိုများ သို့မဟုတ် ၎င်းတို့၏ အဖွဲ့ဝင်များကို တိုက်ရိုက်ထိခိုက်စေမည့် အပြီးသတ်စည်းမျဉ်းတစ်ခု ထုတ်ပြန်နိုင်သည် သို့မဟုတ် အစိုးရက သီးခြားချို့ယွင်းချက်များကြောင့် သီးခြားပုဂ္ဂိုလ်များကို ချန်လှပ်ထားမည့် ပြည်နယ်နိုင်ငံသားစာရင်းများ ရေးဆွဲနိုင်သည်ကို တရားရုံးက အသိအမှတ်ပြုသည်” ဟု နစ်ခ်ျလ်စ်က ရေးသားခဲ့သည်။

“တရားလိုများသည် ထိုသို့သော နောင်လုပ်ဆောင်မည့် လုပ်ရပ်များ ဖြစ်ပေါ်လာပါက ၎င်းတို့၏ တောင်းဆိုချက်များကို သေချာပေါက် ပြန်လည်တင်ပြနိုင်သည်။ သို့သော် ထိုအချိန်အထိ တရားလိုများသည် ကနဦး တားမြစ်မိန့် ထုတ်ပြန်ရန် လိုအပ်ကြောင်းကို ပြသနိုင်ခြင်းမရှိသေးပါ” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။

အဆိုပါ ဆုံးဖြတ်ချက်သည် နိုဝင်ဘာလ ကြားဖြတ်ရွေးကောက်ပွဲများတွင် ကွန်ဂရက်၏ လွှတ်တော်နှစ်ရပ်လုံးကို ထိန်းချုပ်ထားနိုင်ရန် ထရန့်၏ ရီပတ်ဘလစ်ကန်ပါတီသည် ပြင်းထန်သော တိုက်ပွဲနှင့် ရင်ဆိုင်နေရချိန်တွင် ထွက်ပေါ်လာခြင်းဖြစ်သည်။

ထရန့်၏ အုပ်ချုပ်ရေးအမိန့်က ပြည်တွင်းလုံခြုံရေးဌာန (DHS) ကို ပြည်နယ်တစ်ခုစီတွင် မဲပေးပိုင်ခွင့်ရှိသော အတည်ပြုပြီးသော အမေရိကန်နိုင်ငံသားများ၏ စာရင်းများကို စုစည်း၍ ပေးပို့ရန် တောင်းဆိုထားသည်။ ၎င်းက အမေရိကန် စာတိုက်ဝန်ဆောင်မှု (USPS) ကိုလည်း ပြည်နယ်အလိုက် ကြိုတင်မဲပေးသူများနှင့် စာတိုက်မှ မဲပေးသူများစာရင်းတွင် ပါဝင်သော မဲဆန္ဒရှင်များထံသာ စာတိုက်မှ မဲလက်မှတ်များကို ပေးပို့ရန် လိုအပ်သည်။

မဲပေးခွင့်အဖွဲ့များက အဆိုပါ အစီအမံများသည် ခေတ်နောက်ကျနေသော သို့မဟုတ် မမှန်ကန်သော ဖက်ဒရယ်နိုင်ငံသားဒေတာဘေ့စ်များကို အားကိုးနိုင်ပြီး ရွေးကောက်ပွဲများကို တိုက်ရိုက်စီမံခန့်ခွဲခြင်းမရှိသော USPS အပေါ် အလွန်အကျွံ တာဝန်များ ပုံကျစေနိုင်သည်ဟု သတိပေးခဲ့သည်။

စာတိုက်မှ မဲပေးခြင်းသည် ရီပတ်ဘလစ်ကန်နှင့် ဒီမိုကရက် နှစ်ဖက်စလုံးသို့ ယိမ်းသော ပြည်နယ်များအပါအဝင် အမေရိကန်တစ်ဝန်းလုံးတွင် ကျယ်ပြန့်လာခဲ့သည်။

ကိုဗစ်-၁၉ ကပ်ရောဂါစတင်ချိန်မှစ၍ အမေရိကန်မဲဆန္ဒရှင်များစွာသည် ဗိုင်းရပ်စ်ပျံ့နှံ့မှုကို ရှောင်ရှားရန် သီးခြားနေထိုင်ခဲ့ကြချိန်တွင် စာတိုက်မှ မဲပေးခြင်းဝန်ဆောင်မှုများကို လက်ခံကျင့်သုံးမှု တိုးလာခဲ့ပြီး ၎င်းသည် လူကြိုက်များသော မဲပေးနည်းလမ်းတစ်ခုအဖြစ် ဆက်လက်တည်ရှိနေသည်။

၂၀၂၄ ရွေးကောက်ပွဲတွင် မဲအားလုံး၏ သုံးပုံတစ်ပုံခန့်ကို စာတိုက်မှ ပေးခဲ့ကြသည်။ ပြည်နယ်ရှစ်ခုသည် လက်ရှိတွင် ရွေးကောက်ပွဲများကို စာတိုက်မှတစ်ဆင့် လုံးဝနီးပါး ပြုလုပ်ကြပြီး နိုင်ငံ၏ အခိုင်မာဆုံး ရွေးကောက်ပွဲသမာဓိဆိုင်ရာ တိုင်းတာမှုအချို့ကို ဖော်ပြကြသည်။

သို့သော် ထရန့်က ဤပြောဆိုချက်ကို ထောက်ခံရန် အထောက်အထား အနည်းငယ်သာရှိသော်လည်း စာတိုက်မှ မဲပေးခြင်းကို ရွေးကောက်ပွဲမဲလိမ်မှုများကို ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်စေသည့် စနစ်တစ်ခုအဖြစ် ပုံဖော်ရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည်။

စာတိုက်မှ မဲလက်မှတ်များကို ကန့်သတ်ရန် အုပ်ချုပ်ရေးအမိန့် ထုတ်ပြန်ခြင်းဖြင့် ဒီမိုကရက်များနှင့် အရပ်ဘက်အခွင့်အရေးအဖွဲ့များက ထရန့်သည် ပြည်နယ်များအား ရွေးကောက်ပွဲများ၏ “အချိန်များ၊ နေရာများနှင့် နည်းလမ်းများ” ကို ဆုံးဖြတ်ပိုင်ခွင့် ပေးထားသော အမေရိကန်ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေကို ချိုးဖောက်ခဲ့သည်ဟု ငြင်းဆိုခဲ့သည်။

၎င်းတို့က ရွေးကောက်ပွဲများ မည်သို့ကျင်းပသည်ကို ကွန်ဂရက်ကသာ ဖက်ဒရယ်ကန့်သတ်ချက်အသစ်များ ချမှတ်နိုင်သည်ဟုလည်း ထိန်းသိမ်းထားသည်။

ဝါရှင်တန်ဒီစီ ခရိုင်တရားရုံးစနစ်တွင် တင်သွင်းခဲ့သော ၎င်းတို့၏ တရားစွဲဆိုမှုသည် ထရန့်၏ အုပ်ချုပ်ရေးအမိန့် ထုတ်ပြန်ရခြင်း ရည်ရွယ်ချက်များနှင့် ပတ်သက်၍လည်း မေးခွန်းများ ထုတ်ခဲ့သည်။

နိုဝင်ဘာရွေးကောက်ပွဲများနှင့် အလွန်နီးကပ်သော အပြောင်းအလဲများသည် ရှုပ်ထွေးမှုနှင့် အနှောင့်အယှက်များကို ဖန်တီးနိုင်သည်ဟု ၎င်းတို့က သတိပေးသည်။

တရားစွဲဆိုမှုအရ DHS နှင့် လူမှုဖူလုံရေးအုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲ့ ဒေတာများကို အသုံးပြု၍ “ပြည်နယ်နိုင်ငံသားစာရင်းများ” ဖန်တီးရန် ညွှန်ကြားချက်သည် ဒေတာဘေ့စ်များတွင် အမှားများ သို့မဟုတ် ခေတ်နောက်ကျနေသော အချက်အလက်များ ပါဝင်နိုင်သောကြောင့် ဥပဒေအရ မှတ်ပုံတင်ထားသော မဲဆန္ဒရှင်များကို မသင့်လျော်စွာ ချန်လှပ်ထားနိုင်သည်ဟု သိရသည်။

သီးခြားစီအနေဖြင့် ဒီမိုကရက်ဦးဆောင်သော ပြည်နယ်များ၏ မဟာမိတ်အဖွဲ့တစ်ခုသည် မက်ဆာချူးဆက်ပြည်နယ် ဘော်စတွန်ရှိ ဖက်ဒရယ်တရားရုံးတစ်ခုတွင် အလားတူ တိုင်ကြားချက်တစ်ခု တင်သွင်းခဲ့သည်။ ယခင်သမ္မတ ဘားရတ် အိုဘားမားက ခန့်အပ်ထားသော အမေရိကန် ခရိုင်တရားသူကြီး အင်ဒီရာ တာလ်ဝါနီသည် အဆိုပါအမှုတွင် ဇွန်လ ၂ ရက်နေ့၌ အငြင်းပွားမှုများကို ကြားနာရန် စီစဉ်ထားသည်။

ထရန့်က ပြီးခဲ့သည့်နှစ်က ထုတ်ပြန်ခဲ့သော အခြားအုပ်ချုပ်ရေးအမိန့်တစ်ခုသည် မဲဆန္ဒရှင်များအား အမေရိကန်နိုင်ငံသားဖြစ်ကြောင်း သက်သေပြရန် လိုအပ်ပြီး ရွေးကောက်ပွဲနေ့နောက်ပိုင်း ရရှိသော စာတိုက်မှ မဲလက်မှတ်များကို ရေတွက်ခြင်းမှ ပြည်နယ်များကို တားမြစ်ခဲ့သည်။

ထိုအမိန့်ကို ဖက်ဒရယ်တရားသူကြီးသုံးဦးက ပိတ်ပင်ထားပြီးဖြစ်သည်။ အစိုးရအဖွဲ့သည် ထိုဆုံးဖြတ်ချက်များကို အယူခံဝင်နေသည်။

နှစ်ပေါင်းများစွာ ထရန့်က ၎င်း၏ ၂၀၂၀ ရွေးကောက်ပွဲ ရှုံးနိမ့်မှုသည် ကျယ်ပြန့်သော မဲဆန္ဒရှင်လိမ်လည်မှု၏ ရလဒ်ဖြစ်သည်ဟု အထောက်အထားမရှိဘဲ ထပ်ခါတလဲလဲ ပြောဆိုခဲ့သည်။

၎င်းက အမေရိကန် မဲပေးစနစ်အတွက် ကျယ်ပြန့်သော ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုများကို ကတိပြုခဲ့ရာ ဒီမိုကရေစီအခွင့်အရေးများ ကန့်သတ်ခံရနိုင်သည်ဟု ဝေဖန်သူများအကြား စိုးရိမ်မှုများကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။