
AI Summary
မစ္စတာ အန်ဂျီနှင့် ဇနီးသည်တို့သည် ဧဝရက်တောင်တက်ခရီးစဉ်ကို စတင်ခဲ့ပြီး ခမ်ဘူရေခဲတောင်ကို ဖြတ်ကျော်ကာ Camp 2 သို့ ဘေးကင်းစွာ ရောက်ရှိခဲ့ကြသည်။ ၎င်းတို့သည် နှစ်စဉ် တောင်တက်ခဲ့ကြပြီး ပိုမိုမြင့်မားသော တောင်များကို တက်ရောက်ရန် ရည်ရွယ်ခဲ့ခြင်းကြောင့် ဧဝရက်တောင်ကို တက်ရောက်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ မူလအစီအစဉ်အရ Camp 3 အထိ တက်ရန်ဖြစ်သော်လည်း မစ္စတာ အန်ဂျီ၏ အောက်ဆီဂျင်ပမာဏ နည်းပါးမှုကြောင့် အနားယူခဲ့ရသည်။ တောင်ထိပ်သို့ ဆက်လက်တက်ရာတွင် ဟီလာရီ လှေကားထစ်၌ လူများပြားမှုကြောင့် ၎င်းတို့ဇနီးမောင်နှံ ကွဲကွာခဲ့ရသည်။ မစ္စတာ အန်ဂျီသည် မိနစ် ၃၀ ကျော်ကြာ ပိတ်မိနေခဲ့ပြီး လေဒဏ်ခံရကာ ခြေချောင်း၊ လက်ချောင်းများ နာကျင်လာခဲ့သည်။ ၎င်းတို့အတွက် တောင်ထိပ်ရောက်ခြင်းသည် အဓိကမဟုတ်ဘဲ ဘေးကင်းရေးကို ဦးစားပေးခဲ့သည်။ လက်ရှိတွင် မစ္စတာ အန်ဂျီသည် အလျင်အမြန် ရွေ့လျားရန် လိုအပ်နေသည့် အခြေအနေသို့ ရောက်ရှိနေသည်။
"ကျွန်တော်တို့က တခြားတောင်တွေလိုပဲ စီစဉ်ခဲ့တာပါ။ အမြင့်ဆုံးဖြစ်ပေမယ့် တခြားတောင်တွေလိုပဲ ချဉ်းကပ်ခဲ့တာပါ" ဟု မစ္စတာ အန်ဂျီက ပြန်ပြောင်းပြောပြသည်။
"ဒါက ရုတ်တရက်လုပ်ခဲ့တာမျိုး မဟုတ်ပါဘူး။ နှစ်စဉ်နှစ်တိုင်း တောင်တက်ဖို့ သွားခဲ့ကြပြီး ပိုပြီးမြင့်တဲ့နေရာတွေကို ဆက်တက်ခဲ့ကြတာပါ"။
လွန်ခဲ့တဲ့နှစ်အနည်းငယ်က အန်ဂျီတို့ ဇနီးမောင်နှံက အလုပ်နားပြီး ခရီးထွက်ဖို့ အကြံပြုခဲ့တုန်းက OBS ရဲ့ ပံ့ပိုးမှုက ပိုပြီးအထောက်အကူဖြစ်စေခဲ့ပါတယ်။
အဆိုပါအဖွဲ့အစည်းက ၂၀၁၂ ခုနှစ်မှာ ဧဝရက်တောင်ထိပ်ကို ရောက်ခဲ့တဲ့ စင်ကာပူအရိုးအထူးကုဆရာဝန် ဒေါက်တာ ကုမာရန် ရာဆာပန် (Dr Kumaran Rasappan) နဲ့ သူတို့နှစ်ဦးကို ချိတ်ဆက်ပေးခဲ့ပြီး ဝန်ထမ်းအချို့ကလည်း အသုံးဝင်တဲ့ အရန်အရင်းအမြစ်အမျိုးမျိုးကို မျှဝေပေးခဲ့ကြပါတယ်။
နီပေါနိုင်ငံကို မထွက်ခွာမီမှာ ၎င်းတို့ဇနီးမောင်နှံဟာ ရှေ့နေသူငယ်ချင်းတစ်ဦးရဲ့ အကူအညီနဲ့ သူတို့ရဲ့ သေတမ်းစာတွေကို ပြင်ဆင်ခဲ့ကြပါတယ်။
"ရိုးရိုးသားသားပြောရရင် ကျွန်တော်တို့ ဒါကို မနှစ်ကတည်းက လုပ်ချင်ခဲ့တာပါ။ ဒီနှစ်တော့ မသွားခင်မှာ အားလုံးကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်းဖြစ်အောင် လုပ်ဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့ကြတယ်" ဟု မစ္စတာ အန်ဂျီက ပြောသည်။
ထိပ်ကိုရောက်ခြင်းက အပိုဆု
အန္တရာယ်များတဲ့ ခမ်ဘူရေခဲတောင် (Khumbu Icefall) ကို ဖြတ်ကျော်ပြီးနောက်မှာ ၎င်းတို့ဇနီးမောင်နှံဟာ တောင်တက်သမားတွေအတွက် တောင်ပေါ်တက်ရာ South Col လမ်းကြောင်းပေါ်က ဒုတိယမြောက် အခြေစိုက်စခန်းဖြစ်တဲ့ Camp 2 ကို ဘေးကင်းစွာ ရောက်ရှိခဲ့ကြပါတယ်။
မူလအစီအစဉ်ကတော့ ရာသီဥတုနဲ့ လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် Camp 3 အထိ တက်ပြီး ပြန်ဆင်းဖို့ ဖြစ်ပေမယ့် မစ္စတာ အန်ဂျီရဲ့ အောက်ဆီဂျင်ပမာဏ နည်းနေတာကြောင့် အနားယူဖို့ အကြံပြုခံခဲ့ရပါတယ်။
"ကျွန်တော် တစ်ညလုံး အနားယူခဲ့ရပြီး သူတို့က ကျွန်တော့်ကို အောက်ဆီဂျင်ပေးခဲ့တယ်" ဟု ၎င်းက ပြန်ပြောင်းပြောပြသည်။
ဒါက တောင်ထိပ်ကိုရောက်ဖို့ အစီအစဉ်တွေကို ထိခိုက်စေမှာလားလို့ မေးမြန်းတဲ့အခါမှာ မစ္စတာ အန်ဂျီက တောင်ထိပ်ကိုရောက်ဖို့ဆိုတာ သူတို့နှစ်ဦးအတွက် အဓိကအကျဆုံးအရာ မဟုတ်ဘူးလို့ ပြောပါတယ်။
"အဲဒီအချိန်တုန်းက သူတို့က တောင်ထိပ်ကိုရောက်ရင် သေနိုင်တယ်လို့ ပြောခဲ့ရင် ကျွန်တော်က 'ကောင်းပြီ၊ ကျွန်တော်တို့ မတက်တော့ဘူး' လို့ပဲ ပြောမှာပါ။ တောင်ကတော့ အမြဲတမ်း တက်ဖို့ရှိနေမှာပဲ"။
၎င်းတို့နှစ်ဦး ကွဲကွာသွားခဲ့ကြတာက တောင်ပေါ်က ပိုပြီးမြင့်တဲ့ ဟီလာရီ လှေကားထစ် (Hillary Step) မှာ ဖြစ်ပါတယ်။
လူများပြားမှုကြောင့် မစ္စစ် အန်ဂျီရဲ့ လမ်းပြက သူမအတွက် ကြိုးကို အရင်ချိတ်ပေးခဲ့ပြီး သူမက နှစ်ဦးထဲက အရင်ဆုံး တက်သွားခဲ့ပါတယ်။ မစ္စတာ အန်ဂျီကတော့ တခြားသူတွေ ဆင်းလာတာကို စောင့်နေခဲ့ရပါတယ်။
"ကျွန်တော့်လမ်းပြက စောင့်ဖို့ပဲ ပြောနေခဲ့တယ်။ ဒါကြောင့် ကျွန်တော် အဲဒီမှာ မိနစ် ၃၀ လောက် ပိတ်မိနေခဲ့တယ်။ အဲဒီနေရာက အမြဲတမ်း လေတိုက်နေတာကြောင့် သက်သောင့်သက်သာ မရှိပါဘူး။ လေဒဏ်ကို အပြင်းအထန် ခံရတယ်" ဟု မစ္စတာ အန်ဂျီက ပြောသည်။
"၃၅ မိနစ်ကြာပြီးနောက်မှာတော့ ကျွန်တော် နည်းနည်း စိုးရိမ်လာခဲ့တယ်။ ဘာလို့လဲဆိုတော့ ကျွန်တော့် ခြေချောင်းတွေနဲ့ လက်ချောင်းတွေက နာကျင်လာလို့ပါ။ ဒါက ကျွန်တော် မကြာခင် ရွေ့လျားဖို့ လိုအပ်နေပြီဆိုတဲ့ အဓိပ္ပာယ်ပါပဲ"။