ဗြိတိန်နှင့်ဂျပန်တို့ ဒေါ်လာ ၂၄ ဘီလီယံတန်ဖိုးရှိ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုနှင့် နည်းပညာဆိုင်ရာ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများအတွက် သဘောတူညီရန်ပြင်ဆင်နေ

လန်ဒန်၊ ဇွန် ၁၃

ဗြိတိန်ဝန်ကြီးချုပ် ကီယာစတာမာ (Keir Starmer) သည် ဂျပန်ဝန်ကြီးချုပ် ဆာနေး တာကာအိချိ (Sanae Takaichi) နှင့် တနင်္ဂနွေနေ့တွင် တွေ့ဆုံစဉ် ပေါင် ၁၈ ဘီလီယံ (အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၂၄ ဘီလီယံ) ကျော်တန်ဖိုးရှိ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုနှင့် နည်းပညာဆိုင်ရာ မိတ်ဖက်သဘောတူညီချက်များကို လက်မှတ်ရေးထိုးရန် စီစဉ်ထားပြီး ယင်းမှတစ်ဆင့် အလုပ်အကိုင်ပေါင်း သောင်းနှင့်ချီ ဖန်တီးပေးနိုင်မည်ဟု မျှော်လင့်ရသည်။

ဗြိတိန်အစိုးရမှ ထုတ်ပြန်ထားသည့် အသေးစိတ်အချက်အလက်များမှာ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်သည် -

• အဆိုပါ သဘောတူညီချက်များတွင် ဂျပန်နိုင်ငံဘက်မှ အခြေခံအဆောက်အအုံနှင့် ငွေကြေးဝန်ဆောင်မှုကဏ္ဍများ၌ ငါးနှစ်အတွင်း ပေါင် ၉ ဘီလီယံကျော် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမည့် အစီအစဉ်များအပြင် ဗြိတိန်၏ ကမ်းလွန်လေအားလျှပ်စစ်စီမံကိန်းများအတွက် ပေါင် ၉ ဘီလီယံအထိ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံနိုင်မည့် အစီအစဉ်များ ပါဝင်သည်။

• ကမ်းလွန်လေအားလျှပ်စစ်ကဏ္ဍသည် စကော့တလန်နှင့် ဆဲလ်တစ်ပင်လယ် (Celtic Sea) တို့တွင် လုပ်ဆောင်မည့် စီမံကိန်းများမှတစ်ဆင့် လျှပ်စစ်ဓာတ်အားထုတ်လုပ်မှုပမာဏ ၅.၉ ဂစ်ဂါဝပ်အထိ အထောက်အကူပြုနိုင်မည်ဟု မျှော်လင့်ရသည်။

• နှစ်နိုင်ငံသည် AI (ဉာဏ်ရည်တု)၊ ဆီမီးကွန်ဒတ်တာနှင့် ကွမ်တမ်ကွန်ပျူတာစသည့် နယ်ပယ်များကို လွှမ်းခြုံထားသည့် နည်းပညာဆိုင်ရာ မိတ်ဖက်အသစ်တစ်ခုကိုလည်း စတင်ဆောင်ရွက်သွားမည်ဖြစ်သည်။

• သီးခြားစီအနေဖြင့် Hitachi Energy၊ Rolls-Royce နှင့် Eisai အပါအဝင် ကုမ္ပဏီများသည် လျှပ်စစ်ဓာတ်အားလိုင်း တိုးချဲ့ခြင်း၊ နျူကလီးယားနည်းပညာနှင့် သက်ရှိသိပ္ပံ (life sciences) ကဏ္ဍများတွင် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများကို ကြေညာရန် မျှော်လင့်ထားသည်။

• ပြင်သစ်နိုင်ငံ၌ ဇွန် ၁၅ ရက်မှ ၁၇ ရက်အထိ ကျင်းပမည့် G7 ထိပ်သီးအစည်းအဝေးမတိုင်မီ ဝန်ကြီးချုပ် တာကာအိချိ၏ ခရီးစဉ်အတွင်း အခြားသော စီးပွားရေးနှင့် အစိုးရအချင်းချင်းဆိုင်ရာ သဘောတူညီချက်များကိုလည်း လက်မှတ်ရေးထိုးရန် မျှော်လင့်ထားသည်။

($1 = 0.7459 ပေါင်)